For the English version, click  here

AVIATEUR EXPRESS # 805 - 4 SEPTEMBRE 2019

DANS CE NUMÉRO:

• Chronique sur la sécurité aérienne - Auto-vérification de votre ELT
• Merci SERABEC
• Mini-sondage- programme de formation d'Aviateurs.Québec
• Collection de photos - spectacle aérien Gatineau
• La famille Laplante vous remercie
• Pilote français recherche occasions de vol
• Rabais d'essence - Avjet

CHRONIQUE SUR LA SÉCURITÉ AÉRIENNE

AUTO-VÉRIFICATION DE VOTRE ELT

Transports Canada a démontré que le facteur humain est un élément  contributeur majeur dans le fait que les ELTs  ne fonctionnent pas toujours comme il se devrait. 

Est-ce que l'installation est conforme ? Est-ce que l'ELT est armé ? Est-ce que l'ELT fonctionne ? Voilà quelques questions que tout pilote devrait se demander.

Nous avons déjà parlé de la nécessité d'effectuer d'une façon régulière des vérifications de votre ELT. Voici un article qui qui vous aidera à démystifier cette tâche essentielle.

Une contribution de Bernard Fortin, officier de sécurité provincial de SERABEC

Pour lire l'article, cliquer ICI

MERCI SERABEC

Malheureusement, un été fort occupé pour les gens impliqués dans les opérations de recherche et sauvetage. Nous avons tous été témoin des opérations qui ont dû être déployées pour effectuer les nombreuses recherches de cet été. Il y a eu les professionnels de l'Aviation royale canadienne, mais il ne faudrait pas oublier tous les bénévoles de SERABEC qui ont appuyé ces opérations. Leur implication dans cet organisme requiert des heures et des heures d'entraînement. De véritables bénévoles. Merci SERABEC. 

La communauté des pilotes est tissée serrée. L'on ne veut pas oublier tous les pilotes et autres bénévoles, qui sans être membre de SERABEC, ont contribué à leur façon à ces recherches. Merci à vous aussi.

Pour ceux ou celles qui seraient intéressés à joindre SERABEC, cliquer ICI

PROGRAMME DE FORMATION D'AVIATEURS.QUÉBEC

Avec l'hiver à nos portes, Aviateurs.Québec s'apprête à relancer son programme de formation. Pour nous aider à mieux vous servir, nous vous demandons de bien vouloir contribuer au mini sondage suivant.

UNE COLLECTION DE PHOTOS - SPECTACLE AÉRIEN GATINEAU

Jean Pierre Bonin nous offre une belle collection du spectacle aérien de Gatineau.

Cliquer ICI

LA FAMILLE LAPLANTE VOUS REMERCIE

Linda Gallagher, veuve de Claude Laplante, ainsi que toute la famille tient à remercier la communauté des pilotes pour leurs témoignages de sympathie et soutien, cliquer ICI

PILOTE FRANÇAIS RECHERCHE OCCASIONS DE VOL

Exceptionnellement, nous vous transmettons ce message d'un pilote français qui sera au Québec en début octobre et qui aimerait faire un/des vols au-dessus de notre beau Québec. Son appel est aussi publié sur notre page Facebook Vol d'accompagnement.

Si vous êtes intéressé à fournir ces occasions de vol, svp communiquer avec le secrétariat à info@aviateurs.quebec.

Voici le message que notre ami français nous a laissé:

J’ai l’occasion de venir aux US pour raison professionnelle tout début Octobre, et j’aurai été très heureux de poursuivre par une petite semaine au Québec, à l’heure où les forêts sont rougeoyantes, avec un peu de chance au cœur de l’été indien, et de survoler ces magnifiques paysages en hydravion.

J’ai vécu à Montréal en 1980 et j’ai passé ma licence de pilote privé à Richelieu à l’époque . Je suis revenu régulièrement depuis et ai eu l’opportunité de passer mon annotation hydro, et de maintenir ma licence canadienne valide. J’ai d’ailleurs été abonné à votre revue Pilote de Brousse du Québec plusieurs années !

Je vole régulièrement en France, ou je possède 2 Piper Cub, sur roues bien sûr !

