Vous pouvez demander un format accessible de ce courriel en communiquant avec l’expéditeur.

Institut de recherche en IA médicale d’Ottawa

Bienvenue à l’infolettre mensuelle de l’Institut de recherche en intelligence artificielle médicale d’Ottawa pour le mois de novembre 2026. Nous y partageons des nouvelles, des points saillants et des articles, et c'est une façon de suivre l’actualité de l’IA médicale à l’Université d’Ottawa et dans ses hôpitaux et instituts affiliés.

Participez à un atelier pratique sur l’IA et l’imagerie médicale le 25 novembre

Joignez-vous à nous en personne le mercredi 25 novembre pour la dernière séance de la série de séminaires d’automne de l’IRIAMO, intitulée Des pixels aux prédictions : développer des modèles d’IA pour l’interprétation d’images médicales, avec le Dr Kevin Dick et Youssef Megahed.

Cet atelier pratique proposera un aperçu technique du développement de modèles de vision par ordinateur pour l’imagerie médicale, de la préparation des données à l’interprétation clinique. Les personnes participantes exploreront les principales architectures, notamment les réseaux de neurones convolutifs, les transformeurs de vision et les architectures hybrides, ainsi que les défis liés à la rareté des annotations, au déséquilibre des classes et au décalage de domaine.

La séance abordera aussi l’explicabilité, notamment la cartographie d’activation de classe (CAM) et ses variantes, à l’aide d’exemples tirés des travaux en cours sur MetaCAM++. Des démonstrations interactives sur les appareils des personnes participantes feront le lien entre l’intuition clinique et le comportement des modèles afin de favoriser une IA digne de confiance et interprétable en médecine.

Date : mercredi 25 novembre 2026
Heure : de 17 h à 19 h
Lieu : pavillon Roger-Guindon, salle 2021, Université d’Ottawa
Format : en personne

Inscrivez-vous au séminaire du 25 novembre (en anglais).

Au-delà de l’AUC : développement et validation de modèles de prédiction clinique

Un modèle de prédiction clinique peut sembler très performant s’il affiche une AUC élevée. L’AUC désigne l’aire sous la courbe ROC (receiver operating characteristic). Elle mesure la discrimination : la capacité du modèle à classer les personnes chez qui l’événement étudié est survenu devant celles chez qui il n’est pas survenu. Elle ne permet toutefois pas de déterminer si les estimations individuelles sont exactes ou si l’utilisation du modèle améliore les décisions cliniques.

Cette distinction a servi de fil conducteur au deuxième séminaire de l’IRIAMO, tenu en personne le 28 octobre 2026. Dans sa présentation Au-delà de l’AUC : développement et validation de modèles de prédiction clinique, le Dr Steven Hawken, scientifique principal à l’Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa et professeur agrégé à l’Université d’Ottawa, a examiné ce que les chercheuses et chercheurs ainsi que les cliniciennes et cliniciens doivent savoir avant de se fier aux prédictions d’un modèle. Une diapositive d’introduction posait la question suivante : une AUC de 0,95 suffirait-elle pour utiliser un modèle en clinique?

À l’aide d’exemples simulés et d’analyses de données réelles de dépistage néonatal, la présentation a montré pourquoi la réponse à cette question exige plus qu’un score de performance.

Lisez l’article au complet : Au-delà de l’AUC : comment évaluer un modèle de prédiction clinique.

Le nouveau Centre d’IA appliquée de l’uOttawa met son expertise au service de la recherche en santé

La Faculté de génie de l’Université d’Ottawa a créé le Centre d’intelligence artificielle appliquée (CIAA), qui réunit environ 50 spécialistes pour aider les organisations à développer et à appliquer des solutions d’IA à des problèmes concrets. Dirigé par le professeur Lionel Briand, le Centre collabore avec des partenaires des milieux universitaire, industriel et gouvernemental. Il se concentre sur le développement d’une IA digne de confiance qui tient compte des exigences en matière de sûreté, de protection de la vie privée, de sécurité et de réglementation.

