NOUVELLES EN VRAC – CRD DU CISSSMO / NEWSLETTER - CISSSMO'S CRD 21 février 2023 / February 21, 2023 English version below | Une nouvelle coordonnatrice en dépendance C'est Ann Renée Beaudoin qui a obtenu le poste en remplacement de Martin Turcotte. Le poste qu'elle occupait à titre de Chef de service Hébergement dépendance sera affiché à compter du 22 février. Encore une fois, les gestionnaires s'assureront de limiter les impacts sur le personnel et les usagers. Ann Renée souhaite s'inscrire dans la continuité et poursuivre le travail d'équipe avec ses collègues gestionnaires. Note de service | Comme vous le savez sans doute, nos collègues de Granby nous quitteront le 31 mars prochain. Afin de marquer leur départ, nous leur avons fait passer un petit questionnaire. Nous vous partagerons les réponses ici, pour les saluer. | Johanne Gosselin Depuis combien de temps es-tu au CRD ? 20 ans Quel est ton meilleur souvenir ? Un souper de Noël, où nous avons joué à un jeu de révélations sur nos vies personnelles. | Raconte-nous (brièvement) un fait cocasse ou une anecdote? Un jour, avec ma grande générosité, j’ai dévissé les néons au plafond, des bureaux, afin que les intervenants aient un éclairage tamisé. Le concierge, très irrité, est venu blâmer Steve, qui était coordo à l’époque. Steve a répliqué en disant que JAMAIS personne de son équipe n’aurait pu faire une chose pareille. Il défendait vraiment l’équipe d'un ton soutenu, mais j’ai dû quand même me dénoncer hihihi. | Qu’est-ce qui te manquera le plus ? Le contact avec les autres points de service et l'espace qui nous était permis pour faire des blagues, se bidonner... dans nos communications. Qu’aimerais-tu qu’on se rappelle de toi ? Mon sens de l'humour et mon engagement pour Virage. | | Vanessa Barber Depuis combien de temps es-tu au CRD ? 11 ans 1/2 Quel est ton meilleur souvenir ? Chacune des équipes qui m'ont chaleureusement accueillie. C'était une nouvelle adaptation mais cette bienveillance, cet accueil chaleureux, l'esprit d'équipe qui était présent lors de mes passages ont formés l'intervenante que je suis maintenant. | Raconte-nous (brièvement) un fait cocasse ou une anecdote? Je me souviens d'une intervention de Stéphanie Charron et moi avec une usagère qui était revenue de sa sortie de fin de semaine complètement intoxiquée... D'un usager qui avait une hache dans ses bagages (trouvée par Chantal Champagne). Qu’est-ce qui te manquera le plus ? Ne plus faire partie de la famille Virage. Les occasions de se retrouver : les journées du personnel, les formations et la table de coordination. | Qu’aimerais-tu qu’on se rappelle de toi ? Telle la petite grenouille🐸 offerte par Rachel Perreault pour illustrer que j'embarquais dans tout ce qui m'était proposé et que je n'hésitais pas à plonger : faire du « familial » avec Nancy Gravel (quelle expérience), aller à l'UMF (proposition de Danielle), reprendre la coordination de Granby… | | | Troubles concomitants chez les jeunes Nous avons participé à cette activité du CECTC, le 30 novembre dernier. Le résumé est maintenant disponible en ligne. Le document présente les solutions relevées lors de chacune des présentations. (en français seulement) Lien pour le document | | | Hausse du décrochage scolaire - Portrait de la situation en Montérégie Le Périscope présente l'évolution de la situation en Montérégie. Montérégie Les données du Réseau Réussite Montréal sont également disponibles. Montréal | | | Colleen O'Shea 20 ans de service Joanne Vasquez, gestionnaire: Ma chère Colleen, nous sommes très fiers de t'avoir dans notre équipe et te félicitons pour cette réussite. Je tiens à te remercier personnellement pour ton éthique de travail indéfectible, ta gentillesse envers tous et ton professionnalisme. Merci d'être restée avec nous pendant toutes ces années. | Emily Fillion, coordonnatrice professionnelle : Bien que je ne te connaisse que depuis 2 de ces 20 ans, ton soutien n'est jamais passé inaperçu. L'impact que tu as sur l'équipe et le fonctionnement du service est au-delà des mots. Merci d'être présente chaque jour et d'aider à faire une différence dans la vie de nos clients. ❤️ | Rachael Herbert, AA: Félicitations pour tes 20 ans de service. Ton dévouement à notre organisation a été immense ! Je tiens également à exprimer ma reconnaissance personnelle, car ce fut un véritable plaisir de travailler à tes côtés pendant toutes ces années. Tu as été non seulement un guide et un soutien de confiance, mais aussi une grande amie. Félicitations à nouveau Colleen ! 