Information

(Le français suit)

Subscribe to Jasper's mailing lists   |   Inscrivez-vous à la liste de diffusion de Jasper

Government of Canada making additional investments to support the recovery of woodland caribou in Jasper National Park  

📷: Lalenia Neufeld

News release: www.canada.ca/en/parks-canada/news/2021/08/government-of-canada-making-additional-investments-to-support-the-recovery-of-woodland-caribou-in-jasper-national-park.html

August 10, 2021

The Government of Canada is committed to protecting biodiversity conservation and undertakes important initiatives to assist species at risk recovery and ensure that these species remain an important part of our shared natural and cultural heritage.

Today, the Honourable Jonathan Wilkinson, Minister of Environment and Climate Change and Minister responsible for Parks Canada, announced plans to move forward on new and additional measures to support woodland caribou recovery in Jasper National Park. Budget 2021 has made over $24 million available through the Nature Legacy program for caribou conservation initiatives in the park.

Parks Canada wildlife specialists have been working for many years to protect habitat and support the recovery of woodland caribou herds in Jasper National Park. These specialists have collaborated with experts from universities, provincial governments, and conservation groups to explore additional measures that can help to support woodland caribou recovery. One of these is a proposal for a conservation breeding program to help rebuild caribou populations as part of the broader Multi-Species Action Plan for Jasper National Park.

As a result of today’s announced funding, Parks Canada will move forward on several fronts, including advancing detailed design work for a conservation breeding facility which will allow Parks Canada to inform the impact assessment process. Ecological integrity is Parks Canada’s first priority. Impact assessments are used to manage the impact of infrastructure projects and, when possible, increase ecological gains for park ecosystems.

Plans are also being finalized for consultation on the initiative with Indigenous partners and the general public beginning as early as fall 2021. If approved following consultation and completion of the impact assessment process, the conservation breeding facility would be built nearby in favourable caribou habitat, south of the Jasper townsite.

Parks Canada is committed to continuing to involve Indigenous peoples early and in the planning stages of the proposed conservation breeding program and to facilitating ceremonies throughout the process. Moving forward, Parks Canada will work with Indigenous partner communities to formally review the proposal and will consult Indigenous peoples about how to incorporate traditional knowledge and Indigenous ways of knowing into the proposed conservation breeding program in Jasper National Park.

Efforts to protect caribou and critical caribou habitat in Jasper National Park are part of a broader effort by federal and provincial governments as well as Indigenous partners, peoples and communities to support the recovery of woodland caribou across Canada.

Quote

“The woodland caribou is an iconic species that is an important part of the natural and cultural history of Canada. Through this important initiative, the Government of Canada is moving forward with concrete action to assist the species in its recovery within the boundaries of Jasper National Park – a special protected place that provides the best scenario for a successful conservation effort. This funding will support Parks Canada to take further action to protect ecological integrity and contribute to the recovery of species at risk.”

The Honourable Jonathan Wilkinson,
Minister of Environment and Climate Change and Minister responsible for Parks Canada

Information

News release: www.canada.ca/en/parks-canada/news/2021/08/government-of-canada-making-additional-investments-to-support-the-recovery-of-woodland-caribou-in-jasper-national-park.html

Jasper National Park: parkscanada.gc.ca/caribou-jasper

Contacts

Joanna Sivasankaran
Press Secretary
Office of the Minister of Environment and Climate Change
819-790-1907
joanna.sivasankaran@ec.gc.ca 

Media Relations
Parks Canada Agency
855-862-1812
pc.medias-media.pc@canada.ca

Amélie Rivera
Public Relations and Communications Officer
Jasper National Park
780-883-0020
amelie.rivera@canada.ca
 

Information

Le gouvernement du Canada fait des investissements supplémentaires pour soutenir le rétablissement du caribou des bois au parc national Jasper

📷: Lalenia Neufeld

Communiqué de presse: www.canada.ca/fr/parcs-canada/nouvelles/2021/08/le-gouvernement-du-canada-fait-des-investissements-supplementaires-pour-soutenir-le-retablissement-du-caribou-des-bois-au-parc-national-jasper.html

Le 10 août 2021

Le gouvernement du Canada s’est engagé à protéger la conservation de la biodiversité et à entreprendre des initiatives importantes pour soutenir le rétablissement des espèces en péril et à faire en sorte qu’elles demeurent un élément important de notre patrimoine naturel et culturel commun.

