21 mai 2021 | Numéro 13

Allègement des mesures en CHSLD

Le gouvernement a annoncé cette semaine plusieurs mesures d'allègement à la population. 

Nous venons également de recevoir les consignes du ministère concernant les centres d'hébergement. Ce dernier rappelle cependant, que compte tenu de la situation épidémiologique au Québec et de la campagne de vaccination en cours, il demeure important de maintenir des mesures de prévention et de contrôle des infections afin de limiter la propagation de la COVID-19.

Le port du masque, la distanciation physique, la signature du registre de visite sont autant de mesures qui restent valides.  

Nous vous transmettons ci-dessous les consignes gouvernementales selon le palier d'alerte en vigueur. Actuellement, Montréal est encore au palier 4, alerte maximale.

Dès qu'un changement de palier interviendra, nous vous ferons parvenir les nouvelles consignes.

Personnes proches aidantes (PPA)

◾️ À l'intérieur, dans la chambre

• Permis
  1 PPA formée, connue et identifiée du milieu de vie à la fois, pour un maximum de 2 PPA formées, connues et identifiées par jour.
  À noter qu'un maximum de 4 PPA peuvent être identifiées et formées pour chaque résident. Elles peuvent alterner  leur présence entre elles.

◾️ À l’intérieur dans les espaces communs (salon, salle à manger, etc.)

• Non permis, sauf pour circuler vers la chambre ou accompagner le résident pour une marche dans un corridor en respectant les consignes sanitaires.

◾️ Sur le terrain du CHSLD

• Permis pour les PPA
  Maximum 3 PPA par jour en respectant le port du masque, la distanciation physique de 2 mètres et en fonction de la capacité d’accueil du terrain
  Avec supervision par un membre du personnel et respect des mesures sanitaires
  Aucun déplacement à l’intérieur du milieu de vie, sauf pour les PPA formées.
  La signature d'un registre est obligatoire même si la présence est uniquement sur le terrain. En fonction de la capacité d'accueil du terrain, une prise de RDV pourra être nécessaire.

◾️ Marche entre la PPA et le résident à l’extérieur du terrain du CHSLD

• Permis ou non selon la condition clinique du résident

Professionnels et intervenants

◾️ Professionnels réguliers ou hors établissement (ergothérapeute, nutritionniste,
    orthésiste, etc.)

• Permis mais favoriser la consultation et l’intervention à distance selon le jugement clinique.

◾️ Personnel pour des activités de loisirs
    Musicothérapie, musiciens, zoothérapie, etc.

• Permis : musicothérapie, musiciens (sauf pour les instruments à vent) et zoothérapie
  sous supervision
• Non permis : chanteur

◾️ Personnel pour des activités de groupe supervisées contre le déconditionnement   
    Récréologue, kinésiologue, etc.

• Permis 

◾️ Membres des comités des usagers ou de résidents

• Permis, toutefois il est recommandé de favoriser les rencontres virtuelles

◾️ Services privés offerts dans les murs du milieu de vie
    Ex. : Coiffeuse avec local 

• Permis en respectant les mesures sanitaires et utiliser de salle d’attente

◾️ Personnel engagé par le résident ou les proches
    Soins de pieds, coiffeuse à la chambre, etc.

• Non permis, sauf pour les services essentiels

◾️ Bénévoles contribuant aux activités visant à prévenir le déconditionnement 

• Permis en limitant le nombre de bénévoles différents par jour et en privilégiant une équipe stable, en respectant les mesures sanitaires et si possible en limitant à 1 bénévole par bulle.

Résidents

◾️ Sur le terrain

• Permis avec supervision ou non selon la condition du résident en respectant les 2 mètres de distanciation physique.

◾️ Repas à la salle à manger

• En respectant la distanciation physique de 2 mètres en tout temps ou en appliquant le concept de bulle et en limitant le nombre de résidents.

◾️ Repas à la chambre

• Non recommandé, sauf pour des conditions cliniques particulières ou pour respecter le choix de résidents.

◾️ Activités de groupe à l'intérieur ou sur le terrain du milieu entre résidents afin
   de prévenir le déconditionnement 

• Permis soit en appliquant les consignes de prévention (2 m, masque, hygiène mains) et en limitiant le nombre de résidents, soit en appliquant le concept de bulle.

◾️ Marche intérieure et extérieure

• Marche extérieure : Permis, supervisée ou non selon la condition du résident.
• Marche intérieure : Permis si le résident est en mesure de comprendre et d’appliquer les mesures sanitaires pour une marche dans un corridor et de les respecter.

◾️ Sorties extérieures seuls ou accompagnés d’un PPA
    Restaurant, pharmacie, commerce, etc.

• Permis, supervisées ou non selon la condition du résident. Peut être accompagné d’un ou deux PPA. Se référer aux consignes applicables pour la population générale pour les commerces et restaurant.

◾️ Sorties extérieures pour rendez-vous médicaux ou autres rendez-vous
    Ex. : notaire

• Permis et peut être accompagné par un ou deux PPA.

Nettoyage - livraisons 

◾️ Nettoyage des vêtements des résidents par les familles à l’extérieur 

• Permis

◾️ Livraison pour les résidents (nourriture, achats, etc.) et biens apportés par
    les familles

• Permis avec mécanisme sécuritaire pour la livraison. Dépôt à l’accueil, nettoyage et désinfection de l’emballage ou du contenant ou un délai de 24 heures et remis aux résidents en respectant les mesures de PCI. Hygiène des mains avant et après la manipulation

Plus d'informations pour les proches aidants

Consultez le site du ministère de la Santé et des Services sociaux

Coordonnées téléphoniques

Avant toute visite, contactez le CHSLD dans lequel votre proche est hébergé pour savoir si vous pouvez ou non lui rendre visite.

• Centre d'hébergement Notre-Dame-de-la-Merci : 514 331-3020
• CHSLD Auclair : 514 272-3011
• CHSLD de Cartierville : 514 337-7300
• CHSLD de La Petite-Patrie : 514 495-6767
• CHSLD de Saint-Laurent : 514 744-4981
• CHSLD Laurendeau : 514 384-2000
• CHSLD Légaré : 514 384-2000
• CHSLD Paul-Gouin : 514 273-3681
• CHSLD Paul-Lizotte : 514 384-2000
• CHSLD Saint-Joseph-de-la-Providence : 514 334-3120

Consulter les bulletins précédents

Les bulletins sont accessibles sur notre site web également.

a

📞 Ligne COVID-19 pour la population : 514 644-4545
📞 Pour toutes questions sur les soins et services : 514 336-NORD (6673)

Santé Montréal
Québec.ca/coronavirus
CIUSSS NIM/coronavirus