This Quarter at a Glance As we wrap up the third quarter of 2025, there’s plenty happening at YQM that we’re excited to share with you! In this edition, you’ll find a snapshot of our passenger numbers, highlights from a busy summer of travel, and an update on our growing role as New Brunswick’s dedicated air cargo hub. You’ll also read about improvements to the passenger experience, new airline services coming soon, and a warm welcome to the newest members of our team and Board of Directors. Plus, we’ll share some of the ways YQM has been active in the community – from safety initiatives to celebrating local achievements. Here’s a look back at the season and a preview of what’s ahead. | | We close out Q3 having welcomed 516,625 passengers year-to-date, reflecting a slight decrease compared to last year. This is in part due to industry-wide challenges such as labour strikes and schedule adjustments across the sector, though YQM saw strong summer demand and stable passenger traffic. | YQM remains New Brunswick’s only dedicated air cargo hub, connecting local industries to global markets. Late in Q3, flights to Asia with our region’s fresh lobster further strengthened our role in supporting the province’s economy through international exports. Year-to-date, we have facilitated 25 international flights and 1,094 domestic flights. | This summer marked a successful season of travel at YQM, with the return of our seasonal service to Edmonton and the addition of Porter Airlines’ seasonal service to Toronto Pearson. We also continued to offer flights to Toronto City, Ottawa, Montréal, St. John’s, Deer Lake, Wabush, Mont-Joli, and Calgary, giving travellers plenty of options for summer adventures. The season was made even more memorable as we proudly sent off Team New Brunswick athletes to the Canada Games in St. John’s, Newfoundland — bringing added excitement and energy to the terminal. | Over the summer months, our operations team has been hard at work improving the passenger experience. We completed the upgrade of one of our passenger bridges, providing travellers with a more modern and accessible way to board their flight. The second bridge is expected to be completed in Q4. Very soon, we’ll also be welcoming Connections Café Bistro to our pre-security area. With specialty coffees, sandwiches, grab-and-go options and more, it will be a welcome spot for travellers and visitors alike. Service out of YQM continues to grow. Starting mid-December, Air Canada will launch a new daily, year-round service to Ottawa (YOW). And as the weather cools, it’s the perfect time to plan your winter getaway. This season, YQM will offer 11 weekly flights with Sunwing Vacations and Air Transat. Beginning mid-December, Air Transat will operate flights to Punta Cana and Cancún, followed in early February by Varadero, Cayo Coco, Montego Bay, Puerto Plata, and a brand-new route to Holguín, Cuba. Service will run through early May, offering plenty of options for sunshine seekers. | This quarter, we’re pleased to welcome a new face to our Board of Directors. Lisa Poirier has joined the GMIAA Board of Directors, bringing valuable experience and perspective to help guide the growth of YQM. We extend our sincere thanks to Ian Franklin for his years of dedicated service on the Board. On the YQM team, we welcomed three new faces: Andrew Downs as our Sr. Manager, Airside Operations, bringing nearly 30 years of aviation experience; Taylor Snow, our Business Development Specialist who will play a key role in advancing YQM’s growth; and Shantelle Mercer, who joins us as our Temporary Environmental and Regulatory Specialist as Houston Porter begins her maternity leave. | YQM is honoured to be named a Finalist in the Excellence in Business (SME) category at the 2025 Chamber of Commerce for Greater Moncton Business Excellence Awards. We’re proud to stand alongside so many outstanding businesses in our community who make an impact every day. Near the end of Q3, YQM participated in Canadian Airports Safety Week, joining airports across the country in highlighting the importance of safety in aviation. Through activities with our employees, tenants, and partners, we reinforced that safety is more than a priority — it is at the core of everything we do. By working together as a community, we ensure that YQM remains a safe and reliable airport for all who travel through our doors. | Strengthening Business Connections | As we move into fall, YQM continues to strengthen its domestic network, providing convenient connections for business travellers across Canada. With direct service to key hubs such as Ottawa, Toronto, Calgary, and Montreal, YQM supports the growth of our region by making it easier for professionals to connect with clients, partners, and new opportunities. Efficient service and seamless travel experiences remain at the core of how we help our business community succeed. | Ce trimestre en un coup d’œil Alors que se termine le troisième trimestre de l’année 2025, il se passe beaucoup de choses à YQM et nous sommes heureux de vous en faire part! Dans cette édition, vous aurez droit à un aperçu de notre nombre de passagers, aux moments forts d’une saison de voyage estivale bien chargée, ainsi qu’à une mise à jour concernant notre rôle toujours plus important de plateforme dédiée au fret aérien du Nouveau-Brunswick. Vous pourrez également en lire davantage sur les améliorations apportées à l’expérience des passagers, les nouveaux services aériens à venir prochainement et un accueil chaleureux aux nouveaux membres de notre équipe et du conseil d’administration. De plus, nous vous ferons part