Semaine du 20 février 2026

entête

Actualité du Réseau

Le 18 février 2026, Sarah Kiobola, conseillère en engagement communautaire au Réseau, a animé un atelier en collaboration avec l’AFÉSEO (Association francophone à l’éducation des services à l’enfance de l’Ontario) destiné à des travailleurs temporaires.

Cet atelier visait à expliquer, simplement et concrètement, comment fonctionne le système de santé en Ontario, incluant la carte santé (OHIP), l’accès aux services médicaux, la WSIB en cas d’accident au travail, les situations d’urgence et les droits pour des services en français. C'était un moment d'échange riche et nécessaire pour permettre aux travailleurs temporaires à mieux comprendre leurs droits et à se sentir plus confiant face au système de santé.

Résultats du sondage éclair

La semaine dernière, nous vous avions demandé à quel point il était important que les services de santé en français tiennent compte des réalités uniques des personnes noires francophones liées à leur identité culturelle et linguistique.

De façon unanime, tous les répondants croient que c’est soit important ou très important.

Ce consensus est clair. Les personnes noires francophones vivent des réalités uniques à l'intersection de leur identité culturelle, linguistique et raciale. Parmi les 25 000 nouveaux résidents permanents accueillis à Ottawa ces deux dernières années — dont la grande majorité est noire — plusieurs doivent également apprivoiser le système de santé ontarien. Le rôle des professionnels de la santé, des services sociaux et de l'éducation est d'autant plus crucial pour les guider, les rassurer et les accompagner.

​​​​​​​

Nouvelles

À la une

La semaine dernière, le Comité sénatorial permanent des langues officielles publiait une première étude : « Faire tomber les barrières linguistiques en santé - Pour des soins et des services de santé de qualité, sécuritaires et équitables. » Les sénateurs ont passé 18 mois à étudier 121 témoignages et à produire un rapport de 113 pages comportant 14 recommandations.

  • Lisez l’article de La Presse : « « Quand on est malade, on n’est pas bilingue » »
    « Les conclusions du comité sont claires : il manque de professionnels de la santé bilingues au pays, il n’y a pas de normes linguistiques nationales, il y a un déficit d’informations sur les communautés linguistiques en situation minoritaire et il y a un manque de planification dans tout le continuum des services de santé. »

Francophonie

Système de la santé

Santé publique

Santé mentale

Recherche / Innovation

Certains médias offrent du contenu gratuitement, tandis que d'autres le réservent aux abonnés. Nous encourageons la communauté à soutenir ces médias francophones en s'abonnant. Notez que certains articles peuvent malgré tout être accessibles en nombre limité de lecture.

 

Engagement communautaire

IMAGE

Avez-vous une expérience de soins de santé en français à partager?
Vos histoires sont essentielles pour montrer les réalités auxquelles sont confrontés les francophones dans le système de santé en Ontario. Partagez votre expérience et participez à l'amélioration des services de santé en français. 

Comment partager avec nous votre expérience ? 
Il y a plusieurs façons de participer au « Réseau à l'écoute ».
Vous pouvez : 

  • Remplir un formulaire en ligne  :  le formulaire est très court et ne devrait pas être pris plus de 10 minutes. 
  • Nous appelons sans frais au  1 (877) 528-7565 : tous les messages reçus recevront une réponse dans un délai de 24 à 48 heures ouvrables.
  • Demander un entretien virtuel personnalisé : il est possible de prendre rendez-vous en cliquant ici .

Merci de parler du Réseau à l'écoute autour de vous!


Le Réseau vous invite à participer à la collecte de fonds pour renchérir et pérenniser la Bourse du Réseau. En partenariat avec la Fondation franco-ontarienne et le collège la Cité, elle offre un appui financier de 1 000 $ pour un.e étudiant.e franco-ontarien.ne engagé.e.s dans un programme de sciences de la santé ou de services sociaux au collège la Cité, et ainsi contribuera à l'offre de services en français dans le système de la santé pour le bien-être de tous les francophones. Le ou la lauréat.e sera choisi.e annuellement parmi les étudiants ayant postulé pour une bourse et qui rencontrent les critères établis.

Merci à tous les donateurs passés et futurs, et bonne chance aux étudiants ! 

IMAGE
 

Emplois

 

Quelqu'un vous a transféré le Réseau Express, et vous aimez le contenu ?
Vous n'êtes pas abonné ?

Abonnez-moi !

​​​​​​​​​​​​​​
 

Invitations

Le Réseau de soutien à l’immigration francophone de l’Est de l’Ontario (RSIFEO), dans le cadre des 30 ans du Mois de l’histoire des Noirs au Canada, vous invite à un webinaire spécial intitulé « Données probantes sur les disparités de santé et stratégies d’équité », le vendredi 27 février 2026, de 13h à 14h (HNE), sur Zoom. Cette activité permettra de présenter des données actuelles sur les inégalités de santé touchant les communautés noires, d’explorer les déterminants sociaux et systémiques qui influencent ces disparités et de discuter de stratégies concrètes pour renforcer l’équité en santé. Pour en savoir plus et participer, cliquez ici.


