(Le français suit)

Upcoming Indigenous harvest in Jasper National Park

Parks Canada respectfully acknowledges that Jasper National Park is located in Treaty 6 and 8 as well as the traditional lands of the Anishinabe, Aseniwuche Winewak, Dene-zaa, Nêhiyawak, Secwépemc, Stoney Nakoda, Mountain Métis and Métis. We acknowledge the past, present, and future generations of these nations who continue to steward the land.

October 16, 2023

Parks Canada is working with Simpcw First Nation and Stoney Nation to facilitate an Indigenous fauna harvest in Jasper National Park. Reintegrating practices like harvesting, in alignment with shared conservation objectives allows Indigenous partners to reconnect to their territories and honours Indigenous rights and cultures.

For more information about the harvest, please review the update from Simpcw First Nation.

Area closure to ensure public safety

Conservation and safety are shared goals for both Parks Canada and Indigenous partners. Parks Canada, Simpcw First Nation and Stoney Nation are committed to ensuring the three-day harvest supports the ecological integrity of the national park and the safety of members of Indigenous partners, Parks Canada staff and the public. A temporary area closure will be in place from October 23 to November 13, 2023 covering the areas east of Snaring River, north of Highway 16 and the Athabasca River. 

This closure will be posted online on October 23, 2023 

Indigenous harvests part of the future of Jasper National Park

In the 2022 Jasper National Park Management Plan, Parks Canada consulted and gained widespread support to facilitate opportunities for Indigenous partners to sustainably harvest fauna that is also aligned with the maintenance and improvement of ecological integrity. Parks Canada believes a properly planned and managed re-integration of Indigenous harvesting activities into parks like Jasper, where these activities were banned for decades, will support the ecological integrity goals of the park.

A naturally functioning ecosystem can accommodate Indigenous harvesting activities, as Indigenous harvesting activities helped shape the natural environment prior to park establishment when Indigenous people were forcibly removed and excluded from this part of their territories.

Historical context

The creation of the first national parks disconnected Indigenous peoples from the land. Important land, cultural and livelihood connections were severed as a result of past policies which included the forcible removal of Indigenous peoples who call this land home – the land we now call Jasper National Park.

This has led to intergenerational harm, and loss of Indigenous knowledge, culture and identity. The cultures and identities of Indigenous peoples are rooted in the land; honouring and revitalizing connections to place are central to advancing reconnection and to renewing the relationships with Indigenous people, communities and Nations.

Modern context

Parks Canada has successfully supported Indigenous harvesting activities in protected heritage places across the country, and recognizes these activities are expressions of Indigenous cultures, rights, and responsibilities for their territories and ancestral homelands. The Simpcw First Nation has been communicating with Parks Canada for a number of years of their plan to harvest on their territories within the boundaries of Jasper National Park and Parks Canada facilitated a fauna harvest in October 2017. 

Interest from Indigenous peoples in reconnecting with their cultures and heritage through their territories and homelands, including through Indigenous practices on lands administered by Parks Canada, is anticipated to continue growing.

Fauna harvest recommendations

Harvest recommendations were agreed upon in collaboration with Simpcw First Nation and Stoney Nation. Parks Canada wildlife specialists recommended this area of Jasper National Park can sustainably accommodate the harvesting of up to six white-tailed deer, four elk, two bighorn sheep, one moose and two black bears.

More information

Skim the surface of Indigenous history and connections to Jasper.

Review Key Strategy 3 and the entire management plan for Parks Canada.

Explore Indigenous connections across the network of protected places in Canada.

Media inquiries

Public Relations and Communications
Tel: 780-852-6109
Email: jnpmedia@pc.gc.ca

Subscribe to Jasper's mailing lists  

Récolte autochtone à venir dans le parc national Jasper

Nous reconnaissons respectueusement que le parc national Jasper se trouve dans le territoire des Premières Nations signataires des Traités n^os 6 et 8 ainsi que dans le territoire ancestral des Anishinabe, des Aseniwuche Winewak, des Dene-zaa, des Nêhiyawak, des Secwépemc, des Stoney Nakoda, des Mountain Métis et des Métis. Nous rendons hommage aux générations de ces Nations — celles d’hier, celles d’aujourd’hui et celles de demain — qui continuent d’assurer l’intendance de ce territoire.

Le 16 octobre 2023

Parcs Canada collabore avec la Première Nation Simpcw et la Nation des Stoney pour faciliter la chasse autochtone dans le parc national Jasper. La réintégration de pratiques comme la récolte ou la chasse, conformément aux objectifs de conservation communs, permet aux partenaires autochtones de renouer avec leurs territoires et souligne l’importance des droits et des cultures autochtones.

