A message from Superintendent Diane Wilson

As we continue to work together to keep one another safe, Parks Canada's Yukon Field Unit would like to thank you for your ongoing support, patience and collaboration. We hope that national parks and national historic sites in the Yukon region serve you as places of refuge and solace, adventure and inspiration, connection and community, during these uncertain times.

In this newsletter we are looking ahead to the 2021 season with gratitude for the traditional lands on which we operate and the people who help us protect and present these special places.

-Diane

Cultural Heritage

Parks Canada is working on building a sustainable path forward for the many properties and buildings in our care in the Klondike region. We want to see them protected and used in a way that contributes to a healthy and vibrant community.

Learn more

Natural Heritage

Whether it's investigating kokanee (Sachäl) population dynamics, counting Dall's sheep, or monitoring caribou summer range, our Resource Conservation crews will be busy this summer. Do your part to protect nature by following Leave No Trace principles when you visit! (Photo: S. Hossack)

Leave No Trace

Infrastructure Work

Construction dead ahead! Crews are undertaking a number of projects in 2021, including work at the stern of the S.S. Klondike, restoring the Atlin barge, building a new playground at Kathleen Lake campground, and removing Dredge No. 4's stern gantry for repairs.

Connecting Canadians

With all signs pointing to a summer of stay-cations and virtual visits, Parks Canada has got your back. Experience the beautifully renovated Thechàl Dhâl' Visitor Centre in Kluane, take in the new outdoor exhibits at the S.S. Klondike, or hike part of the Chilkoot Trail. Most facilities open May long weekend. Stay tuned for a virtual tour of Dredge No. 4 launching later this summer!

Plan ahead!

Management Planning

Parks Canada anticipates the management planning processes for S.S. Klondike National Historic Site, Vuntut National Park, and Kluane National Park and Reserve to resume this year. We will provide more details when they are available on how to have your say on the draft management plans for these treasured places!

Upcoming fee changes

As required by the 2017 Services Fees Act, Parks Canada is adjusting fees for inflation every two years. The next fee adjustment as part of this cycle will take place on January 1, 2022. Fees for optional value-added services, like special event permits, will also be adjusted, starting in 2023.

Learn more about fees

Message de la directrice Diane Wilson

Alors que nous continuons à travailler ensemble pour veiller à notre sécurité et à celle des autres, le personnel de l’Unité de gestion du Yukon de Parcs Canada tient à vous remercier de votre appui, de votre patience et de votre collaboration continue. Nous espérons qu’en ces temps incertains, les parcs nationaux et les lieux historiques nationaux vous servent de refuge et de lieu de réconfort, vous inspirent, vous font vivre des aventures et vous procurent des sentiments d’attachement et d’appartenance à la communauté.

Dans ce bulletin, nous portons notre regard vers la saison 2021, le cœur empli de gratitude envers les terres traditionnelles sur lesquelles nous exerçons nos activités et envers les gens qui nous aident à protéger et à mettre en valeur ces endroits exceptionnels. 

-Diane

Patrimoine culturel

Parcs Canada travaille à l’élaboration d’une approche pour assurer la durabilité des nombreux biens et bâtiments dont nous sommes responsables dans la région du Klondike. Nous souhaitons les protéger et les utiliser de manière à favoriser une collectivité saine et dynamique.

Renseignez-vous

Patrimoine naturel

Que ce soit pour examiner la dynamique des populations du saumon kokanee (Sachäl), pour dénombrer les mouflons de Dall ou pour l’aire de répartition estivale du caribou, l’équipe de la conservation des ressources a du pain sur la planche cet été! Contribuez à protéger la nature, respectez les principes Sans trace lors de votre visite. (Photo : S. Hossack)

Sans trace

Travaux d’infrastructure

Travaux de construction à prévoir! Les équipes de construction réaliseront plusieurs projets en 2021, y compris des travaux à la poupe du S.S. Klondike et la restauration de la barge Atlin, la construction d’un terrain de jeux dans le terrain de camping du Lac-Kathleen et l’enlèvement de la potence arrière de la drague no 4 en vue de réparations.

Rapprochement des Canadiens

Alors que tout indique que l’été sera propice aux vacances sédentaires et aux visites virtuelles, Parcs Canada est là pour vous. Découvrez le centre d’accueil de Thechàl Dhâl' à Kluane qui a été magnifiquement rénové, admirez les nouvelles expositions extérieures au S.S. Klondike, ou faites une randonnée sur un tronçon de la piste Chilkoot. La plupart des installations ouvriront leurs portes la longue fin de semaine de mai. Ne manquez pas la visite guidée virtuelle de la drague no 4 – détails à venir cet été!

Soyez prévoyants!

Planification de la gestion

Parcs Canada compte reprendre, cette année, les processus d’élaboration des plans directeurs du lieu historique national S.S. Klondike, du parc national Vuntut ainsi que du parc national et réserve de parc national Kluane. Vous aurez l’occasion de vous prononcer sur les ébauches des plans directeurs de ces lieux inestimables; nous vous communiquerons de plus amples renseignements à ce sujet lorsqu’il sera possible de le faire.

Changements à venir aux frais

Comme l’exige la Loi sur les frais de service de 2017, Parcs Canada rajuste, tous les deux ans, les droits en fonction de l’inflation. Dans le cadre de cette démarche, le prochain rajustement aura lieu le 1er janvier 2022. Les frais exigés pour des services à valeur ajoutée, comme les permis pour événement spécial, seront également rajustés à partir de 2023.

Renseignez-vous sur les frais