Les soins de santé constituent l’un des 13 domaines d’application du Centre. Ses recherches portent sur l’analyse du mouvement humain, le traitement des données biomédicales, les systèmes agentiques pour le secteur de la santé, l’informatique affective et la détection physiologique à distance. Ses capacités comprennent notamment l’utilisation de l’IA pour évaluer la santé des articulations et prédire la marche, automatiser la recherche et la synthèse de la littérature scientifique et clinique, et développer des outils conversationnels et de recommandation qui facilitent le triage, l’orientation dans le parcours de soins et la prise de décisions cliniques sous supervision humaine. Les équipes de recherche explorent aussi comment le langage, le comportement et les données de capteurs portables peuvent servir à la détection physiologique et à l’évaluation de la santé mentale.

Pour les chercheuses et chercheurs ainsi que les cliniciennes et cliniciens des hôpitaux et instituts affiliés à l’Université d’Ottawa, le Centre offre des occasions d’entrer en contact avec des spécialistes en génie dans des domaines liés au développement, à l’évaluation et à la mise en œuvre de l’IA médicale. Son site Web présente les chercheuses et chercheurs qui travaillent dans chaque domaine et fournit de l’information sur les collaborations possibles.

Lisez l’article de l’Université d’Ottawa.

Explorez le site Web du Centre d’intelligence artificielle appliquée.

L’Hôpital d’Ottawa annonce un investissement de 10 millions de dollars en médecine de précision

L’Hôpital d’Ottawa et CAIVAN ont annoncé un partenariat visant à créer le Centre de médecine de précision CAIVAN, grâce à un investissement initial de 10 millions de dollars.

Le nouveau centre réunira des données cliniques, des technologies, des connaissances scientifiques et une expertise clinique pour faire progresser la médecine de précision. L’intelligence artificielle jouera un rôle central dans ses activités en aidant les équipes de recherche à exploiter les données cliniques pour mieux comprendre les patients et patientes, améliorer les prédictions et élaborer des approches plus précises en matière de diagnostic, de traitement et de prévention. Dans un premier temps, le centre se concentrera sur la mise en place d’un environnement de données de recherche fiable, qui regroupera des données de santé anonymisées pour soutenir la recherche et l’innovation clinique.

L’initiative vise à développer une intelligence décisionnelle clinique fondée sur l’IA, capable de repérer des tendances, de synthétiser l’information et de produire des prédictions de plus en plus personnalisées pour appuyer les décisions cliniques. Les premiers domaines d’intérêt comprendront la pharmacogénomique et l’oncologie, et d’autres domaines cliniques s’ajouteront par la suite. Il s’agit d’un nouvel investissement dans la capacité de l’hôpital à faire le lien entre la recherche en IA et la pratique clinique.

Lisez l’annonce

Pour en savoir plus sur les projets du centre (en anglais)

 

Des travaux de recherche visent à améliorer la planification des rendez-vous et à réduire les délais d’attente

La planification des rendez-vous des patientes et patients et celle de la capacité sont étroitement liées. Pourtant, les organisations de santé prennent souvent ces décisions séparément. De nouveaux travaux de recherche à l’École de gestion Telfer de l’Université d’Ottawa visent à les réunir.

Le professeur Jonathan Patrick a reçu une subvention à la découverte du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG) pour un projet intitulé Scheduling and Capacity Planning Using Approximate Dynamic Programming.

Ces travaux consistent à développer une approche intégrée qui relie l’affectation des ressources, les décisions sur les rendez-vous et les cibles de délais d’attente. Ils combinent la programmation dynamique approximative à l’apprentissage automatique et aux réseaux neuronaux pour tenir compte de la complexité et de l’évolution des conditions dans les services de santé.

L’objectif est d’aider les organisations à répartir les ressources plus efficacement, à répondre à l’évolution de la demande et à réduire les délais d’attente des patientes et patients.

Lisez l’article de l’Université d’Ottawa.

Les autorités de protection de la vie privée appellent à une utilisation responsable de l’IA en santé et en recherche

Les autorités fédérales, provinciales et territoriales de protection de la vie privée du Canada ont publié une résolution conjointe sur l’utilisation responsable de l’IA dans les soins de santé et la recherche en santé. La résolution demande que les systèmes d’IA protègent la vie privée, soient valides et fiables, sûrs, transparents et responsables, et respectent les droits de la personne tout au long de leur cycle de vie. Pour les chercheuses et chercheurs ainsi que les personnes qui développent ces systèmes, cela signifie intégrer la protection de la vie privée dès la conception, limiter les renseignements personnels utilisés, connaître la provenance des données d’entraînement et utiliser des données dépersonnalisées ou synthétiques lorsque c’est possible. Cela comprend aussi des essais pour détecter les biais et les résultats inexacts, ainsi que des évaluations continues des risques pour la vie privée et la sécurité, ainsi que des risques propres à l’IA.

