AVIATEUR EXPRESS # 992 - October 14, 2026

The photo of this edition of "Your photo in the banner of the newsletter" is by Patrick Vergobbi.

Congratulations on this photo. It will be among the finalists in January 2027 and will be presented to an external jury who will designate the three winners of the photo competition trophies. It will also participate in the end-of-year draw, which will allow you to win one of the ten prizes, among all the photos received.

To see all the photos

You too, your photo could appear on the banner of our newsletter and on our Facebook page.

Details of the competetion

DANS CETTE ÉDITION :

  • Quiz : Is the turn indicator unserviceable ?
  • Mark your calendar
  • Transport Canada : Aviation Security Letter and the AIM
  • Saint-Michel-des-Saints area : NOTAM N3132/26
  • Training : underwater evacuation
  • News from one of our partner : ULM Québec: 
  • The last fly-in of the season : 37e Mo's FlyIn, October 17th
  • RVA Maniwaki : photo albums from Jean-Pierre Bonin and Hélène Lavigne
  • AQTA : Salon des carrières
  • Air Richelieu : Open House: November 3rd
  • Aéroport de Bromont is recruiting
  • Life insurance for pilots 

Transport Canada  has put on line the latest edition of these documents. Click on the image for downloading.

News from one of our partners : ULM Québec.

Guillaume Narbonne has announced the the development project of aero-village is now completed. A project that started in 2019 and was met with multiple obstacles.

KUDO to Guillaume for his vision and tenacity. Long life to ULM Québec.

Maurice has left us but his heritage endure. Come and celebrate his memory at the 37e Mo's FlyIn. Don't miss it, this is the last one of the season.

The RVA season is coming to an end

 Jean-Pierre Bonin says he is better at ambiguity than ubiquity. With two RVAs on the same day, the one in Maniwaki was chosen, being closer to the family second home.

 What a beautiful weekend and what a beautiful day this third of October with sunshine, little wind and Mother Nature in her most beautiful fall colours. Accompanied by his wife Hélène Lavigne, it was a festival of fall photos and friendly encounters.

 Thank you to the organizers and volunteers, the pilots and their passengers and organizations who held their information booths there.

 As a reminder, the last RVA of the season in Quebec will probably be the one of "Mo" in the Pontiac next weekend. The first in the absence of Maurice Prud'homme who left us this year. Thank you to the COPA 169 Club for continuing its tradition.

 Jean-Pierre Bonin

 Editor's note: Thanks to Jean-Pierre and Hélène for these two albums. Click to watch.

Disponible à la boutique Aviateurs Québec : 
Un livre de Richard Saint-George – Je m’intéresse à la technologie et à l’entretien des avions légers.

Le livre de Richard Saint-George est disponible exclusivement dans la boutique Aviateurs.Québec.

Pour commander votre exemplaire

AVIATEURS QUÉBEC EST UN ORGANISME À BUT NON LUCRATIF DONT LA MISSION EST DE :

« Unir et représenter les aviateurs québécois afin de promouvoir l’aviation générale et la sécurité aérienne, d’encourager l’accessibilité et de protéger les droits, de faciliter les échanges entre les membres et de fournir un accès au soutien, à la formation et aux ressources d’information. »

POUR NOUS CONTACTER :

CP 89022, CSP Malec, Montréal, QC H9C 2Z3

1-514-255-9998 / 1-877-317-2727 / info@aviateurs.quebec

Réponse sous 24 à 48 heures pendant les heures ouvrables.

NOS HORAIRES D'OUVERTURE SONT :

Du lundi au jeudi, de 8h30 à 17h00