© Crédit photo : Marianne Deschênes Les lauréats en arts et culture en Estrie en 2016 Érika Tremblay-Roy, LAURÉATE du PRIX du CALQ – Œuvre de l’année en Estrie; Johanne Côté, LAURÉATE du PRIX RELÈVE; Le Théâtre des Petites Lanternes, LAURÉAT du PRIX DÉVELOPPEMENT CULTUREL (sur la photo : Angèle Séguin, directrice artistique et Kristelle Holliday, directrice générale); David Goudreault, LAURÉAT du PRIX EXCELLENCE CULTURE ESTRIE. | QUATRE LAURÉATS 2016 EN ARTS ET CULTURE EN ESTRIE dévoilés lors de la 7e édition de l'Apéro culturel | C'est lors de l'Apéro culturel de l'Estrie, soirée de reconnaissance des arts et de la culture, que le Conseil de la culture de l’Estrie et ses partenaires ont honoré des artistes et des organismes, qui se sont démarqués par leur créativité et leur implication dans le développement des arts et de la culture en région. Cette 7e édition de l’événement de reconnaissance annuel mettant en valeur l’excellence et le dynamisme artistique et culturel régional a réuni les décideurs et le milieu artistique et culturel estrien. Les LAURÉAT-E-S sont : Érika Tremblay-Roy
commédienne, auteure et metteure en scêne pour la création Lettre pour Éléna, présentée en première le 26 mai 2015, au KLAP Maison pour la danse, à Marseille - PRIX du CALQ - OEUVRE DE L'ANNÉE EN ESTRIE
du Conseil des arts et des lettres du Québec; assorti d’un montant de 5 000 $ Johanne Côté
artiste en arts visuels, pour son projet Regard féminin, qui s’est décliné en trois temps : deux expositions en solo, Mémoire enrubannée et Mémoire féminine, et un projet issu d’une résidence d’artiste, Raccommodage féminin. - PRIX RELÈVE
en partenariat avec le Cégep de Sherbrooke; assorti d’un montant de 500 $ Le Théâtre des Petites Lanternes
pour son approche de création et de participation citoyenne et sa démarche artistique, avec la création Comme un grand trou dans le ventre, en lien avec la tragédie de Lac-Mégantic - PRIX DÉVELOPPEMENT CULTUREL
en partenariat avec la Corporation de développement économique communautaire (CDEC) de Sherbrooke et la Société nationale de l’Estrie; assorti d’un montant de 500 $ David Goudreault
artiste slameur, poète, écrivain, animateur, chroniqueur, pour son projet d’un premier spectacle solo, une performance scénique autour de ses influences et de ses découvertes littéraires - PRIX EXCELLENCE CULTURE ESTRIE
du Conseil de la culture de l’Estrie en partenariat avec La Fabrique, coopérative de solidarité, Les Correspondances d’Eastman, le Salon du livre de l’Estrie, ainsi que les médias ICI Radio-Canada Estrie et Télé-Québec Estrie; assorti d’un montant de 2 000 $. Pour lire le communiqué | | | ^ © Crédit photo : Jean-Charles Verchère Érika Tremblay-Roy
comédienne, auteure et metteure en scène, pour la création Lettre pour Éléna, présentée en première le 26 mai 2015, au KLAP Maison pour la danse, à Marseille PRIX DU CALQ – ŒUVRE DE L'ANNÉE EN ESTRIE du Conseil des arts et des lettres du Québec; assorti d’un montant de 5 000 $ < © Crédit photo : Marianne Deschênes | | | | | Johanne Côté
artiste en arts visuels, pour son projet Regard féminin, qui s’est décliné en trois temps : deux expositions en solo, Mémoire enrubannée et Mémoire féminine, et un projet issu d’une résidence d’artiste, Raccommodage féminin. PRIX RELÈVE en partenariat avec le Cégep de Sherbrooke; assorti d’un montant de 500 $ | | | | Le Théâtre des Petites Lanternes
pour son approche de création et de participation citoyenne et sa démarche artistique, avec la création Comme un grand trou dans le ventre, en lien avec la tragédie de Lac-Mégantic PRIX DÉVELOPPEMENT CULTUREL en partenariat avec la Corporation de développement économique communautaire (CDEC) de Sherbrooke et la Société nationale de l’Estrie (SNE); assorti d’un montant de 500 $ | | | | David Goudreault
