Not signed up yet?
Subscribe today!
Web version
(Le français suit)

Information

Jasper Indigenous Exhibit Grand Opening Ceremony

Save the date: September 7 and 8, 2024

March 12, 2024

“The mountains are sacred and we’ve known that for a very long time. We come here to the mountains because we know there is good energy here and we do some of our ceremonies and harvesting over here in the mountains. The Exhibit is going to say we’ve been here since time immemorial. We have our own stories, and we want to share them.”

Eugene Alexis, Director of Heritage and Language, Alexis Nakota Sioux Nation
Jasper Indigenous Exhibit Working Group member

The Jasper Indigenous Exhibit is designed to present and commemorate Indigenous histories, connected to the area now known as Jasper National Park, for present and future generations. Indigenous communities connected to this place have been working with Parks Canada to create an immersive, artistic and truth-telling space in the park since the early 2000s. The Exhibit, located in the heart of Jasper at Athabasca Park adjacent to the Visitor Information Centre, is an example of Indigenous partners coming together with Parks Canada to work towards reconciliation.

Central to the stories being told within the Exhibit is the forced removal of Indigenous people and the impact this history has on Indigenous communities to this day. The Indigenous Exhibit Working Group, comprised of representatives from Indigenous communities connected to Jasper, led the Exhibit design, artwork selection, drafting of text and planning for the opening ceremony.

As the final elements of the Exhibit are completed and when the site is safe for pedestrian use, Parks Canada will remove the perimeter fence. The opening ceremony, to commemorate the meaningful relationships and elements built through the completion of the Exhibit, is scheduled for September 7 and 8, 2024.

To learn more, visit Parks Canada – The Jasper Indigenous Exhibit and join us for the grand opening in September 2024.

“The new Indigenous Exhibit is the culmination of a years-long dream for Indigenous peoples with close ties to the lands encompassed by Jasper National Park. The Jasper townsite is an important place from which to convey the rich history and legacy of this land’s original Indigenous peoples. We join Parks Canada and our fellow Nations and communities in inviting Albertans, Canadians, and the broader world to learn about our distinctive pasts and presents in Jasper National Park.

Tracy L. Friedel, PhD
President, Lac Ste. Anne Métis Community Association

“I want a non-Indigenous world to finally see my world, to come and recognize that my people have been here since time immemorial and all the changes we’ve had in history have affected us. We’ve been brushed aside, we’ve been forgotten, it was OK to harm us. It is still OK to harm us. But I want people to start seeing my history, my viewpoint, and to start understanding the mountains, this land, and the water as being something other than a resource to be exploited or manipulated because these are life-giving forces. I think people need to start recognizing life, well-being, and you get those by being in the mountains, in the water. This project was really important because finally we are creating a space for us again here in our homelands and we want to share properly with the world how we view the Indigenous world. We are still alive. We are not dead. Our connections are still here. I really want people to come and view Jasper in a different way.”

Carol Wildcat, Industrial Relations Consultation Director, Ermineskin Cree Nation
Jasper Indigenous Exhibit Working Group member

“The Indigenous worldview will be promoted at the Exhibit. It’s all about the different languages and different timelines, some that have just arrived and some that have left. There are other Indigenous people coming in and learning their history. With this Exhibit, they can find out their ancestors were here and say, 'Yes, I am Indigenous, and I am proud, I have a language and I have territory.' It’s part of them.”

Elmer Rattlesnake, Elder, Mountain Cree
Jasper Indigenous Exhibit Working Group member

Parks Canada would like to sincerely thank all the Indigenous Exhibit Working Group members for their immense contributions to this project:

  • Alexis Nakota Sioux Nation
  • Bighorn Chiniki Stoney Nation
  • Ermineskin Cree Nation
  • Lac Ste. Anne Métis Community Association
  • Métis Nation of British Columbia
  • Mountain Cree
  • Simpcw First Nation

Media enquiries
Public Relations and Communications
Jasper National Park
Email: jnpmedia@pc.gc.ca

Facebook logoTwitter logo

For more information, visit our website or call us at 1-780-852-6109.

© 2024 Parks Canada

 
Pas encore inscrit?
Abonnez-vous dès aujourd’hui!
Version Web
(English precedes)

Information

Exposition autochtone de Jasper Cérémonie d’ouverture officielle

Réservez la date : les 7 et 8 septembre 2024

Le 12 mars, 2024

« Les montagnes sont sacrées, et nous le savons depuis très longtemps. Nous venons ici dans les montagnes parce que nous savons qu’il y a une bonne énergie en cet endroit et parce que nous faisons certaines de nos cérémonies et de nos récoltes en ce lieu même, dans les montagnes. L’Exposition permettra de dire que nous sommes là depuis des temps immémoriaux. Nous avons nos propres histoires et nous voulons les partager. »

Eugene Alexis, directeur du patrimoine et de la langue, Nation sioux des Nakota d’Alexis 
Membre du Groupe de travail sur l’Exposition autochtone de Jasper

L’Exposition autochtone de Jasper est conçue pour présenter et commémorer l’histoire des Autochtones, liée à la région maintenant connue sous le nom de parc national Jasper, pour les générations actuelles et futures. Depuis le début des années 2000, les communautés autochtones liées à cet endroit collaborent avec Parcs Canada pour créer un espace de vérité immersif et artistique dans le parc. L’Exposition, située au cœur de Jasper, dans le parc Athabasca, à côté du centre d’information touristique, est un exemple de collaboration entre des partenaires autochtones et Parcs Canada en vue de favoriser la réconciliation.