🙂 Merci Colleen! | | A new addiction coordinator Ann Renée Beaudoin has been appointed to replace Martin Turcotte. The position she held as Chef de service Hébergement dépendance will be posted as of February 22. Once again, management will ensure that the impact on staff and clients is limited. Ann Renée wishes to maintain continuity and continue the teamwork with her fellow managers. Memorandum | As I'm sure you know, our colleagues in Granby will be leaving us on March 31. To mark their departure, we have given them a short questionnaire. We will share the answers with you here, to say farewell. | Johanne Gosselin How long have you been with the CRD? 20 years What is your best memory? A Christmas dinner, where we played a game of revelations about our personal lives. | Tell us (briefly) a funny story or anecdote? One day, with my great generosity, I unscrewed the fluorescent lights in the ceiling of the offices so that the staff could have a dimmer light. The concierge was very irritated and came to blame Steve, who was coordinator at the time. Steve retorted by saying that NEVER could anyone on his team have done such a thing. He was really defending the team in a strong tone, but I still had to turn myself in hahaha. | What will you miss the most? The contact with the other points of service and the freedom to make jokes, to make fun of each other... in our communications. What would you like to be remembered for? My sense of humour and my commitment to Virage. | | Vanessa Barber How long have you been with the CRD? 11.5 years What is your best memory? Each of the teams that welcomed me warmly. It was a new adjustment, but the kindness, the warm welcome, the team spirit that was present during my visits shaped the counsellor that I am now. | Tell us (briefly) a funny story or anecdote? I remember an incident between Stéphanie Charron and myself with a client who had returned from her weekend outing completely intoxicated... A client who had an axe in his luggage (found by Chantal Champagne). What will you miss the most? Not being part of the Virage family anymore. Opportunities to get together: staff days, training and the coordination table. | What would you like to be remembered for? Like the little frog 🐸 offered by Rachel Perreault to illustrate that I embarked on everything that was proposed to me and that I did not hesitate to dive in: doing " familial " with Nancy Gravel (what an experience), going to the UMF (Danielle's proposal), taking over the coordination of Granby... | | | Concurrent disorders in young people We participated in this CECTC activity on November 30. The summary is now available online. The document presents the solutions identified during each of the presentations. (in French only) Link to the document | | | Increase in the number of school dropouts - Portrait of the situation in Montérégie The Périscope presents the evolution of the situation in Montérégie. Montérégie Data from the Réseau Réussite Montréal is also available. Montréal | | | Colleen O'Shea 20 years of service Joanne Vasquez, Manager: Dearest Colleen, we are so proud to have you on our team and offer our congratulations on this milestone. I want to express my personal appreciation of your steadfast work ethic, kindness to all, and professionalism. Thank you for staying with us for all these years. | Emily Fillion, Professional Coordinator: Although I've only known you for 2 of these 20 years, your support has never gone unnoticed. The impact you have on the team and the functioning of the service is beyond words. Thank you for showing up every day and helping in making a difference in our clients' lives ❤️ | Rachael Herbert, AA: Congratulations on your 20 years of service. Your dedication to our organization has been immense! I would also like to express my personal appreciation, as it has been a genuine pleasure to have worked alongside you all these years. You have not only been a trusted guide and support, but also a great friend. Congrats again Colleen! 🙂 Thanks Colleen! | | | | | |