Le Conseil sur le vieillissement d’Ottawa propose deux activités en présentiel au Rideau Community Hub (815, Boulevard St-Laurent, Ottawa) :


La FARFO propose une série d’ateliers variés destinés à la communauté et au grand public. Les prochains webinaires à ne pas manquer sont les suivants :


Les Affaires francophones de la Faculté de médecine ont le plaisir de vous inviter à la célébration de leur 30e anniversaire, qui marquera également le lancement du Mois de la Francophonie. Cet événement sera l’occasion de souligner trois décennies d’engagement envers la promotion et le rayonnement de la francophonie, tout en réaffirmant notre volonté de poursuivre ce travail ensemble pour le futur.

La célébration se déroulera le mercredi 4 mars, de 13 h à 15 h, à l’atrium du pavillon Roger-Guindon (RGN), situé au 451, chemin Smyth. Inscrivez-vous ici.

La Société Santé en français du Nouveau-Brunswick, par l’entremise de son Réseau Action Formation Recherche (RAFR), propose une séance d’information visant à présenter un nouvel outil de terminologie médicale bilingue (anglais-français). Conçu pour faciliter l’apprentissage et l’utilisation du vocabulaire médical en contexte clinique, cet outil soutient le développement des compétences linguistiques des étudiantes et étudiants en santé, des professionnelles et professionnels ainsi que de toute personne œuvrant dans un environnement de soins bilingue.

La séance aura lieu le 10 mars à 13h (heure de l’Atlantique) et permettra de découvrir les fonctionnalités de l’outil ainsi que ses applications pratiques en milieu de soins. Pour plus d'informations, contactez Emilie Boucher au rafr@ssmefnb.ca. Pour participer, inscrivez- vous ici.

 

Formation professionnelle et continue

Le Programme d’excellence professionnelle (PEP) du CNFS – Volet Université d’Ottawa offre de la formation continue en français dans divers domaines de la santé visant à améliorer la pratique au quotidien des professionnels dans les communautés francophones en situation minoritaire favoriser les échanges entre professionnels de la santé, et ce, sans frais.

La prochaine conférence s’intitule « Substances psychoactives et populations aînées : de nouvelles réalités? » et sera animée par Vincent Wagner, Ph. D. en psychologie clinique, et David Guertin, M.A. en sociologie.

Ce webinaire aura lieu le 12 mars 2026 de 12h à 13h HNE. Cliquez ici pour vous inscrire.

CAMH vous propose un programme virtuel pancanadien, Pleine conscience en 30, où vous apprendrez à connaître et à pratiquer la pleine conscience. Ce groupe est ouvert à tous les prestataires de soins, y compris les membres de famille aidants, les professionnels, ainsi que les prestataires de soins de santé, de soins à domicile et de services de soutien aux personnes en situation de handicap.

Du 5 au 26 février, 2026, 12 h 30-13 h HNE

Les quatre sessions seront dirigées par Josée Boulanger, enseignante de pleine conscience formée par l'équipe de CAMH. Pour vous inscrire, cliquez ici.

 

Consultation

Les Affaires francophones de la faculté de médecine de l’Université d’Ottawa lance « La voix du soin », une série de balados qui met en lumière les parcours et les expériences de soignantes et soignants francophones qui exercent en contexte linguistique minoritaire. Chaque épisode (15 à 20 minutes) prend la forme d’une conversation guidée, autour de la francophonie en santé, de moments marquants de la pratique clinique et de l’identité professionnelle.

Ils sont à la recherche de médecins, pharmaciennes et pharmaciens, infirmières et infirmiers, ainsi que d’autres professionnel·le·s de la santé, qui accepteraient de partager leur expérience, et de contribuer, par leurs voix, à faire rayonner la francophonie en santé.

Exemples de thèmes :

  • Le patient qui a tout bouleversé
  • Trouver sa voix… et sa langue
  • Grandir minoritaire et soigner en français
  • Quand la vocation bouscule le quotidien
  • Enseigner en français dans un système anglophone
  • J’ai failli abandonner… et voilà ce qui m’a retenu
  • Les mots qui soignent
  • Naviguer entre deux cultures professionnelles

Ces témoignages visent à inspirer, soutenir et renforcer le sentiment d’appartenance au sein des communautés francophones en santé. Vous connaissez une personne dont le parcours mériterait d’être entendu ? Vous seriez intéressé·e à participer, ou à en savoir plus ?

Écrivez à Christèle Ferry (ckferry@hotmail.com) pour manifester votre intérêt ou proposer un nom.

IMAGE

Le Réseau Express présente chaque semaine des activités touchant les services de santé en français dans l'Est et le Sud-Est de l'Ontario.

Voir les parutions précédentes !

IMAGE

INFORMATION ET AFFICHAGE

info@rssfe.on.ca
(613) 747-7431

Vous désirez publier un affichage dans le  Réseau Express ? Consultez notre aide-mémoire !

IMAGE
 
IMAGE

La publication de ce bulletin a été rendue possible grâce à une contribution financière provenant de Santé Canada. Veuillez noter que les avis exprimés dans ce bulletin sont ceux du Réseau et ne reflètent pas nécessairement ceux de Santé Canada.