artiste slameur, poète, écrivain, animateur, chroniqueur; pour son projet d’un premier spectacle solo, une performance scénique autour de ses influences et de ses découvertes littéraires PRIX EXCELLENCE CULTURE ESTRIE du Conseil de la culture de l’Estrie en partenariat avec La Fabrique, coopérative de solidarité, Les Correspondances d’Eastman, le Salon du livre de l’Estrie, ainsi que les médias ICI Radio-Canada Estrie et Télé-Québec Estrie; assorti d’un montant de 2 000 $ | | | | | Érika Tremblay-Roy, lauréate du Prix du CALQ Oeuvre de l'année et Véronique Fontaine, directrice du soutien aux organismes de production et de création du Conseil des arts et des lettres du Québec | | | Karole Forand, directrice générale de la CDEC, Angèle Séguin, directrice artistique, et Kristelle Holliday, directrice générale, du lauréat le Théâtre des Petites Lanternes, et Richard Vachon, directeur de la SNE | | | | Johanne Côté, lauréate du Prix Relève et Keith Éthier-Delorme, directeur de l’enseignement et des programmes en arts du Cégep de Sherbrooke | | | Sylvie L. Bergeron, présidente du CCE, David Goudreault, lauréat du prix Excellence Culture Estrie et Pierre Mino, directeur général du CCE | | © Crédit photo : Marianne Deschênes | Les capsules des LAURÉAT-E-S réalisées par ICI Radio-Canada Estrie Le Théâtre des Petites Lanternes
LAURÉAT du Prix Développement culturel Johanne Côté
LAURÉATE du Prix Relève Érika Tremblay-Roy
LAURÉATE du Prix du CALQ - Oeuvre de l'année en Estrie du Conseil des arts et des lettres du Québec David Goudreault
LAURÉAT du Prix Excellence culture Estrie du Conseil de la culture de l'Estrie | | De nombreux artistes et travailleurs culturels estriens se sont démarqués au cours de 2015-2016 L'édition 2016 de L'Apéro culturel a été l'occasion de souligner, lors d'une présentation visuelle en continu, les artistes et les travailleurs culturels qui se sont démarqués au cours de 2015-2016. Pour visionner cette présentation : Pour en savoir plus | | Un aperçu de l'Apéro culturel en image | | | Les bénévoles du comité d'accueil
À l'avant : Marie-Eve Cardin (Salon du livre de l'Estrie), Marie Breton Champigny (Correspondances d'Eastman), Marie Lupien Durocher (Maison des arts de la parole).
À l'arrière : Marie Montiel (artiste en arts visuels), Séléné Caron (Théâtre des Petites Lanternes).
Absents de la photo : André Cayer (Université de Sherbrooke), Diane Ouellet (travailleuse culturelle). | | | Un service circassien L'artiste de cirque Simon Durocher-Gosselin, revêtu d'un costume de scène et juché sur des échasses, approvisionne en fruits et fromage les convives de la soirée. | | | | C'est le grand soir! Mme Sylvie Luce Bergeron, présidente du Conseil de la culture de l'Estrie, souhaite une excellente soirée aux quelque 150 invités présents; à l'animation fruitée et savoureuse : Marianne Roy et Jean-François Hamel | | | Desjardins partenaire principal M. Claude Martel, membre du conseil régional des caisses Desjardins des Cantons-de-l’Est et président de la Caisse du Lac des Nations de Sherbrooke au nom du partenaire principal de l’événement, réitère l'importance que Desjardins accorde aux arts et à la culture en Estrie. | | © Crédit photo : Marianne Deschênes | Bienvenue à nos nouveaux membres Karèya Audet (Musique); Lucienne Piché (Lettres, livre et oralité); Gilles Denis (Maison de la culture John Henry Pope, et individuel); Jacques Beaudry (Lettres, livre et oralité); Mike Goudreau (Musique); Jean-Pierre Harel (Musique); Daphnée Rivard (Danse); Véronique Grenier (Lettres, livre & oralité); Patrick Lavoie (Musique); Robert Ingari (Musique); André Samson (Commission des arts, de la culture et du patrimoine de Lac-Mégantic (CACP) ); Gabrielle Grimard (Arts visuels); Sandra Asselin (Alzheimer Estrie); Kyra Shaughnessy (Musique); Lydia Laquerre (Musique); Renée Larochelle (Métiers d'art); Richard Vachon (Musique / Théâtre); Sylvie Drainville (Arts visuels); Patrick Nicol (Lettres, livre & oralité); Stéphanie Morissette (Arts visuels) : Katherine Gouin (Musique); Raphaël Bédard-Chartrand (Lettres, livre & oralité/ Relève); Martin Labrie (Arts visuels / Éducation); Marilou Ferlandt (Relève / Théâtre); Renée Giguère (Communication). Pour devenir membre | Horaire du Temps des Fêtes Le Conseil de la culture de l’Estrie sera fermé pour le Temps des Fêtes à compter du mercredi 23 décembre 2015 à midi, de retour lundi 9 janvier 2017. J o y e u s e s F ê t e s ! De la part de toute l'équpe, Pierre Mino