La résolution appelle aussi à des orientations nationales plus claires pour la recherche en santé assistée par l’IA. Elle recommande de mettre à jour l’Énoncé de politique des trois conseils pour traiter de questions comme le risque de réidentification, les données synthétiques et la sous-représentation de populations diversifiées, tout en renforçant la capacité des comités d’éthique de la recherche à évaluer les projets d’IA. Les chercheuses et chercheurs devraient être en mesure d’expliquer comment les risques et les avantages ont été évalués, comment les risques pour la vie privée et les biais seront atténués, comment la supervision humaine sera maintenue et comment les résultats de recherche seront diffusés de façon transparente.

Lisez la résolution complète.

Les candidatures sont ouvertes pour le prochain Circuit d’exploration du Garage démarrage

Les candidatures sont ouvertes pour la prochaine cohorte du Circuit d’exploration du Garage démarrage! C’est votre chance de transformer votre initiative en IA médicale en quelque chose de concret avec un soutien solide derrière vous.

Voici ce que vous obtenez : jusqu’à 12 000 $ en financement non dilutif; du mentorat individuel auprès de professionnelles et professionnels chevronnés; du soutien d’expertes et d’experts en droit, comptabilité, RH, image de marque et leadership; un accompagnement stratégique vers l’adéquation produit-marché et la préparation aux investissements; et un espace de travail à l’eHub.

Cette possibilité s’adresse aux étudiantes et étudiants, aux chercheuses et chercheurs ainsi qu’aux diplômées et diplômés de toutes les facultés de l’Université d’Ottawa. Elle s’adresse également aux personnes qui étudient actuellement dans un établissement postsecondaire en Ontario ou qui en sont récemment diplômées et qui ont un intérêt sérieux à faire avancer leur invention ou innovation à des fins commerciales ou sociales.

Date limite pour postuler : 30 novembre

Postulez dès maintenant!

ThinkRare reçoit 1 million de dollars pour soutenir son expansion à l’échelle nationale

ThinkRare, un outil fondé sur l’IA développé à l’Institut de recherche du CHEO, a reçu de Conscience un financement de 1 million de dollars sur un an pour soutenir son déploiement dans d’autres hôpitaux pédiatriques canadiens.

Déjà utilisé dans les cliniques du CHEO, ThinkRare s’appuie sur un algorithme fondé sur des règles pour analyser les dossiers médicaux électroniques et aider à repérer les enfants qui pourraient avoir une maladie génétique rare non diagnostiquée. Des spécialistes en génétique peuvent ensuite examiner les cas repérés et déterminer si une évaluation plus poussée est indiquée.

Des plans de mise en œuvre sont en cours d’élaboration à l’hôpital pour enfants McMaster, à l’hôpital pour enfants de l’Alberta et à l’hôpital pour enfants Stollery.

Le financement soutiendra aussi la poursuite des travaux sur des algorithmes propres à certaines maladies, l’établissement éventuel de liens avec des registres de maladies rares et l’évaluation de l’incidence économique d’un diagnostic plus précoce.

Lisez l’article sur l’expansion de ThinkRare.

De nouvelles lignes directrices fédérales précisent l’utilisation de l’IA générative dans les demandes de financement de la recherche

Les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG), le Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH) et la Fondation canadienne pour l’innovation (FCI) ont mis à jour leurs lignes directrices sur l’utilisation de l’intelligence artificielle (IA) générative dans les demandes de financement de la recherche et l’évaluation par les pairs. Les personnes candidates peuvent utiliser l’IA générative pour les aider à rédiger, à résumer ou à traduire les documents de leur demande, sans être tenues de déclarer cette utilisation. Elles demeurent toutefois responsables de vérifier l’exactitude de tous les renseignements fournis, de valider les sources et les références bibliographiques et de protéger les renseignements confidentiels ou exclusifs.