Si je m’adresse à vous aujourd’hui, c’est parce que je souhaitais essayer de rencontrer un pilote possédant son hydravion, avec qui je pourrai partir faire un petit tour quelques jours, d’une pourvoirie à l’autre par exemple, juste pour le plaisir du vol et des beaux panoramas à contempler .

Certes il existe plusieurs écoles très connues et très chères, qui ne correspondent pas forcément à ce que je souhaite faire .

J’ai volé en 1996 avec Pierre Etienne de Lamarlière, Aéroloisirs, à l’époque à ST Donat, maintenant à La Macaza, mais j’ai surtout fait plusieurs fois une semaine avec un Québécois devenu un ami, qui ne vole plus aujourd’hui, l’âge lui interdisant le renouvellement de son médical .

On a ainsi eu bien du plaisir à partager ces moments de vols et de découvertes ensemble .

S je pouvais rencontrer à nouveau un québécois avec un peu de temps, retraité par exemple, qui aurait plaisir à nous emmener, bien entendu je paierai les frais du vol et les frais annexes d’hébergement lors de la balade , et ce pourrait être très sympathique et tellement différent !.

Je sais qu’il y a des hydravions stationnés un peu partout chez vous, et que, comme nos avions de propriétaires chez nous, certains volent beaucoup, mais beaucoup volent très peu.. Alors, partager ce plaisir et partager les coûts peut être une motivation pour quelqu’un qui a un peu de temps et aurait plaisir à nous emmener visiter son beau pays vu du dessus .

Si je m’adresse à vous, c’est parce que vous touchez, à travers votre revue un grand nombre de propriétaires d d’hydravion et de passionnés et que peut être parmi eux, il en sera un intéressé par ma proposition .

Si vous aviez un retour positif, merci de m’en faire part, , et je me ferai plaisir de parler sans délai avec les gens que vous me recommanderiez.

J’arriverai à Dorval le 6 et en repartirai le 11 Octobre. Nous serions éventuellement deux personnes .

Merci de me dire si quelque chose est possible par votre intermédiaire .

Je reste à votre écoute,

Encore un grand Merci,

Bien sincèrement,

Claude Bernard, Lyon, France .

Québécois de cœur !

CALENDRIER (cliquer ICI pour accéder à notre calendrier en ligne)

RABAIS D'ESSENCE - AVJET

CONCOURS PHOTO 2019

LA PHOTO GAGNANTE - JUIN 2019

Le lac St-Jean autrement !

Félicitations à Carole-Ann Voisine pour la photo gagnante du mois de juin, photo transmise par France Voisine!

Carole-Ann se mérite un des prix suivants, casquette ou T-shirt ou certificat cadeau 10$Les certificats cadeaux sont cumulables sur l’année.

Afin de permettre à tous et toutes d’avoir la chance de gagner pendant l’année, une même personne ne peut être déclarée gagnante du mois plus de quatre (4) fois dans l’année. Les certificats cadeaux mensuels et annuels sont cumulables pour une possibilité maximale de 105$

Le concours 2019 se poursuit !

Vous pouvez aussi voter pour n'importe laquelle de vos photos préférées et ce, pendant toute l’année 2019 en cliquant ICI

Les photos gagnantes de chaque mois plus les photos ayant eu le plus de votes durant l'année, jusqu'à un total de 20, seront finalistes.

Si vous n'êtes pas membre Facebook, vous pouvez voir les photos (sans voter) ICI

Pour ceux et celles qui veulent participer à la ronde de juillet, envoyez vos photos à photos@aviateurs.quebec avant le 31 août à 22H00

Nous acceptons actuellement les photos (reliées à l'aviation, lire les règlements) pour la ronde du mois de juin.

Les prix pour le concours

Grand gagnant annuel : certificat cadeau 75$ plus trophée
2e et 3e annuels : certificat cadeau 25$ plus trophée
Gagnants mensuels : Casquette ou T-shirt ou certificat cadeau 10$

Les certificats cadeaux sont cumulables sur l’année. Afin de permettre à tous et toutes d’avoir la chance de gagner pendant l’année, une même personne ne peut être déclarée gagnante du mois plus de quatre (4) fois dans l’année. Les certificats cadeaux mensuels et annuels sont cumulables pour une possibilité maximale de 105$

Pour qu’une ronde mensuelle soit tenue, il faut avoir reçu au moins cinq photos, provenant d’au moins trois photographes différents (nouveau en 2018). Sinon, les photos reçues sont inscrites dans la ronde du mois suivant. Le nombre total de photo en finale reste à 20.

