SOMMAIRE DU BULLETIN - Septembre 2017 | 65 CHANTIERS POUR LE DÉVELOPPEMENT DE L’ESTRIE PAR LES ARTS ET LA CULTURE Le Conseil de la culture de l’Estrie dévoile aujourd’hui la Stratégie culturelle estrienne 2017-2022, une approche visant à inspirer les acteurs des différents secteurs socioéconomiques à travailler de concert au développement culturel de la région. Elle présente 3 éléments de vision, 6 axes de développement, 25 objectifs et propose 65 chantiers ou pistes d’actions qui ont fait consensus à l’issue de travaux de concertation réalisés dans le cadre des États généraux des arts et de la culture de l’Estrie. Afin d’amorcer la mise en œuvre de la Stratégie, le Conseil de la culture de l’Estrie conviera prochainement le milieu culturel et ses partenaires – issus du milieu des affaires, de l’éducation, des médias, du monde municipal ou du tourisme – à participer à l’un ou l’autre des comités de travail liés aux six axes de développement priorisés : - Les mécanismes de collaboration et de concertation intersectorielle et interdisciplinaire
- Le financement des arts et de la culture
- L’éducation culturelle pour tous, notamment celle des jeunes
- La mise en œuvre d’une stratégie de communication portée par toute la communauté estrienne
- Une offre de services mutualisés pour nos artistes et nos organismes culturels
- Le virage numérique pleinement assumé par le milieu culturel
En soutenant la mise en œuvre de la stratégie culturelle estrienne, le Conseil de la culture de l’Estrie et ses partenaires souhaitent, d’ici 2027, faire de l’Estrie une région qui aura fait des arts et de la culture un déterminant essentiel de son développement. Pour télécharger le document complet : Stratégie culturelle estrienne 2017-2022 Pour accéder au communiqué de dévoilement de la Stratégie : En savoir plus | À VOTRE AGENDA ! Mardi 21 novembre 2017 | formule 5 à 7 Au OMG Resto L’Apéro culturel 2017 : On vous fait porter le chapeau : 40 ans de bons coups au Conseil de la culture de l'Estrie | LA CMAQE CONTRIBUE AU RAYONNEMENT DE l'APÉRO CULTUREL DE L'ESTRIE Lancé en juiillet dernier, un appel de candidatures piloté par la Corporation des métiers d'art du Québec en Estrie (CMAQE) invitait les artistes et les artisans à proposer des pièces uniques en vue de reconnaitre les lauréats de l'Édition 2017 de l'Apéro culturel de l'Estrie. Les artistes ont eu jusqu'au 5 septembre pour acheminer des propositions. Ainsi, en plus des privilèges et avantages rattachés aux divers prix en arts et culture cette année, le Conseil de la culture de l’Estrie remettra une oeuvre réalisé par un artisan membre de la Corporation des métiers d’art du Québec en Estrie. Au-delà de l’idée du trophée, l'oeuvre choisie soulignera l'excellence des prix 2017 : - Prix Excellence culture Estrie, en partenariat avec La Fabrique culturelle
- Prix Développement culturel, en partenariat avec la Corporation de développement économique communautaire (CDEC) de Sherbrooke et la Société nationale de l'Estrie
- Prix Relève, en partenariat avec le Cégep de Sherbrooke
- Prix du Conseil des arts et des lettres du Québec - Oeuvre de l'année en Estrie.
