Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l'Ouest-de-l'Île-de-Montréal
L'Ouest en santé

Hébergement adapté : Trouver
un chez-soi, le bon milieu de vie!

À la une

Choisir le bon milieu de vie : pour préserver autonomie, confort et qualité de vie

Les options d’hébergement pour les personnes en perte d’autonomie
Lorsqu’il devient difficile de rester à domicile en toute sécurité, plusieurs types de milieux de vie peuvent répondre aux besoins des personnes en perte d’autonomie. Voici l’essentiel pour vous orienter.

Résidences privées pour aînés (RPA)
Pour les personnes autonomes ou semi autonomes.

Les résidences privées pour aînés offrent un milieu sécuritaire, des services pratiques (repas, ménage) et des activités sociales. Les services varient selon la résidence.

Ressources de type familial (RTF)
Pour les personnes ayant une perte d’autonomie légère à modérée, dans un cadre familial.

Les ressources de type familial hébergent un petit nombre de personnes et offrent un soutien personnalisé : repas, hygiène, sécurité et activités.

Ressources intermédiaires (RI)
Pour une perte d’autonomie légère à modérée.

Les ressources intermédiaires offrent un soutien continu dans un milieu encadré par le CIUSSS. Les soins d’assistance sont financés par le gouvernement, tandis que la contribution financière de la personne hébergée est fixée par la Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ), selon les revenus.

Maisons des aînés (MDA)
Pour des besoins modérés à importants.

Les maisons des aînés proposent des unités de vie de petite taille, des chambres individuelles et un milieu d’hébergement axé sur la dignité et l’autonomie.

Centres d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD)
Pour une perte d’autonomie modérée à importante nécessitant des soins médicaux 24/7.

Les CHSLD offrent une supervision continue, de l’assistance quotidienne et des services médicaux adaptés. Ils peuvent être publics ou privés, mais doivent respecter les normes du ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS).

Par où je commence?

Comment faire une demande d'hébergement?

L’orientation vers un milieu d’hébergement repose d’abord sur une évaluation des capacités et des besoins de la personne. Lorsque les services de soutien à domicile ne suffisent plus, une demande d’hébergement peut être faite avec l’aide d’un intervenant social.

Changer de milieu de vie : une transition importante

Si vous vivez à domicile (seul ou avec une personne proche aidante) :
Communiquez avec le Guichet d’accès soutien à l’autonomie des personnes âgées de votre CLSC, au 514 630 2239.

Si vous êtes hospitalisé :
Adressez vous directement au Service social de l’hôpital.

Cliquez sur l’image afin de visionner la capsule vidéo Transition vers une résidence avec services (CISSS de la Montérégie-Centre).

Nos professionnels répondent à vos questions

Qu’est-ce que le rôle des Services de loisirs dans le quotidien des personnes aînées hébergées?

Écoutez, dès maintenant, Cristine Toca, récréologue au Centre d’hébergement de LaSalle.

Cristine Toca, récréologue au Centre d’hébergement de LaSalle

Dans la vidéo, Cristine aborde :

  • Le rôle des récréologues en hébergement
  • La planification et l’organisation des activités de loisirs adaptées aux besoins variés des personnes hébergées
  • L’importance des loisirs pour le bien‑être des personnes hébergées
  • L’implication des familles dans les activités
  • La création d’un lien de confiance avec les personnes hébergées
  • L’utilisation de la technologie dans les loisirs

Visionnez l’entrevue complète.

 

Votez pour le sujet qui vous intéresse!

Donnez votre opinion! En participant à ce sondage, choisissez le sujet de la rubrique « Nos professionnels répondent à vos questions », qui sera présenté dans l’édition de mai prochain.

Saviez-vous que?
Relocalisation de certaines activités Point de service local - Pierrefonds : Prélèvements (relocalisation partielle), Dépistage des maladies chroniques, Station de soins préventifs

Ouverture d’un deuxième site

Un nouveau site satellite a ouvert ses portes pour accueillir certaines activités du Point de service local (PSL) - Pierrefonds.

Nouvel emplacement
Point de service local – Pierrefonds / site satellite Pointe-Claire
1000, boulevard Saint-Jean, Pointe-Claire

Prise de rendez-vous : Clic Santé ou 514 630-2123
Pour tous les détails.

 
À la recherche d’un médecin?

Inscrivez-vous dès maintenant sur la liste d’attente du Guichet d’accès à un médecin de famille (GAMF)! Vous pourriez être pris en charge par un groupe de médecins.

Déjà inscrit? Mettez votre profil à jour!
www.gamf.gouv.qc.ca
514 693-6663, option 1
En personne à votre CLSC

Vous avez un problème de santé?
Consultez un professionnel de la santé grâce au Guichet d’accès à la première ligne (GAP).
811, option 3
gap.soinsvirtuels.gouv.qc.ca

 
C’est une question de santé Balado 2e épisode Magali Letarte, sage-femme

Balado - C’est une question de santé!