Directeur général Hélène Blais
Agente de développement culturel | projets spéciaux Guillaume Houle
Agent de développement culturel Marianne Mondon
Agente de développement culturel et responsable du programme de formation continue Pour en savoir plus | | C'est une fille ! Bienvenue Gaïa... Marianne Mondon, agente de déceloppement culturel et responsable du service de formation continue au Conseil de la culture de l'Estrie, a donné naissance le 18 octobre dernier, le jour même de son propre anniversaire, à une petite fille du nom de Gaïa. Les parents, Marianne Mondon et Étienne-Alexis Boucher, sont au comble du bonheur. F é l i c i t a t i o n s ! | | Billet de Me Sophie Préfontaine, avocate dans le milieu des arts et de la culture Le projet artistique
et la constitution d’une structure administrative Vous souhaitez réaliser un projet artistique auquel prendront part plusieurs personnes ? Vous souhaitez obtenir des subventions gouvernementales ou des fonds privés pour le réaliser ? La constitution d’une structure administrative (compagnie de théâtre ou de danse, centre d’artistes, maison d’édition, diffuseur, collectif d’artistes, etc.) visant à soutenir ce projet pourrait s’avérer nécessaire à son développement. Cette structure peut prendre différentes formes juridiques : société par actions provinciale ou fédérale, association contractuelle, société en nom collectif, en commandite ou en participation, coopérative ou association personnalisée (OBNL). Pour en savoir plus | | Prochaines formations : Demeurez à l'affut : le lancement de la programmation hiver 2017 ! | INSCRIPTION À NOS ACTIVITÉS DE FORMATION CONTINUE | Renseignements liés à nos activités de formation continue Vous avez des questions sur nos formations ? N'hésitez pas à nous contacter :
Hélène Blais : 819 563 2744 poste 227 ou helene.blais@cultureestrie.org
(en remplacement de Marianne Mondon, coordonnatrice du service de formation continue, en congé de maternité)
Pour confirmer votre inscription, n’oubliez pas de nous envoyer votre paiement. Programme d'aide au déplacement 2016-2017 Rappel En concertation avec Emploi-Québec, le Conseil de la culture de l’Estrie propose un programme d'aide au déplacement pour soutenir les artistes et les travailleurs culturels estriens qui souhaitent suivre des formations à l'extérieur de la région.
Le remboursement ne peut excéder 140 $. Plusieurs conditions s'appliquent. Pour toutes questions : Hélène Blais, 819-563-2744 poste 227 En savoir plus | Sursaut : atelier de création chorégraphique CENTRE DES ARTS DE LA SCÈNE JEAN-BESRÉ
21 et 22 janvier 2017
10 h à 16 h 30
75 $ pour les deux journées (+ taxes)
Maximum de 15 participants Francine Châteauvert, directrice artistique et chorégraphe de la compagnie de danse Sursaut, propose aux participants de plonger eux-mêmes dans l’univers du mouvement en s’amusant à créer, à partir d’explorations dirigées et de jeux de mémoire corporelle, de courtes sections chorégraphiques. Les participants exploreront différents outils pour vivre un processus de création en danse et ainsi découvrir le plaisir d’inventer dans le mouvement. Pour en savoir plus | | CRHSC : Le Talent de leader
Faire la demande Le Conseil des ressources humaines du secteur culturel (CRHSC) lance l’appel de candidatures pour la deuxième cohorte du projet-pilote, Le talent de leader. La date limite pour poser votre candidature pour la deuxième cohorte est le 15 janvier 2017. Pour en savoir plus | | 30e colloque pour les arts et la ville
Le 30e colloque des Arts et la Ville et la Ville se déroulera du 31 mai au 2 juin 2017 à Montmagny. La thématique annuelle retenue est La citoyenneté culturelle : un art de vivre. Pour en savoir plus | | Gestion de carrière artistique en ligne avec tutorat
La formation en ligne en gestion de carrière artistique s’adresse aux artistes professionnels ou en voie de professionnalisation de toutes les disciplines. Cette formation vise à outiller les travailleurs autonomes du secteur dans la recherche et la mise en place de solutions créatives de gestion de leur carrière.