| SAVIEZ-VOUS QUE... En raison de dégâts d'eau et de l'obligation de refaire les planchers au 17, rue Belvédère Nord, le Conseil de la culture de l'Estrie a du faire ses cartons et procéder à un déménagement temporaire. Par contre, la réception du courrier postal se poursuit au : Conseil de la culture de l'Estrie
17, rue Belvédère Nord
Sherbrooke (Québec)
J1H 4A7 Pour quelques semaines encore, nous sommes donc situés au Centre coopératif de locaux communautaires de Sherbrooke (CCLCS) au 187 de la rue Laurier, au coeur du centre-ville de Sherbrooke : nous vous accueillons au local 314 (3e étage). Des stationnements d'une durée de 2 heures vous accommodent à proximité. En savoir plus | | BOURSES TERRITORIALES DU CALQ : PLUS QUE QUELQUES SEMAINES POUR DÉPOSER La date limite pour déposer une demande au programme territorial du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) est le 6 octobre prochain. Né d'une entente entre le CALQ et les MRC de Coaticook, de Memphrémagog, du Val-Saint-François et de la Ville de Sherbrooke, ce programme est ouvert aux artistes et aux organismes culturels professionnels résidant sur ces territoires. En savoir plus | LA CONCERTATION EN MARCHE Des activités de concertation sectorielles et thématiques sont au programme durant les prochaines semaines : Vous aimeriez en savoir plus? Communiquez par courriel avec Guillaume Houle à l'adresse suivante : guillaume.houle@cultureestrie.org ou encore par téléphone au 819-563-2744, poste 223 . | "Les masques prêtent à notre corps une apparition nouvelle,un visage différent qui modifie qui nous sommes et la façon dont nous bougeons." | Places encore disponibles ! Dates : le Jeudi 21 et vendredi 22 septembre 2017,
de 13h à 18h
et le samedi 23 septembre 2017, de 9 h à 12 h Formateur : Raphael Hillebrand (Berlin) Coût : 170 $ (Le coût de l’inscription comprend également l’entrée à toutes les activités du festival (spectacle, conférences et table ronde) Lieu : Salle l’Équerre, Saint-Camille Clientèle visée : Les artistes en danse, théâtre physique et art du cirque | | | | Masque et mouvement FOR-207 En partenariat avec le :
Festival international du masque du Québec, à Saint-Camille. Dans cette formation, nous commencerons avec de simples masques de théâtre et explorerons de nouvelles qualités de mouvement. D’abord avec le masque devant le visage, puis au fil de l’atelier, à d’autres parties du corps. À travers des travaux chorégraphiques simples, les participants apprennent de nouvelles façons de faire vivre le masque. Inspirés d’animaux et d’abstraction, nous nous approprions les mouvements, puis vient l’intégration de la musique et de l’environnement. | | | Le GPS de l'artiste | Saisir les opportunités : comment augmenter son temps de création (FOR-208) Places encore disponibles ! - Avec Linda Sauvé
- Lundi 2 octobre 2017, de 8 h 30 à 17 h
En savoir plus L’aménagement de sa bibliothèque : le design pour donner le goût de lire (FOR-209) En partenariat avec le : Salon du livre de l'Estrie - Avec Catherine Lambert
- Vendredi 13 octobre 2017, de 9 h à 12 h
En savoir plus Le marketing pour les organismes et les travailleurs autonomes en culture (FOR-210) - Avec Danilo C. Dantas
- Jeudi 19 et vendredi 20 octobre 2017, de 9 h à 16 h
En savoir plus Structurer sa carrière et ses projets artistiques dans toutes leurs dimensions (FOR-211) - Avec Claude Gillet
- Mardi 24 et mercredi 25 octobre 2017, de 9 h à 16 h
En savoir plus Créer de courtes vidéos qui ont du punch - La vidéo au service de votre promotion (FOR-212) - Avec Mathieu Gagnon
- Vendredis 3, 17 et 24 novembre, de 9 h à 17 h
En savoir plus Le conte merveilleux (FOR-213) En partenariat avec la Maison des arts de la parole - Avec Philippe Berthelot
- Du vendredi 1er au dimanche 3 décembre 2017, de 9 h à 17 h
En savoir plus Contorsion pour tous (FOR-214) - Avec Andréane Leclerc
- Du lundi 11 au vendredi 15 décembre 2017, de 10 h à 13 h
En savoir plus | PROGRAMME D'AIDE AU DÉPLACEMEMENT 2017-2018 Le programme d'aide au déplacement du Conseil de la culture de l’Estrie permet de soutenir les artistes et les travailleurs culturels estriens qui souhaitent suivre des formations à l'extérieur de la région. Le remboursement ne peut excéder 140 $. Les demandes sont analysées en continu, jusqu'à épuisement de l'enveloppe annuelle. En savoir plus | RENSEIGNEMENTS LIÉS AUX ACTIVITÉS DE FORMATION
Vous avez des questions sur nos formations, le programme de compagnonnage 2017-2018 ou celui d'aide au déplacement 2017-2018 ?