Aujourd’hui, l’honorable Jonathan Wilkinson, ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de Parcs Canada, a annoncé l’intention du gouvernement d’aller de l’avant avec de nouvelles mesures supplémentaires pour soutenir le rétablissement du caribou des bois au parc national Jasper. Dans le budget de 2021, un montant de plus de 24 millions de dollars a été octroyé au programme Patrimoine naturel pour des initiatives de conservation du caribou dans le parc.

Les spécialistes de la faune de Parcs Canada travaillent depuis de nombreuses années pour protéger l’habitat du caribou des bois au parc national Jasper, et soutenir son rétablissement. Ces spécialistes ont travaillé avec des experts d’universités, de gouvernements provinciaux et de groupes de conservation afin d’examiner des mesures supplémentaires qui pourraient contribuer à soutenir le rétablissement du caribou des bois. L’une d’entre elles est une proposition de programme de reproduction aux fins de conservation qui aiderait à rétablir les populations de caribous dans le cadre du plus vaste Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national Jasper.

À la suite de l’annonce de financement d’aujourd’hui, Parcs Canada ira de l’avant sur plusieurs fronts, notamment en procédant à la conception détaillée d’une installation de reproduction aux fins de conservation grâce à laquelle Parcs Canada pourra mieux orienter le processus d’évaluation des impacts. L’intégrité écologique est la priorité absolue de Parcs Canada. Les évaluations d’impact sont utilisées pour gérer les répercussions des projets d’infrastructure, et lorsque possible, accroître les gains écologiques pour les écosystèmes des parcs.

Les préparatifs sont en train d’être finalisés pour tenir des consultations auprès des partenaires autochtones et du grand public au sujet de l’initiative, dès l’automne 2021. Si elle est approuvée une fois la consultation et le processus d’évaluation des impacts terminés, l’installation de reproduction aux fins de conservation sera construite à proximité, dans un bon habitat pour le caribou, au sud du lotissement urbain de Jasper.

L’Agence Parcs Canada s’est engagée à continuer de solliciter la participation des peuples autochtones tôt et aux étapes de planification du programme de reproduction aux fins de conservation proposé et de faciliter la tenue de cérémonies tout au long du processus. Parcs Canada travaillera avec des communautés autochtones partenaires pour examiner formellement la proposition et consultera les Autochtones quant à la façon d’incorporer les connaissances traditionnelles et les méthodes autochtones de savoir dans le programme de reproduction aux fins de conservation proposé au parc national Jasper.

Les efforts faits pour protéger le caribou et son habitat essentiel dans le parc national Jasper s’inscrivent dans un plan plus vaste élaboré par les gouvernements fédéral et provincial de même que par les partenaires, les peuples et les communautés autochtones afin de soutenir le rétablissement du caribou des bois dans tout le Canada.

Citation

« Le caribou des bois est une espèce emblématique qui occupe une place importante dans l’histoire naturelle et culturelle du Canada. Dans le cadre de cette initiative importante, le gouvernement du Canada va de l’avant avec des mesures concrètes pour aider l’espèce à se rétablir dans les limites d’un lieu protégé spécial, le parc national Jasper, qui offre les meilleures conditions pour la réussite des efforts de conservation. Ce financement appuiera Parcs Canada pour prendre des mesures complémentaires pour protéger l’intégrité écologique et contribuer au rétablissement de cette espèce en péril. »

L’honorable Jonathan Wilkinson
Ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de Parcs Canada

Information

Communiqué de presse: www.canada.ca/fr/parcs-canada/nouvelles/2021/08/le-gouvernement-du-canada-fait-des-investissements-supplementaires-pour-soutenir-le-retablissement-du-caribou-des-bois-au-parc-national-jasper.html

Parc national Jasper: parcscanada.gc.ca/caribou-jasper

Renseignements

Joanna Sivasankaran
Attachée de presse
Cabinet du ministre de l’Environnement et du Changement climatique
819-790-1907
joanna.sivasankaran@ec.gc.ca

Relations avec les médias
Agence Parcs Canada
855-862-1812
pc.medias-media.pc@canada.ca

Amélie Rivera
Agente, relations publiques et communications
Parc national Jasper
780-883-0020
amelie.rivera@canada.ca