NOVEMBRE 2020

Même si le 20 mars est la journée internationale de la Francophonie, on ne peut s'empêcher de célébrer la langue française en novembre à la FAD. En effet, notre chère Dominique a mis les bouchées doubles pour offrir aux éléves de nouveaux programmes et activités en francisation. L'occasion parfaite pour demander aux autres enseignants de la FAD quelle est leur expression favorite et de découvrir toutes les richesses de la langue française et de la culture québécoise.  

PS : Bravo à Julie, Nina et Antoine qui ont été tirés au sort pour le questionnaire lors du tirage du mois dernier.

POINT DE VUE DE LA PRO

Dominique, enseignante en francisation

Quelles sont les nouveautés en francisation? Beaucoup de choses excitantes arrivent cet automne. Tout d'abord, nous mettons à la disposition des élèves deux nouveaux niveaux (5 et 8) puis un club de lecture et une soirée de jeux viennent enrichir l'offre en francisation.

Pourquoi avoir créer les niveaux 5 et 8? Ces niveaux viennent compléter les cours que nous avons déjà, car ce sont les premiers et derniers du niveau intermédiaire. Il était donc normal de les proposer aux personnes qui souhaitent progresser dans l'apprentissage de la langue française. Maintenant, il est possible de faire tous les cours de francisaion des niveaux B1 et B2 en ligne. 

Belle initiative et quel est le principe de ce club de lecture? Une incursion à travers les mots, dans la douceur de l'automne. La soirée de jeux est destinée aux élèves qui souhaitent améliorer leur production orale et socialiser tout en s'amusant. Les premiers jeuxdis du mois seront désormais fait pour...jouer! La première rencontre a lieu le jeudi 5 novembre à 19 h. Pour s'inscrire, il suffit de m'écrire.

Pour la contacter

Quelle est l'expression favorite des enseignants de la FAD?

Dominique Roberge (francisation) : Attache ta tuque avec de la broche
Adrian George Nicolau (sciences) : N'accroche pas tes patins!
Diane Benoit (français) : Je n'en suis pas à mon premier rodéo!
Gabriela Ionescu (mathématiques) : OK tiguidou !
Anne-Marie Glaude (histoire et science économique) : Je t'en passe un papier !
Janina Kondratiuk (anglais) : On va tous arriver à Noël en même temps
Daniel Pion (informatique) : Ça va mal en tabarnouche

 


CHIFFRE DU MOIS

 

NATIONALITÉS REPRÉSENTÉES PAR LES ÉLÈVES DE LA FAD

 

(Données 2019-2020)

IN/FORMATION GÉNÉRALE

QUI EST «NOUS»? - DOCUMENTAIRE SUR L'IDENTITÉ QUÉBÉCOISE 

LES BEAUX MALAISES : LA SIMPLICITÉ DE LA LANGUE FRANÇAISE (DRÔLE)

LIENS UTILES

Lexique québécois

Si tu as la falle basse ou que tu es aux petites oiseaux, découvre vite ce site qui s'amuse à répertorier le vocabulaire et les expressions québécoises. Assurément, tu vas découvrir des expresssions qui n'ont pas d'allure. En tout cas, la culture québécoise est riche en particularismes et il n'est jamais trop tard pour la (re)découvrir et la partager!

En savoir plus

Quiz pour tous

Bescherelle est une référence en ce qui concerne la langue française, en France comme au Canada. Et pour les amoureux de la langue, cette collection de livres a développé des tests en ligne en conjugaison, orthoraphe et vocabulaire. Un outil indispensable dans les moments de doute.

En savoir plus

Un dictionnaire qui a tout son sens

L'Office québécois de la langue française a développé cet outil qui rassemble des fiches terminologiques afin de mieux comprendre la définition d'un terme et son usage. Tu sauras ainsi utiliser le bon mot au bon moment. 

En savoir plus

TÉMOIGNAGE

Gaelle

Quel conseil donnerais-tu à quelqu’un qui désire s’inscrire en FAD ? Mon conseil serait de se donner à fond, on doit s’impliquer à 100%. Il devrait aussi écrire à son enseignant pour avancer le plus possible. Pour moi, c’est important de me fixer des objectifs à tous les jours, par exemple une heure de travail dans mon cahier. De cette façon, je reste motivée !

Quel impact a eu la FAD au niveau professionnel ? En étant à la formation à distance, j’ai développé mon sens de l’organisation. J’ai aussi réalisé que je suis capable d’atteindre mes objectifs. J’ai découvert en moi deux nouvelles qualités !

Qu’est-ce que la FAD t’as apporté ? Il me manque un cours de mathématiques pour entrer dans mon programme au cégep. La FAD me permet d’avancer en mathématiques et de poursuivre mes apprentissages au cégep en même temps.

DATES IMPORTANTES

13 novembre 2020 

Journée pédagogique

Lundi et mercredi, en après-midi et mardi matin

Le bureau de la FAD est uniquement ouvert pour l’achat de livres les lundis, de 17 h à 19 h, les mardis, de 10 h 30 à 13 h et les mercredis, de 17 h à 19 h.