N'hésitez pas à nous contacter par courriel ou par téléphone : Christelle Coulpier : 819 563 2744 Marianne Mondon : 819 563 2744 Pour confirmer votre inscription, n’oubliez pas de nous envoyer votre paiement. En savoir plus | Le Conseil de la culture de l'Estrie est membre de : | Dates de la formation :
Vendredi 29 au dimanche 31 septembre 2017,
9h à 16h | Hackathon
La fin de semaine du 29 septembre au 1er octobre, détournez et exposez de façon ludique, contestatrice ou subversive les enjeux du numérique à travers les arts, la culture et l'humanité. La Fabrique et Sporobole invitent artistes branchés et développeurs éveillés à venir briser la frontière entre numérique et culture et venir inventer un dispositif, une application ou une œuvre proposant une réflexion sur la portée des avancées technologiques. Pour plus de renseignements Foire des Fabricants
Samedi 30 septembre, 10h à 17h
Fête de la science, foire populaire et événement de l’innovation. Ce concept regroupe kiosques de démonstration, ateliers de découverte, spectacles et conférences autour des thèmes de la créativité, de la fabrication. L'événement s'adresse aux passionnés de technologies, aux artisans, aux industriels, aux amateurs, aux ingénieurs, aux clubs de science, aux artistes, aux étudiants. Pour plus de renseignements | | P'TIT BONHEUR DE SAINT-CAMILLE & SOCIÉTÉ DES ARTS TECHNOLOGIQUES | Dates de la formation :
Mardi 10 octobre 2017,
13h30 à 15h30 | Introduction à la Station SCÉNIC de la Société des arts technologiques de Montréal
Une technologie innovante de mise en réseau et de diffusion pour les régions du Québec
Avec René Barsalo, chercheur associé, Société des arts technologiques de Montréal
Entrée libre Inscription auprès d'Olivier Brière | | CONTINUITÉ - LECTURE - ÉCRITURE | Dates de l'activité :
Vendredi 13 octobre 2017
9h à 16h | La Culture à l'école : pour quoi faire et comment? Au programme : Témoignages d'enseignants et exemples de projets, présentation de résultats de recherches, table ronde avec auteurs-créateurs et intervenants du milieu de la culture, présentation des programmes de soutien (ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur, ministère de la Culture et des Communications) et des offres de services (BAnQ et bibliothécaires de la CSRS). Pour plus de renseignements ou pour s'inscrire | | SURSAUT & LE RÉSEAU QUÉBÉCOIS DE LA DANSE | Dates de la formation :
Variables (voir la description) | Classes d'entraînement de l'automne 2017
Les classes d'entraînement pour les professionnels de la danse sont de retour cette année en collaboration avec le RQD et l’Artère à Québec : - Sarah Bild : 23 au 26 octobre 2017, de 9h30 à 12h | Action Theater (improvisation)
- David Rancourt : 20 au 24 novembre 2017 et 22 au 26 janvier 2018 | Qi Gong (travail d'énergie)
- Laura Toma : 23 au 27 avril 2018 | Technique Gaga
- Isabelle Poirier : dates à déterminer
Coût : 7$ par classe (Sarah Bild : 10$) Pour plus de renseignements | | | | ARTS MÉDIATIQUES, CINÉMA ET VIDÉO La Soirée Première de la Course des régions pancanadienne est de retour La Soirée de Première est un événement de diffusion qui vient clore le parcours des cinéastes de la Course des régions pancanadienne. Plusieurs prix d'excellence, décernés par les partenaires de l'industrie, seront remis aux réalisateurs-trices des films s'étant le plus illustrés. L'événement aura lieu le 25 octobre prochain, en soirée. En savoir plus | | | | ARTS MÉDIATIQUES, CINÉMA ET VIDÉO De nouveaux visages chez Sporobole Sporobole accueille deux nouveaux employés, Nathalie Bachand et Miguel Aubouy, qui occupent respectivement les postes de direction des savoirs culturels et de direction des savoirs scientifiques et technologiques.