Au cœur des histoires racontées dans l’exposition se trouve l’expulsion forcée des Autochtones et les répercussions de cette histoire sur les communautés autochtones à ce jour. Le groupe de travail sur les expositions autochtones, composé de représentants des communautés autochtones liées à Jasper, a dirigé la conception de l’exposition, la sélection des œuvres d’art, la rédaction du texte et la planification de la cérémonie d’ouverture.

À mesure que les derniers éléments de l’exposition seront terminés et que le site sera sécuritaire pour les piétons, Parcs Canada enlèvera la clôture périphérique. La cérémonie d’ouverture pour commémorer les relations significatives et les éléments qui ont été bâtis au cours de la réalisation de l’exposition est prévue pour les 7 et 8 septembre 2024.

Pour en apprendre davantage, consultez Parcs Canada – L'Exposition autochtone de Jasper et joignez-vous à nous pour l’ouverture officielle en septembre 2024.

« La nouvelle exposition autochtone représente l’aboutissement d’un rêve qui remonte à plusieurs années pour les peuples autochtones, avec des liens étroits aux terres comprises dans le parc national Jasper. Le lotissement urbain de Jasper est un endroit important pour communiquer la riche histoire et le legs des premiers peuples autochtones de cette terre. Nous nous joignons à Parcs Canada, aux nations et aux communautés, et nous invitons les Albertains, les Canadiens et les gens d’ailleurs dans le monde à en apprendre davantage sur notre passé et notre présent uniques dans le parc national Jasper. »

Tracy L. Friedel, Ph. D.
Présidente, Association de la communauté métisse de Lac Sainte-Anne

« Je veux qu’un monde non autochtone puisse enfin voir mon monde, qu’il vienne et reconnaisse que mon peuple est ici depuis des temps immémoriaux et que tous les changements que nous avons connus dans l’histoire nous ont touchés. On nous a mis de côté, on nous a oubliés, on pouvait nous faire du mal et c’est encore correct de le faire. Mais je veux que les gens commencent à voir mon histoire, mon point de vue, et à comprendre les montagnes, cette terre, l’eau comme autre chose qu’une ressource à exploiter ou à manipuler, parce que ce sont des forces vitales. Je pense que les gens doivent commencer à reconnaître la vie, le bien-être, et vous les obtenez en étant dans les montagnes, dans l’eau. Ce projet était vraiment important, car nous créons enfin un espace pour nous ici, dans nos terres ancestrales, et nous voulons partager adéquatement avec le monde la façon dont nous voyons le monde autochtone. Nous sommes toujours en vie. Nous ne sommes pas morts. Nos liens sont toujours là. Je veux vraiment que les gens viennent voir Jasper d’une façon différente. »

Carol Wildcat, directrice des consultations sur les relations industrielles, Nation crie d’Ermineskin
Membre du Groupe de travail sur l’Exposition autochtone de Jasper

« La vision du monde autochtone sera mise en valeur à l’Exposition. Il s’agit de différentes langues et différentes chronologies, des ceux qui viennent tout juste d’arriver et de ceux qui ne sont plus là. D’autres Autochtones viennent apprendre leur histoire. Grâce à cette exposition, ils peuvent découvrir que leurs ancêtres étaient ici et dire : « Oui, je suis Autochtone et je suis fier. J’ai une langue et j’ai un territoire ». Ça en fait partie. »

Elmer Rattlesnake, aîné, Mountain Cree 
Membre du groupe de travail sur l’Exposition autochtone de Jasper

Parcs Canada tient à remercier sincèrement tous les membres du Groupe de travail sur les expositions autochtones pour leur immense contribution à ce projet :

  • Association de la communauté métisse de Lac Ste. Anne;
  • Bighorn Chiniki Stoney Nation;
  • Mountain Cree.
  • Nation crie d’Ermineskin;
  • Nation métisse de la Colombie-Britannique;
  • Nation sioux des Nakota d’Alexis;
  • Première Nation Simpcw;

Demandes de renseignements des médias
Relations publiques et communications
Parc national Jasper
Courriel : pnjmedia@pc.gc.ca

Logo FacebookLogo Twitter

Pour de plus de renseignements, visitez notre site Web ou appelez-nous à 1-780-852-6109.  

© 2024 Parcs Canada, à moins d’indication contraire.