Pour de plus amples renseignements sur la récolte, veuillez consulter la mise à jour de la Première Nation Simpcw: (en anglaise seulement)

Fermeture de secteur pour assurer la sécurité du public

La conservation et la sécurité sont des objectifs communs de Parcs Canada et de ses partenaires autochtones. Parcs Canada, la Première Nation Simpcw et la Nation des Stoney se sont engagés à veiller à ce que la récolte de trois jours soutienne l’intégrité écologique du parc national et la sécurité des membres des groupes autochtones partenaires, du personnel de Parcs Canada et du public. Une fermeture temporaire de secteur sera en place du 23 octobre au 13 novembre 2023 pour les secteurs situés à l’est de la rivière Snaring et au nord de la route 16 et de la rivière Athabasca. 

Cette fermeture sera affichée en ligne le 23 octobre 2023

Les récoltes autochtones font partie de l’avenir du parc national Jasper

Dans le cadre du plan directeur du parc national Jasper de 2022, Parcs Canada a mené des consultations et obtenu un large soutien afin de faciliter les occasions pour ses partenaires autochtones de chasser la faune de façon durable tout en se conformant au maintien et à l’amélioration de l’intégrité écologique. Parcs Canada croit qu’une réintégration bien planifiée et gérée des activités de récolte et de chasse autochtones dans des parcs comme Jasper, où ces activités ont été interdites pendant des décennies, appuiera les objectifs d’intégrité écologique du parc.

Un écosystème au fonctionnement naturel peut accueillir les activités de récolte autochtones, car celles-ci ont contribué à façonner l’environnement naturel avant la création du parc, lorsque les peuples autochtones ont été expulsés de force et exclus de cette partie de leurs territoires.

Contexte historique

La création des premiers parcs nationaux a brisé le lien qu’entretenaient les peuples autochtones avec le territoire. D’importants liens territoriaux, culturels et de subsistance ont été rompus en raison de politiques antérieures, notamment l’expulsion forcée des peuples autochtones qui considèrent cette terre comme leur foyer – la terre que nous appelons aujourd’hui le parc national Jasper.

Cette situation a causé des préjudices intergénérationnels ainsi que la perte du savoir, de la culture et de l’identité autochtones. Les cultures et les identités des peuples autochtones sont enracinées dans la terre; le respect et la revitalisation des liens au territoire sont essentiels au rétablissement des liens et au renouvellement des relations avec les peuples, les communautés et les Nations autochtones.

Contexte moderne

Parcs Canada a réussi à soutenir les activités de récolte des Autochtones dans des lieux patrimoniaux protégés partout au pays et reconnaît que ces activités sont l’expression des cultures et des droits des Autochtones ainsi que de leurs responsabilités à l’égard de leurs territoires et de leurs terres ancestrales. La Première Nation Simpcw communique avec Parcs Canada depuis un certain nombre d’années au sujet de son plan de chasser sur son territoire au sein des limites du parc national Jasper, et Parcs Canada a facilité une chasse en octobre 2017.

On s’attend à ce que l’intérêt des peuples autochtones à renouer leurs liens avec leurs cultures et leur patrimoine au moyen de leurs territoires et de leurs terres ancestrales, y compris par le biais des pratiques autochtones réalisées sur les terres administrées par Parcs Canada, continue de croître.

Recommandations concernant la récolte d’animaux sauvages

Les recommandations concernant la récolte ont été acceptées d’un commun accord en collaboration avec la Première Nation Simpcw et la Nation des Stoney. Les spécialistes de la faune de Parcs Canada ont recommandé ce secteur du parc national Jasper puisqu’il peut soutenir de manière durable la récolte de jusqu’à six cerfs de Virginie, quatre wapitis, deux mouflons d’Amérique, un orignal et deux ours noirs.

Renseignements supplémentaires

Obtenez un aperçu de l’histoire des Autochtones et de leurs liens avec le parc national Jasper.

Examinez la Stratégie clé n^o 3 et le plan directeur en entier de Parcs Canada.

Découvrez les liens avec les cultures autochtones dans l’ensemble du réseau des lieux protégés du Canada.

Renseignements à l’intention des médias
Relations publiques et communications
N^o de tél. : 780-852-6109
Adresse électronique : pnjmedia@pc.gc.ca

 Inscrivez-vous aux listes de diffusion de Jasper