Nathalie Bachand est auteure et commissaire. Elle a été responsable du développement pour ELEKTRA et la Biennale internationale d’art numérique (BIAN) pendant dix ans. Miguel Aubouy a d’abord été chercheur en physique fondamentale. Ses recherches actuelles portent sur les trois cercles de l'innovation : la découverte scientifique, l’invention technique et la création artistique et sur ce qui se trouve à leur inter-section. Depuis 2016, il est chercheur associé dans l'équipe MOSAIC de HEC Montréal. En savoir plus | | | | ARTS DE LA SCÈNE Les avaleurs d'étoiles, une programmation pour les 3 à 7 ans Programmation mensuelle de spectacles pluridisciplinaires pour les familles, les Avaleurs d'étoiles proposent mensuellement une activité destinée aux 3 à 7 ans au Centre culturel de Waterville et au Musée des beaux-arts de Sherbrooke. Conte, musique, théâtre, marionnettes et plus sont au menu. Une activité d'exploration manuelle, musicale ou d'éveil des sens est offerte aux enfants pour conclure l'activité. Le thème d'octobre est « Nuit de Samhain » (fête à la base de l'Halloween ou de la Toussaint). En savoir plus | | | | | ARTS ET LA CULTURE Le membrariat du Conseil de la culture de l'Estrie Nous vous invitons à devenir membre du Conseil de la culture de l'Estrie. Le Conseil propose différents services à ses membres, par exemple : - Communications
- Comptabilité
- Formation continue
- Rôle-conseil
- Sociofinancement
La période d'adhésion est valide pour douze mois et le coût de l’adhésion ou du renouvellement est de 25 $ pour un individu et de 45 $ pour un organisme. En savoir plus | | | | ARTS VISUELS Exposition du regroupement RAVIR au CSSS des Sources Depuis 2009, R.A.V.I.R, le Regroupement des artistes vivant en ruralité, a mis sur pied une démarche qui aborde les différentes facettes de la réalité des artistes vivant en ruralité, par le biais de plusieurs projets intégrateurs qui les aident à diffuser leur travail, à se faire connaitre de la population et à travailler en collaboration avec leur milieu. Sur la photo : À gauche : La coordonnatrice de RAVIR, Erika Eggena. Au centre: l’artiste invité Steve Saint-Pierre. À droite : Donald Mercier, Président de RAVIR. En savoir plus | | | | ARTS VISUELS Suzanne Ferland à Arts Sutton Jusqu'au 1er octobre, Suzanne Ferland présente son exposition « Espaces perçus », à Arts Sutton. Des oeuvres issues de thèmes organiques, où la nature est toujours présente et réinterprétée, sont présentées. En savoir plus | | | | | ARTS VISUELS Guy Tremblay en mode Résistance Guy Tremblay se spécialise dans la photographie argentique et les tirages au platine et au palladium. L’exposition Résistance, au Centre culturel et bibliothèque Yvonne L. Bombardier jusqu'au 17 décembre, présente des œuvres jamais vues dans la région et est l’amalgame de thèmes qui lui sont chers. Il y présente plusieurs séries dont une qui démystifie la réalité des gens de la rue en mettant l’humain en évidence plutôt que son environnement. L’observateur est ainsi invité à prendre une pause pour réfléchir. En savoir plus | | | | DIFFUSION Un nouvel espace numérique s'ouvre entre Saint-Camille et Montréal Le P'tit Bonheur de Saint-Camille prend