2e épisode - Au cœur d’une naissance : à la rencontre des sages-femmes

Découvrez le rôle essentiel des sages-femmes à travers le quotidien de Magali Letarte, professionnelle passionnée de la Maison de naissance du Lac-Saint-Louis.

Bonne écoute!

 

Vaccination contre le zona

Le vaccin contre le zona est recommandé à partir de 50 ans. Il aide à prévenir la maladie et à réduire le risque de complications, dont des douleurs intenses qui peuvent durer longtemps.

Pour une meilleure prévention du zona
  • Il est maintenant gratuit pour les personnes de 71 ans et plus.
  • Il est aussi gratuit pour les personnes immunodéprimées de 18 ans et plus.
  • Pour les personnes de 50 à 70 ans, le vaccin demeure payant.

Prenez rendez-vous sur Clic Santé ou au 1 877 644-4545.
Pour en savoir plus.

 
Avant chaque soin ou service, deux informations différentes sont utilisées pour confirmer votre identité

Ces identifiants peuvent être :

  • Votre nom complet (prénom et nom de famille)
  • Votre date de naissance
  • Votre numéro d’assurance maladie
  • Une photo récente
  • Votre adresse de domicile

La double identification permet d’éviter toute erreur et de s’assurer que le bon traitement est donné à la bonne personne.

 

Vous désirez arrêter de fumer à votre propre rythme?
C’est possible!

Les centres d’abandon du tabagisme vous offrent des rencontres individuelles adaptées à vos besoins, afin de vous aider à réduire ou arrêter votre consommation des produits du tabac.

Ne laissez pas votre santé s’envoler en fumée

Parlez-en à un intervenant :

  • Suivi individuel
  • Suivi téléphonique
  • Groupe de soutien à l’arrêt

C’est gratuit!

Pour plus d’informations, consultez notre page Web.

Dans les médias

Une première à Montréal - Le Centre hospitalier de St. Mary reconnu pour son urgence gériatrique

Une première à Montréal - Le Centre hospitalier de St. Mary reconnu pour son urgence gériatrique

L’équipe est fière d’annoncer l’obtention de l’accréditation Bronze de l’ACEP (American College of Emergency Physicians), en reconnaissance de l’excellence de ses soins gériatriques en salle d’urgence. Cette distinction souligne notre engagement à maintenir des standards élevés pour l’accueil et le traitement des patients âgés de 75 ans et plus.

Visionnez le reportage de CBC Montreal (en anglais seulement) pour en apprendre davantage!

 

Intelligence artificielle et santé mentale

Avec la popularité fulgurante des robots conversationnels, plusieurs personnes se tournent vers l’intelligence artificielle (IA) pour parler de leur santé mentale. Mais à quel prix?

Intelligence artificielle et santé mentale

Le Dr David Benrimoh, psychiatre à l’Institut universitaire en santé mentale Douglas, et d’autres experts nous mettent en garde : ces outils ne sont pas conçus pour remplacer un psychologue ou un psychiatre!

Visionnez le reportage de Découverte pour en apprendre plus à ce sujet.

Événements à venir
15 au 21 mars

Semaine québécoise de la déficience intellectuelle

22 au 28 mars

Semaine des travailleurs sociaux - Problèmes personnels, de couple, dans la famille ou au travail? Demandez de l’aide!

Nos ressources

La force du nous
West Island health hub

Adapted housing: Finding somewhere to call home, finding the right living environment!

 
Hot Topic

Choosing the right living environment: maintaining autonomy, comfort and quality of life

Residential options for individuals experiencing a loss of autonomy
When it becomes difficult to live at home safely, there are several types of living environment available to people experiencing a loss of autonomy. Here’s what you need to know to get started.

Private Seniors’ Residences (RPA)
For autonomous and semi autonomous individuals.

Private seniors’ residences provide a safe living environment with helpful services (meals, housekeeping) and social activities. The services provided vary from residence to another.

Family-type resource (FTR)
For individuals with a mild to moderate loss of autonomy, in a family setting.

Family-type resources welcome a small number of residents and provide personalized care, including meals, hygiene, safety, and activities.

Intermediary resources (IR)
For individuals with a mild to moderate loss of autonomy.

Intermediary resources provide continuous support in a setting supervised by the CIUSSS. The support care is funded by the government, and an individual’s financial contribution is determined by the Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ) based on the resident’s income.

Maisons des aînés (MDA)
For individuals with a moderate to significant loss of autonomy.

Maisons des aînés provide small living units with private rooms and a living environment that centres dignity and autonomy.

Long-Term Residential Care Centre (CHSLD)
For individuals with a moderate to significant loss of autonomy who require 24/7 medical care.

Long-term residential care centres provide continuous, daily assistance, and tailored medical care. They can be either public or private and must respect the standards set by the Ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS).

Where to start?

How do I make a placement request?

Being directed toward a residential placement begins with an assessment of the individual’s abilities and needs. When home support services no longer meet their needs, a social worker can help make a request for residential placement.