Dates de la formation : 30 janvier au 12 mai 2017
Durée : 15 semaines
Coût : 40 $ par participant [valeur réelle : 1 300$] Inscription jusqu'au 19 décembre 2016. Pour en savoir plus | | | | ARTS VISUELS Regard sur l'art public à l'Université de Sherbrooke Une initiative en partie réalisée par Suzanne Pressé, de la Galerie d'art de l'Université de Sherbrooke, le catalogue « Regards sur l'art public à l'Université de Sherbrooke » permet d'explorer et de visualiser en ligne les oeuvres d'art réparties sur les différents campus. On y trouve notamment une oeuvre de l'artiste Étienne Saint-Amant. Pour en savoir plus | | | | ARTS VISUELS De nombreux artistes à la MACB Avec l'exposition « Entre terre et braise », La Maison des arts et de la culture de Brompton expose les oeuvres de 67 artistes, dont Suzanne Ferland, Lucie Lafrenière, Marie Montiel, Étienne Saint-Amant et Sandra Tremblay. Pour en savoir plus | | | | ARTS VISUELS Sandra Tremblay expose L'artiste Sandra Tremblay présente, jusqu'au 18 décembre, sa nouvelle exposition, « Tisser autour de soi un cocon de silence », au Centre Culturel PG. Pour en savoir plus | | | | | DIFFUSION Lac-Mégantic : 1,7 M $ pour la rénovation de la salle de spectacle Le ministre de la culture et des Communications du Québec a annoncé une aide financière de 1 689 350 $ pour des travaux majeurs à la salle de spectacle Montignac de Lac-Mégantic. Pour en savoir plus | | | | LETTRES, LIVRE ET ORALITÉ La Bibliothèque Memphrémagog fête ses 5 ans Inaugurée en 2011 dans l'ancienne église Saint-Marguerite-Marie, la Bibliothèque Memphrémagog fête son 5e anniversaire. Cette relocalisation aurait entraîné une augmentation de 20% des abonnements et de 36,5% des prêts en 5 ans. Pour en savoir plus | | | | MUSIQUE Christine Bolduc et Ariane Deslions signent chez KP Ariane DesLions et Christine Bolduc ont signé un contrat avec KP - Katia Préaud - Agente d'Artistes & Spectacles -
afin de diffuser des spectacles en France au courant de la prochaine année. L'agente Katia Préaud les accompagnera
dans leur traversée de l'océan pour aller rayonner en France. Pour en savoir plus | | | | | MUSIQUE Ian Fournier rencontre Van Gogh L'auteur-compositeur-interprète de Lawrenceville, Ian Fournier, a lancé « Mon cher Théo », son 8e album en carrière. Hommage au peintre hollandais Vincent Van Gogh. Pour en savoir plus | | | | MUSIQUE Noël en Stoke Stoke chante Noël vol. 1 est le nouvel album de la chanteuse Marie-Anne Catry. Réalisé en sept mois avec une trentaine de choristes, solistes et musiciens âgés de 8 à 80 ans, cet album a été lancé le 19 novembre dernier lors d'un concert à l'église Saint-Philémon. Pour en savoir plus | | | | THÉÂTRE Le Double Signe en vitrine à Rideau L’Île aux Sabots, une production du Théâtre du Double Signe, a été retenue par le jury de la Bourse RIDEAU 2017 pour un extrait en vitrine qui sera joué durant l'événement, entre le 12 et le 16 février 2017.