part au projet Scènes ouvertes pour lequel elle a acquis la station Scénic, développée par la Société des arts technologiques de Montréal (SAT). La station Scénic se branche directement aux équipements audio, vidéo et numériques d'un lieu et permet de gérer l'échange de données (son, image, data) via Internet. Elle peut permettre la diffusion en streaming d'un événement, elle peut se connecter avec une autre station avec laquelle elle peut échanger des données et donc permettre de réaliser des événements ou des prestations artistiques en téléprésence. En savoir plus | | | | LETTRES, LIVRE ET ORALITÉ Éric Gauthier à la croisée de deux mondes En collaboration avec le Salon du livre de l'Estrie et dans le cadre des Journées de la culture, le conteur et écrivain Éric Gauthier éprouvera les murs plein d'histoires de la Maison des arts de la parole avec ses histoires à la croisée des réalités, des comportements et des perceptions. En savoir plus | | | | | MUSIQUE Stéphane Longval entre l'arbre et l'époque L'auteur-compositeur-interprète Stéphane Longval a lancera, le mardi 26 septembre, 18 h au Tremplin, son nouvel album, « Entre l'arbre et l'époque » En savoir plus | | | | THÉÂTRE ET ARTS DU CIRQUE Masqu'alors entre en scène Le Festival Masqu'alors de Saint-Camille reçoit, du 21 au 24 septembre, des invités de plusieurs pays, de plusieurs continents, de plusieurs disciplines et approches : spectacle de théâtre poétique, formation et prestation en danse urbaine, danses masquées traditionnelles et réflexions sur le voile ne sont que quelques-unes des activités proposées. En savoir plus | | | | THÉÂTRE ET ARTS DU CIRQUE Des Rivières de Lumières pour éclairer l'automne Rivières de Lumières, une réalisation du Théâtre des Petites Lanternes en collaboration avec LaboKracBoom et la Maison des arts de la parole, revient pour une troisième édition, du 29 septembre au 8 octobre. Ce déambulatoire féerique, éclairé d'un millier de lanternes, rassemblera le théâtre, le cirque et le conte ainsi qu’un marché de nuit au marché de la Gare de Sherbrooke. En savoir plus | | | L'ART ET LA SANTÉ AVEC LES ARTS ET LA VILLE À SAINT-CAMILLE Le 4 octobre 2017 à Saint-Camille, en Estrie, le Réseau québécois des Villes et villages en santé, le réseau Les Arts et la ville et Destination Saint-Camille convient les acteurs municipaux, les agents de développement et les acteurs culturels à une journée de réflexion sur l'apport de la culture au développement d'une communauté vivante et en santé. En savoir plus | | ART ET ÉDUCATION : LA CULTURE À L'ÉCOLE - POURQUOI FAIRE ET COMMENT? L'Université de Sherbrooke accueille, ce vendredi 13 octobre 2017, une journée de réflexion intitulée « La culture à l'école : pourquoi faire et comment? » Les activités culturelles organisées dans les écoles du Québec : - Quelles formes prennent-elles?
- Dans quelles conditions se réalisent-elles?
- Quels bénéfices pour les élèves?
- Comment se vivent les collaborations entre les milieux?
- Quelles retombées sur le rapport des élèves à la lecture et à l’écriture?
Au menu : conférences et tables rondes avec notamment David Goudreault, Mario Trépanier, Yves Nadon, Vincent Vallières et plus encore.
