For immediate release
[Le texte français suit le texte anglais] | Canadian Dressage Team Collects Bronze from CDIO 3* Wellington Nations Cup Ottawa, ON, March 20, 2021 – Bronze was the lucky colour for The Canadian Dressage Team at the CDIO 3* Nations Cup, held March 16-21, 2021, during the 10th week of the Adequan Global Dressage Festival (AGDF) in Wellington, FL. The team was stacked with veteran athletes, all of whom have won silver team medals at Nations Cup competitions: Brittany Fraser-Beaulieu of Saint-Bruno, QC (2018, 2020); Lindsay Kellock of Wellington (2019, 2020); Naima Moreira Laliberté of Outremont, QC (2020); and Chris von Martels of Wellington (2014, 2015). Von Martels was the highest placed Canadian in both March 17’s CDIO 3* Grand Prix and March 18’s CDIO 3* Grand Prix Special, the results of which determined the team standings. Partnered with Eclips (Apache x Olympic Ferro), a 12-year-old Dutch Warmblood gelding that he owns in partnership with Barbara Soederhuizen, von Martels placed third in the Grand Prix (72.870%) and fifth in the Grand Prix Special (72.319%). | Wellington’s Chris von Martels and Eclips returned to the Nations Cup ring for the first time since 2015 to lead the Canadian Dressage Team to a bronze medal finish at the CDIO 3* Nations Cup, held March 16-21, 2021, during the 10th week of the Adequan Global Dressage Festival in Wellington, FL.
Photo Credit: Susan J. Stickle Canada’s leading dressage combination, Fraser-Beaulieu and All In (Tango x Damiro), whom she co-owns with her father, Craig Fraser, and husband, Marc-Andre Beaulieu, also posted high scores for the red and white. Fraser-Beaulieu and the 16-year-old Dutch Warmblood gelding showed off their talents to the tune of 70.391% for sixth in the Grand Prix and 70.447% for seventh in the Grand Prix Special. Kellock and Sebastien (Sandro Hit x Fidermark), a 15-year-old Rheinländer gelding that she co-owns with Enterprise Farm Equestrian, LLC, added a score of 70.087% in the Grand Prix to Canada’s tally, placing eighth. In the Grand Prix Special, Kellock placed 10th on a score of 67.787%. Moreira Laliberté, who was Kellock’s gold medal teammate at the Lima 2019 Pan American Games, took on the centreline with Statesman (Sandro Hit x Brentano II), a 14-year-old Hanoverian stallion owned by KML Inc. The judges awarded their performances 69.718% for ninth in the Grand Prix and 71.957% for sixth in the Grand Prix Special. As each member of the Canadian Dressage Team competed in the big tour, a bonus of 1.5% per athlete was added to total a final score of 437.07, earning the bronze. The gold medal was awarded to Germany, who finished on 448.568, while the United States was close behind in the silver medal position on 448.381. | The CDIO 3* team bronze medal was awarded to the Canadian Dressage Team.
L to R: Thomas Bauer, Denielle Gallagher-Legriffon, Lindsay Kellock, Brittany Fraser-Beaulieu, Naima Moreira Laliberté, Chris von Martels, Arlene Page, Christof Umbach
Photo Credit: Susan J. Stickle “The senior Nations Cup team rode hard and tried their best,” said Chef d’Équipe, Denielle Gallagher-Legriffon. “It was one of the hottest weeks of the winter and all the horses were working well, our riders were true horseman and took everything in stride. They are definitely a team for the world stage and I’m so proud to call them friends and comrades.” After the conclusion of the team competition, the athletes returned to the ring on March 19 to compete for individual honours in the CDIO 3* Grand Prix Freestyle. Fraser-Beaulieu and All In, who earned individual bronze in the 2020 Nations Cup, wowed the judges with their pattern’s high degree of difficulty and artistry. A score of 77.065% was enough to claim another bronze medal for the combination, who fell just behind Benjamin Ebeling and Illuster van de Kampert of the United States and their silver medal score of 77.555%. The gold medal was won by Americans, Adrienne Lyle and Harmony’s Duval, on a score of 80.020%. | Fraser-Beaulieu of Saint-Bruno, QC, and All In added another CDIO 3* individual bronze medal to their long list of achievements.
Photo Credit: Susan J. Stickle “I am thrilled with how All In felt,” said Fraser-Beaulieu. “He had to have some time off due to allergies during the 5*, so I am so thankful he is back feeling great. Being back under the lights at AGDF is always such a thrill. We are so lucky to be able to be here and do what we love.” Fifth place went to Moreira Laliberté and Statesman on a respectable score of 74.640%. Von Martels and Eclips weren’t far behind, scoring 73.535% for seventh. EC wishes to thank Sport Canada for its support of athletes through the Athlete Assistance Program. For full results from the AGDF CDIO 3*, click here. Visit the EC website for more information about dressage programs and services. - 30 - | Coupe des nations
CDIO 3* de Wellington :
L’Équipe canadienne de dressage s’empare de la médaille de bronze Ottawa (Ontario), le 20 mars 2021 – L’Équipe canadienne de dressage s’est emparée de la médaille de bronze au terme de la Coupe des nations du CDIO 3* présenté dans la dixième semaine (16 au 21 mars) de l’Adequan Global Dressage Festival (AGDF) de Wellington, en Floride. L’équipe était composée des athlètes chevronnés suivants, tous médaillés d’argent au sein d’une équipe de Coupe des nations, soit en 2018 et 2020, Brittany Fraser-Beaulieu (Saint-Bruno, Qué.), en 2019 et 2020, Lindsay Kellock (Wellington), en 2020, Naima Moreira Laliberté (Outremont, Qué.), et en 2014 et 2015, Chris von Martels (Wellington). Lors du Grand prix du 17 mars et du Grand prix Spécial du 18 mars, les résultats supérieurs de Chris von Martels ont été déterminants pour la position de l’Équipe canadienne au classement. Aux rênes d’Eclips (Apache x Olympic Ferro), le Warmblood néerlandais de 12 ans dont il est copropriétaire avec Barbara Soederhuizen, il a obtenu 72,870 % (3e place) en Grand prix et 72,319 % (5e place) en Grand prix Spécial. | La performance de Chris von Martels (Wellington, FL) et Eclips, qui participaient à une épreuve de Coupe des nations CDIO 3* pour la première fois depuis 2015, a mené l’Équipe canadienne de dressage sur la voie de la médaille de bronze, lors de la dixième semaine de l’Adequan Global Dressage Festival (AGDF) du 16 au 21 mars 2021, à Wellington (Floride).