de quelques-unes des initiatives menées par YQM au sein de la communauté, des initiatives en matière de sécurité à la célébration de réussites locales. Jetez un coup d’œil à la saison écoulée et obtenez un avant-goût de ce que l’avenir nous réserve. | | Aperçu du nombre de passagers | Nous clôturons le troisième trimestre avec un total de 516 625 passagers depuis le début de l’année, reflétant ainsi une légère baisse par rapport à l’année dernière. Cela s’explique en partie par les défis qu’a rencontrés toute l’industrie, tels que des grèves et des modifications des calendriers dans tout le secteur. YQM a malgré tout bénéficié d’une forte demande cet été et d’un nombre de passagers stable. | YQM demeure la seule plateforme dédiée au fret aérien au Nouveau-Brunswick, connectant ainsi les industries locales aux marchés mondiaux. À la fin du troisième trimestre, des vols en direction de l’Asie transportant du homard frais de notre région sont venus renforcer notre rôle de moteur économique de la province par l’entremise d’exportations à l’international. Depuis le début de l’année, nous avons accueilli 25 vols internationaux et 1 094 vols domestiques. | Cet été a été un succès retentissant pour la saison des voyages à YQM avec le retour de notre service saisonnier à destination d’Edmonton et l’ajout du service saisonnier de Porter Airlines vers l’aéroport Pearson de Toronto. Nous avons continué à offrir des vols vers le centre de Toronto, Ottawa, Montréal, St. John’s, Deer Lake, Wabush, Mont-Joli et Calgary, proposant ainsi aux voyageurs une multitude d’options pour leurs aventures estivales. Cette saison a été rendue encore plus inoubliable avec le départ des athlètes d’Équipe Nouveau-Brunswick pour les Jeux d’été du Canada à St. John’s, à Terre-Neuve — apportant une énergie et un enthousiasme hors normes dans l’aérogare. | Cet été, notre équipe des opérations a travaillé d’arrache-pied pour améliorer l’expérience des passagers. Nous avons terminé la mise à niveau de l’une de nos passerelles d’embarquement, offrant aux voyageurs un moyen plus moderne et accessible d’embarquer à bord de leur vol. L’achèvement de la deuxième passerelle est prévu pour le quatrième trimestre. Très bientôt, nous accueillerons également Connections Café Bistro dans la zone accessible au public. Avec ses cafés spéciaux, sandwichs, options sur le pouce et bien plus, le café deviendra un lieu particulièrement apprécié des voyageurs et des visiteurs. Les services au départ de YQM continuent de se développer. À partir de mi-décembre, Air Canada lancera son nouveau service quotidien à l’année à destination d’Ottawa (YOW). Et alors que le temps se refroidit, c’est le moment idéal pour préparer votre escapade hivernale. Cette saison, YQM offrira 11 vols hebdomadaires avec Vacances Sunwing et Air Transat. À compter de mi-décembre, Air Transat assurera des vols vers Punta Cana et Cancún, puis début février vers Varadero, Cayo Coco, Montego Bay, Puerto Plata et une toute nouvelle liaison vers Holguín, Cuba. Ces vols continueront jusqu’au début du mois de mai, offrant ainsi de nombreuses options pour les voyageurs en quête de soleil. | Ce trimestre, nous avons eu le plaisir d’accueillir un nouveau visage dans notre conseil d’administration. Forte d’une expérience et d’une perspective précieuses qui aideront à orienter la croissance de YQM, Lisa Poirier s’est jointe au conseil d’administration de la DAIGM. Nous adressons nos plus sincères remerciements à Ian Franklin pour son dévouement au service du conseil pendant toutes ces années. En ce qui concerne l’équipe de YQM, nous avons souhaité la bienvenue à trois nouveaux visages : Andrew Downs, fort de près de 30 ans d’expérience dans l’aviation, s’est joint à l’équipe en tant que gestionnaire principal, opérations côté piste; Taylor Snow, notre spécialiste du développement commercial, jouera un rôle clé dans la croissance de YQM; et Shantelle Mercer, qui se joint à nous en tant que spécialiste de l’environnement et réglementaires temporaire alors que Houston Porter commence son congé de maternité. | YQM est honoré de faire partie des finalistes dans la catégorie Excellence en affaires (PME) des Prix d’excellence en affaires 2025 de la Chambre de commerce pour le Grand Moncton. Nous sommes fiers de nous tenir aux côtés de tant d’entreprises exceptionnelles de notre communauté qui ont un impact tous les jours. Vers la fin du troisième trimestre, YQM a participé à la Semaine de la sécurité dans les aéroports canadiens, se joignant à d’autres aéroports du pays pour souligner l’importance de la sécurité dans l’aviation. Grâce à des activités en compagnie de nos employés, de nos locataires et de nos partenaires, nous avons réitéré que la sécurité est plus qu’une priorité; elle est au cœur de tout ce que nous faisons. En travaillant tous ensemble comme le ferait une communauté, nous veillons à ce que YQM reste un aéroport sécuritaire et fiable pour toutes celles et tous ceux qui franchissent nos portes. | Renforcer les connexions commerciales | Alors que s’installe l’automne, YQM continue de renforcer son réseau national, proposant des connexions pratiques pour les voyageurs d’affaires de tout le Canada. Avec des liaisons directes vers des centres d’affaires tels qu’Ottawa, Toronto, Calgary et Montréal, YQM encourage la croissance de notre région en permettant aux professionnels de facilement se connecter avec leurs clients, partenaires et nouvelles possibilités. Un service efficace et des expériences de voyage fluides et sans accroc restent au cœur de ce que nous accomplissons pour contribuer au succès de notre communauté d’affaires. | | | | |