Inscription gratuite : 25 septembre 2017 En savoir plus | | CULTURE, MONDE MUNICIPAL ET SERVICES SOCIAUX : S'APPROPRIER L'ART VIA VITACITÉ Projet d'appropriation de centres culturels d'arrondissement de la Ville de Sherbrooke par la médiation culturelle, le projet VitaCité a permis a des citoyens issus de la diversité culturelle ou en processus de réintégration de la société de produire une exposition photographique intitulée « Ex IB ». Des clientèles issues du Centre d'éducation populaire, de la maison de jeunes Azimut Nord et du Tremplin 16-30 ont réalisé le projet. L'exposition est visible au Centre culturel et communautaire Françoise-Dunn, au 2050-B boulevard Portland à Sherbrooke. En savoir plus | | COMPÉTENCE CULTURE « Le CQRHC célèbre son vingtième anniversaire - son nouveau nom est Compétence Culture. La politique culturelle québécoise a maintenant 25 ans. Cette politique n’a jamais fait référence aux ressources humaines; cependant lors des consultations publiques de l’an dernier, Compétence Culture a insisté sur le fait que la nouvelle politique touche le domaine des RH (la politique culturelle du NB comprenait deux pages sur les RH). Le projet de politique, mis en ligne le 27 juin 2017, comporte en effet deux pages sur les conditions socioéconomiques de l'artiste, l'évolution des métiers avec le numérique, le nécessaire renforcement des programmes de formation et l'accès au perfectionnement tout au long de la vie. Le décompte des emplois et la contribution au PIB proviennent du Compte satellite de la culture (CSC). » En savoir plus | | PATRIMOINE CANADIEN ANNONCE 2,7 M$ POUR LA CONSTRUCTION DE LA SALLE INTERMÉDIAIRE Patrimoine Canadien a annoncé 2,7 M$ pour la construction de la salle de diffusion spécialisée pour l’enfance et la jeunesse, à proximité du Centre des arts de la scène Jean-Besré. Cette annonce est un pas de plus vers la concrétisation d’un projet dans lequel le milieu s’investit depuis plus de 30 ans.
Cette somme s’ajoute aux fonds déjà amassés par Côté scène, futur gestionnaire de la salle, soit 500 000 $, à la contribution de 800 000 $ de la Ville de Sherbrooke, ainsi qu'à la contribution de 4 M$ du Gouvernement du Québec. Le financement du projet est complété. En savoir plus | | NOUVELLE ARCHIVE DU CONTE EN LIGNE Depuis le 22 juin 2017, plus de 150 contes sont accessibles en ligne en format audio, pour un total de 55 heures sur le site de l’Alliance documentaire des associations en patrimoine immatériel du Centre Mnémo. En savoir plus | | APPELS DE PROJETS, BOURSES ET SUBVENTIONS (édition limitée) | CONSEIL DES MÉTIERS D'ART DU QUÉBEC : PRIX JEAN-MARIE-GAUVREAU Doté d’une bourse de 10 000 $, le prix Jean-Marie-Gauvreau représente la plus prestigieuse distinction décernée annuellement par le Conseil des métiers d’art du Québec à un artisan membre professionnel du CMAQ. D’ici le 13 octobre, les artisans intéressés qui comptent plus de 10 ans de pratique professionnelle peuvent soumettre leur propre candidature pour l’édition 2017 du prix. La candidature peut être déposée également par une association ou un organisme culturel ou par un artisan professionnel pour un autre artisan. Date limite : 13 octobre 2017 En savoir plus | | OBSERVATOIRE DE LA CULTURE ET DES COMMUNICATIONS DU QUÉBEC | AUTRES COMMUNICATIONS D'INTÉRÊT | Impressions de l’impact des arts sur la qualité de vie et le bien-être en Ontario
Résultats d’un sondage du Conseil des arts de l’Ontario : résumé soumis par Nanos au Conseil des arts de l’Ontario, mars 2017 En savoir plus | | Hill Strategies : bienfaits sociaux des arts
Quatre points de vue sur la détection et la mesure des bienfaits sociaux et intrinsèques des arts au Canada, aux États-Unis et au Royaume-Uni. En savoir plus | | | | |