Source : Susan J. Stickle Le premier duo au classement canadien, Brittany Fraser Beaulieu et All In (Tango x Damiro), le Warmblood néerlandais de 16 ans qui lui appartient en copropriété avec son père, Craig Fraser et son mari, Marc-André Beaulieu, a aussi offert des notes élevées à son équipe. Brittany et All In ont déployé leur éventail de talents et les juges leur ont octroyé 70,391 % (6e place) en Grand prix et 70,447 % (7e place) en Grand prix Spécial. Lindsay Kellock et Sebastien (Sandro Hit x Fidermark), le Rheinlander de 15 ans dont elle est copropriétaire avec Enterprise Farm Equestrian, LLC, ont aussi fait bonne figure au classement canadien. Ils ont inscrit une note de 70,087 % (8e place) en Grand prix et une de 67,787 % en Grand prix Spécial (10e place). Naima Moreira Laliberté, qui a fait partie de l’équipe médaillée d’or aux Jeux panaméricains de Lima en 2019, tout comme Lindsay Kellock, est entrée dans la carrière de dressage avec Statesman (Sandro Hit x Brentano II), un étalon hanovrien de 14 ans qui appartient à KML Inc. Pour leur reprise de Grand prix, les juges leur ont accordé 69,718 % (9e place), et pour le Grand prix Spécial, 71,957 % (6e place). Puisque les membres de l’Équipe canadienne de dressage prenaient part au grand tour, chaque athlète a obtenu une prime de 1,5 %, ce qui a porté le nombre total de points à 437,07, une performance qui lui a donné droit à la médaille de bronze. L’Allemagne a remporté la médaille d’or (448,568), tout juste devant les États-Unis qui ont reçu la médaille d’argent (448,381). | L’Équipe canadienne de dressage a décroché la médaille de bronze lors de la Coupe des nations CDIO 3*.
De gauche à droite : Thomas Bauer, Denielle Gallagher-Legriffon, Lindsay Kellock, Brittany Fraser-Beaulieu, Naima Moreira Laliberté, Chris von Martels, Arlene Page, Christof Umbach.
Source : Susan J. Stickle « Les membres de l’Équipe séniore de la Coupe des nations ont signé une forte performance après des efforts admirables », a commenté la chef d’équipe, Denielle Gallagher-Legriffon. « C’était l’une des semaines les plus chaudes de l’hiver, mais les chevaux se sont bien adaptés. Les athlètes ont habilement géré la situation et travaillé en toute sérénité. Cette équipe est incontestablement de niveau international et je suis extrêmement fière de compter ces personnes au nombre de mes amis et camarades. » Une fois la compétition par équipe terminée, les athlètes ont disputé les grands honneurs au niveau individuel. C’est le 19 mars qu’étaient présentées les reprises libres de Grand prix du CDIO 3*. Brittany Fraser Beaulieu et All In, qui ont été médaillés de bronze dans cette reprise à la Coupe des nations de 2020, ont ébloui les juges par la complexité technique et le sens artistique de leur programme. La note de 77,065 % qui leur a été attribuée leur a valu de récolter une seconde médaille de bronze et de se classer à des poussières du couple américain médaillé d’argent, Benjamin Ebeling et Illuster van de Kampert (77,555 %). La médaille d’or est allée à un autre couple américain, Adrienne Lyle et Harmony’s Duval, qui ont franchi la barre supérieure en obtenant 80,020 %. | Brittany Fraser Beaulieu (Saint-Bruno, Qué.) et All In ont ajouté une autre médaille de bronze en CDIO 3* individuel au nombre déjà élevé de leurs réalisations.
Source : Susan J. Stickle « Je suis ravie de ce que All In a accompli ce soir », partage Brittany Fraser Beaulieu. « Durant le cinq-étoiles, il a été mis au repos en raison de ses allergies, alors je suis heureuse qu’il soit de nouveau en grande forme. Participer à une épreuve présentée en nocturne à l’AGDF est une immense joie et je considère que c’est une chance inouïe d’être ici et de faire ce que j’adore. » La cinquième place est allée à Naima Moreira Laliberté et Statesman qui ont obtenu le résultat fort honorable de 74,640 %. Chris von Martels et Eclips les suivaient de près au septième rang avec 73,535 %. CE souhaite remercier Sport Canada pour le soutien qu’il accorde aux athlètes par l’entremise du Programme d’aide aux athlètes. L’ensemble des résultats du CDIO 3*, se trouve ici. Pour obtenir un complément d’information au sujet des programmes et services du sport de dressage, veuillez cliquer ici.
- 30 -
| | | | |