L’Île aux Sabots c’est l’histoire d’un gardien de phare en pleine tempête intérieure, qui fait face à des souvenirs qui parfois l’apaisent et qui d’autres fois le frappent de plein fouet. La pièce, signée par Patrick Quintal, est mise en scène par Normand Chouinard. Pour en savoir plus | | | Conseil des arts et des lettres du Québec
pour un développement artistique durable (vidéo) | Prix Artiste dans la communauté remis par le CALQ et les Arts et la ville Le Conseil des arts et des lettres du Québec et Les Arts et la Ville vous invitent à soumettre un dossier au tout nouveau prix Artiste dans la communauté. Accompagné d’un montant de 5 000$, cette récompense vise à faire rayonner, dans l’espace public, l’engagement des artistes, partenaires du développement local. Date limite : 3 février 2017 Pour en savoir plus | | APPELS DE PROJETS, BOURSES ET SUBVENTIONS (édition limitée) | Projets culturels numériques innovants recherchés Le troisième appel à projets de Lab culturel de Culture pour tous est en cours. Le Lab culturel désire appuyer des projets innovants permettant d’améliorer l’accès ou la participation des citoyens à l’art et la culture d’ici, par le numérique. Être sélectionné par le Lab culturel, c’est : - Être accompagné par un professionnel sur une période de 6 à 8 mois : L'aide professionnelle accordée aux projets est déterminée en fonction des besoins et peut varier d'un projet à l'autre.
- Recevoir un soutien financier : Plus de 150 000 $ seront partagés parmi les projets sélectionnés par le jury.
- Être mis en relation avec les différents partenaires nécessaires à l'avancement du projet.
Date limite de candidature : Jeudi 12 janvier 2017 Pour en savoir plus | | Concours d'acquisition de photographies à la Ville de Sherbrooke La Ville de Sherbrooke lance un concours d’acquisition de photographies en vue d’enrichir sa collection d’œuvres d’art. Devant répondre au thème « Point de vue territorial », ces œuvres pourront être exposées à l’intérieur des édifices municipaux, mais aussi à l’extérieur, autour du lac des Nations. Les photographes professionnels de la région de l’Estrie (au sens de la Loi sur le statut professionnel des artistes des arts visuels, des métiers d’art et de la littérature et sur les contrats avec les diffuseurs) sont donc invités à soumettre une proposition d’une à trois œuvres. Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur dossier de candidature par courriel à la Division de la culture, à nathalie.fortin@ville.sherbrooke.qc.ca, au plus tard le lundi 19 décembre 2016 | sherbrooke.ca/concoursphotos Pour en savoir plus | | Offre d'emploi - Cultures du coeur Estrie Cultures du coeur - Estrie est à la recherche d’un Agent administratif ou agente et de développement culturel. Poste de 21 heures/sem. Entrée en poste le 23 janvier 2017. Limite de dépôt des candidatures : 23 décembre 2016, 17 h. Pour en savoir plus | | Observatoire de la culture et des communications du Québec | - La présentation du Colloque international sur la mesure des produits culturels numériques HEC-Montréal, Montréal, Canada, 9 au 11 mai 2016 (Description du colloque et programmation à venir)
- Bulletin Optique Culture | Dernière édition Nº 51 – Septembre 2016 : La fréquentation des arts de la scène au Québec en 2015 (Corrigé le 23 novembre 2016) Date de parution : 14 septembre 2016
| Autres communications et publications d'intérêt | À L'OEUVRE - Infolettre du CALQ, Numéro 79 | Le 15 décembre 2016 | Actualités : Prix Artiste dans la communauté; Une résidence à l'international?; etc. Pour en savoir plus | À L'OEUVRE - Infolettre du CALQ, Numéro 78 | Le 28 novembre 2016 | Actualités : Webinaire sur les nouveaux programmes de soutien aux organismes; Ententes territoriales; etc. Pour en savoir plus | | La Tribune, Québec investit 10 M $ pour arrimer l'éducation et la culture, article de la journaliste Isabelle Pion du 5 décembre 2016 Pour en savoir plus | CRHSC - Conseil des ressources humaines du secteur culturel - Trousse à outils pour la gestion des ressources humaines Pour en savoir plus | | Le Conseil de la culture de l'Estrie est soutenu financièrement par: | | | | |