Les photos gagnantes du mois et les photos ayant eu le plus de « j’aime » durant l’année (jusqu’à concurrence de 20 au total) seront jugées par la suite pour déterminer les trois photos gagnantes.

Vous pouvez donc voter pour n'importe quelle de vos photos préférées pendant toute l’année 2019. Les photos gagnantes de 2019 seront déterminées par juré externe durant le mois de janvier 2020 (voir règlements) et dévoilées lors de l'assemblée générale annuelle (AGA) 2020.

Pour participer

Toute photo soumise doit être obligatoirement accompagnée des informations suivantes :

• Prénom et nom du membre soumettant la photo
• Numéro de membre (en règle)
• Prénom et nom de la personne ayant pris la photo (ATTENTION) si cette personne n'est pas le membre transmettant la photo, vous certifiez en soumettant la photo que l'auteur est au courant et d'accord pour sa participation au concours.)
• Le membre doit aussi certifier que le ou la photographe n’a pas un statut de photographe professionnel (la photographie ne lui rapportant pas plus de 50% de son revenu annuel)
• Titre de la photo
• Lieu de prise de la photo
• Le ou la photographe autorise le coordonnateur du concours à recadrer ma photo, dans la mesure du possible, dans le cas où l'horizon serait visiblement croche.

Les corrections "habituelles" faites en post-traitement (légère correction de couleur, recadrage, redressement, léger filtrage pour augmenter le piqué...) sont acceptées. Les manipulations excessives pourront être refusées par l'administrateur du concours lequel demandera alors que la photo soit re-soumise après "normalisation" des paramètres de retouche.

Le ou la photographe autorise Aviateurs.Québec à utiliser les photos transmises dans le cadre du concours pour ses publications (revues L'Aviateur et L'Aviateur Express, site web, page Facebook, album Flickr et autres publications officielles d’Aviateurs.Québec). Cette cession partielle de droits implique que le ou la photographe demeure par ailleurs pleinement propriétaire des droits sur les photos transmises et que celles-ci peuvent être utilisées par son auteur en tout temps pour publication, diffusion ou autre dans tout autre média ou plate-forme de diffusion.

Le ou la photographe doit transmettre ses fichiers en haute résolution. Les photos au format inférieur à 1024 pixels de large (format paysage) ou de haut (format portrait) ne pourront pas être acceptées.

Attention svp : Nous avons dû refuser par le passé des photos, souvent transmises par iPhone, en format trop petit. SVP, vous assurer que vous prenez et transmettez vos photos en format haute résolution.

Note importante : tous les membres en règle d'Aviateurs.Québec (inscrits ou non sur Facebook) peuvent participer au concours.

Les règlements du concours peuvent être consultés ICI 

Contribution de Jean-Pierre Bonin

CONNAISSEZ-VOUS NOTRE PAGE FACEBOOK ?

Notre page Facebook se veut informative sur des sujets d'aviation générale et en particulier sur ce qui pourrait être d'intérêt à nos membres et ceux et celles qui sont en attente de le devenir.

C'est aussi l'endroit où Jean-Pierre Bonin, notre fidèle collaborateur, y dépose les photos soumises dans le cadre du Concours de photo.

Nous vous invitons à venir la visiter et pourquoi pas ne pas s'y inscrire.

AVIATEURS.QUÉBEC

AVIATEURS.QUÉBEC EST UNE ORGANISATION SANS BUT LUCRATIF QUI A POUR MISSION DE:

" Regrouper et représenter les aviateurs du Québec afin de promouvoir l’aviation générale et la sécurité en vol, d'en favoriser l'accessibilité et d'en protéger le droit, de faciliter l’échange entre les membres et donner accès à des ressources d’aide, de formation et d’information."

POUR NOUS CONTACTER:

PO Box 89022, CSP Malec, Montreal, QcH9C 2Z3

1-514-255-9998 / 1-877-317-2727 / info@aviateurs.quebec

Délai de 24 à 48 heures, réponses pendant les heures de travail

NOS HORAIRES SONT:

Du lundi au jeudi de 8h30 à 17h

Vendredi de 8h30 à 13h