Les lignes directrices établissent une distinction importante entre les personnes candidates et les personnes chargées de l’évaluation. L’utilisation de l’IA générative est interdite dans le cadre de l’évaluation par les pairs des demandes de financement, y compris lorsque les outils ont été acquis et déployés de manière sécurisée par les établissements des personnes chargées de l’évaluation. Cette interdiction s’applique aux documents des demandes, aux ébauches d’évaluation, aux notes et aux commentaires, y compris lorsqu’il s’agit de les traduire. Les lignes directrices mises à jour et la foire aux questions qui les accompagne fournissent des renseignements pratiques pour aider les chercheuses et chercheurs à comprendre les utilisations permises de l’IA générative et les responsabilités qui leur incombent.

Consultez les lignes directrices mises à jour et la foire aux questions.

Le cadre CARE-AI oriente l’utilisation responsable de l’IA en santé

Des chercheuses et chercheurs qui participent aux travaux sur le cadre CARE-AI, dont la Dre Lyn Sonnenberg et le Dr Jerry Maniate, ont élaboré des orientations pratiques pour soutenir l’utilisation responsable de l’IA dans la formation aux professions de la santé, la recherche et les soins cliniques.

Le cadre porte sur les valeurs, les compétences, la responsabilisation et l’équité structurelle. Le guide de mise en œuvre qui l’accompagne propose des orientations adaptées aux contextes de l’enseignement, de la recherche, de la pratique clinique et de l’administration, notamment sur les enjeux liés aux biais, à la protection de la vie privée, à la transparence et à la responsabilisation.

Un article publié récemment par Santé Bruyère explique comment le cadre et le guide peuvent aider les organisations à mettre en œuvre l’IA de façon responsable. Il souligne la contribution de patientes et patients partenaires à l’élaboration de CARE-AI dès le départ. La Dre Sonnenberg explique que leur participation visait à garder les patientes et patients au cœur de toutes les étapes du cadre. Le Dr Maniate met l’accent sur les exemples concrets du guide, que l’on peut appliquer directement à son travail à différentes étapes de l’adoption de l’IA. L’article souligne aussi que la responsabilité d’une utilisation sécuritaire et équitable de l’IA incombe autant aux institutions qu’aux individus.

Lisez l’article : Le cadre CARE-AI oriente l’utilisation responsable de l’IA en santé.

Le Sommet d’Ottawa sur l’IA médicale appliquée sera de retour au printemps 2027

L’Institut de recherche en IA médicale d’Ottawa (IRIAMO) prépare le retour du Sommet d’Ottawa sur l’IA médicale appliquée, qui aura lieu en avril 2027, après une première édition tenue en mai 2026. Cet événement d’une journée, qui se déroulera en personne, réunira des chercheuses et chercheurs, des cliniciennes et cliniciens, des étudiantes et étudiants, des membres du corps professoral ainsi que des spécialistes des milieux des soins de santé, de la technologie et de la recherche.

Le Sommet 2027 portera sur la mise en œuvre des modèles d’IA dans les milieux de la recherche, de l’enseignement et de la pratique clinique, notamment leur évaluation, leur déploiement, leur gouvernance et leur surveillance.

De plus amples renseignements sur le programme, les personnes qui prendront la parole et les inscriptions seront communiqués au cours des prochains mois. D’ici là, replongez dans le Sommet de 2026 en consultant le rapport de l’événement, les présentations et les enregistrements des séances, qui montrent comment les LLM passent du stade de prototypes prometteurs à celui d’outils sûrs, efficaces et bien encadrés, adaptés à une utilisation concrète.

Consultez le rapport, les présentations et les vidéos du Sommet de 2026

JMIR La revue officielle de l'IRIAMO

Partagez, abonnez-vous et participez


Veuillez partager ce bulletin avec toute personne intéressée.

Pas encore abonné? Inscrivez-vous à notre liste d’envoi.

Visitez régulièrement le site de l’IRIAMO pour les mises à jour et les ressources.

Suivez-nous sur LinkedIn.

Vous connaissez des initiatives, des événements ou des ressources à proposer pour le site de l’IRIAMO ou une prochaine édition? Écrivez-nous à iriamo-omari@uottawa.ca.

SVP répondre à ce message avec « Désabonnement » si vous ne souhaitez pas recevoir ces courriels. Si vous préférez recevoir la version anglaise de ce bulletin, utilisez ce formulaire d’abonnement.