Changer de milieu de vie : une transition importante

If you live at home (alone or with an informal caregiver):
Contact the Support for Elderly Autonomy Access Point at your CLSC or by calling 514-630-2239.

If you are hospitalized:
Contact the social services team at the hospital directly.

Click the image to watch the video Transition vers une résidence avec services (Transitioning into a residential setting with services) from the CISSS de la Montérégie-Centre. (French only).

You have questions... our professionals have answers

What role do recreational services play in the everyday lives of seniors in residential care?

You can now listen to our interview with Mina Won, a recreation specialist at the Centre d'hébergement de Lachine and the Centre d'hébergement des Berges de Lachine.

Mina Won, a recreation specialist at the Centre d'hébergement de Lachine and the Centre d'hébergement des Berges de Lachine

In the video, Mina talks about:

  • The role recreation specialists play in residential facilities
  • Planning and organizing activities adapted to the residents’ varied needs
  • The importance of recreational activities for residents’ well-being
  • Family participation in activities
  • Building trust with the residents
  • The role of technology in recreational activities

Watch the entire interview.

 

Vote to let us know what interests you!

We want your opinion! By taking part in this survey, you can help pick the topic for the May edition of our You have questions… Our professionals have answers section.

Did you know?
Relocation of certain activities Point de service local – Pierrefonds Sample collection (partial relocation), Chronic disease screening, Preventive care station

Opening of a second site

A new satellite location has opened to accommodate certain activities of the Point de service local (PSL) – Pierrefonds.

New location
Point de service local – Pierrefonds/site satellite Pointe-Claire
1000 boulevard Saint-Jean, Pointe-Claire, QC H9R 5Y8

To make an appointment: Clic Santé or 514-630-2123
For all the details.

 
Looking for a doctor?

Don’t wait, register on the Québec Family Doctor Finder (GAMF) waiting list! You could be placed under the care of a group of doctors.

Already registered? Update your profile!
www.gamf.gouv.qc.ca
514-693-6663, Option 1
In person at your CLSC

Are you feeling sick?
Consult a healthcare professional by contacting the Primary Care Access Point (GAP).
811, Option 3
gap.soinsvirtuels.gouv.qc.ca/en

 
C’est une question de santé Podcast Episode 2 Magali Letarte, midwife Available in French only

Podcast - C’est une question de santé!

Episode 2 - Au cœur d’une naissance : à la rencontre des sages‑femmes (At the heart of childbirth: in conversation with a midwife)

Discover the essential role of midwives by taking a behind-the-scenes look at the day-to-day life of Magali Letarte, a dedicated professional at the Lac-Saint-Louis Birthing Centre.

Enjoy listening!

 

Shingles vaccination

The shingles vaccine is recommended for adults aged 50 and over. It helps to protect against the disease and reduces the risk of complications such as severe, long-lasting pain.

For better prevention against shingles
  • It’s now free for individuals aged 71 and over.
  • It’s also free for immunosuppressed individuals aged 18 and over.
  • For those aged 50 to 70, the vaccine is available for a fee.

Make an appointment on Clic Santé or call 1-877-644-4545.
For more information.

 
For better prevention against shingles

These identifiers can be:

  • Your full name (first and last name)
  • Your date of birth
  • Your health insurance number
  • A recent photo
  • Your home address

The use of two identifiers helps prevent errors and ensures that the right person is receiving the right treatment.

 

You want to quit smoking at your pace? You can do it!

Smoking cessation centres provide one-on-one support that is adapted to your needs. They can help you cut down or quit using tobacco products.

Don’t let your health go up in smoke

Speak to one of our counsellors:

  • One-on-one follow-up
  • Telephone follow-up
  • Smoking cessation support group

It's free!

For more details, see our web page.

In the media

A first in Montréal – St. Mary’s Hospital Centre recognized for its geriatric emergency department

A first in Montréal – St. Mary’s Hospital Center recognized for its geriatric emergency department

The team is proud to announce that it has earned Bronze-level accreditation from the ACEP (American College of Emergency Physicians) in recognition of the excellence of its geriatric emergency care. This distinction highlights our commitment to upholding high standards for the care and treatment of patients aged 75 and over.

Watch CBC Montreal's report to learn more!

 

Artificial intelligence and mental health

As chatbots become more popular, some people are turning to AI to talk their mental health. But at what cost?

Artificial intelligence and mental health

Dr. David Benrimoh, a psychiatrist at the Douglas Mental Health University Institute, and other experts are warning that these tools aren’t designed to replace a psychologist or psychiatrist!

Watch the report by Découverte to learn more.

Upcoming Events
March 22 to 28

Social Worker Week – Personal issues, relationship issues or issues at work? Ask for help!

April

Our Resources

We're stronger together
McGill

Vous recevez l'Ouest en santé, l’infolettre du CIUSSS de l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal
parce que vous vous vous êtes abonné sur notre site. 

You are receiving the West Island health hub, a newsletter published
by the CIUSSS de l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal, because you subscribed to it on our site.