Travaux de construction en cours et nouvel emplacement pour le stationnement du lac Dow
Les travaux de construction du stationnement à étages du nouvel hôpital ultramoderne d’Ottawa sont en cours.
Les clôtures sont maintenant installées, et les équipes de construction ont commencé à aménager une route d’accès au site. Cette route, qui reliera l’avenue Carling à l’avenue Champagne, permettra finalement d’accéder à l’entrée principale de l’hôpital.
Le tracé du sentier polyvalent Trillium, qui traversait auparavant le site en longeant la tranchée du train léger, a été modifié et contournera la bordure du site pour assurer la sécurité des cyclistes et des piétons. La nouvelle voie est bien signalée.
De plus, le stationnement public au lac Dow a déménagé de l’autre côté de l’avenue Carling, et son entrée se trouve sur l’avenue Champagne. Le stationnement public continuera d’opérer jusqu’à l’ouverture du stationnement à étages.