Volume 7, numéro 4 – 24 février 2021 | Mes chères équipes, Les occasions de prendre un peu de recul face à la pandémie sont toujours les bienvenues. Rappelons-nous que nous luttons, depuis mars 2020 et par tous nos moyens, contre ce coronavirus qui ne cesse de surprendre par son ampleur, sa facilité de transmission, sa longévité et par sa mutation maintenant. Depuis ce premier jour où la COVID-19 est entrée dans nos vies personnelles et professionnelles, j’ai su, comme capitaine, que nous pouvions garder le cap, malgré les difficultés rencontrées et surmontées. J’ai eu immédiatement confiance en toutes mes équipes, et ce, sans exception. Sachez-le : je ressens une profonde fierté à votre égard. | | Vous avez sans doute pris connaissance de notre dernière édition de notre publication organisationnelle, La Boussole, qui porte exclusivement sur les débuts de cette pandémie de la COVID-19, tels que vécus au CISSS des Laurentides. On y lit toute votre force morale, votre résilience, votre grande aptitude d’adaptation. Cette page d’histoire vient nous rappeler jusqu’à quel point nous sommes unis. Je vous invite à prendre le temps de lire ce numéro d’envergure et d’y capter la sincère reconnaissance ressentie les uns envers les autres, toutes directions confondues. Bonne lecture! Rosemonde Landry, présidente-directrice générale | | Une première chirurgie de l'épaule
à l'Hôpital de Mont-Laurier Grande première à l’Hôpital de Mont-Laurier : une chirurgie de l’épaule a été réalisée avec succès le mardi 9 février dernier par le Dr Godefroy Brais, chirurgien orthopédiste, accompagné des membres de l’équipe de soins du département.
L’équipe a fait le remplacement articulaire complet par une prothèse, qui permettra de soulager la douleur du patient. Cette chirurgie est effectuée en général dans un contexte d'arthrose ou de déchirure irréparable. Après l’opération, on peut s’attendre à ce que le patient améliore sa capacité de mouvement, sa force et son endurance.
C’est grâce à la spécialisation des intervenants et à l’acquisition de nouveaux équipements médicaux, dont la Fondation du Centre hospitalier de Mont-Laurier qui a été un partenaire financier majeur, que cette procédure peut maintenant être réalisée. Ces nouveaux équipements, dont un Spider et le T-Max, permettent de positionner le bras pendant l’intervention avec tout le contrôle nécessaire | Les premiers usagers du complexe d’hospitalisation rapide de l’Hôpital régional de Saint-Jérôme seront transférés ce dimanche
28 février | | Les équipes sont donc dans les derniers préparatifs pour accueillir le personnel et les usagers. Ce projet, mené en pleine urgence sanitaire, a mobilisé un grand nombre de ressources dans les cinq derniers mois. C’est grâce à la collaboration du personnel, des équipes de construction et des fournisseurs que nous pouvons compter sur cet ajout de qualité pour nos usagers et notre personnel. Un grand merci à tous! Un aperçu du complexe d’hospitalisation rapide de Saint-Jérôme sera rendu disponible via un ensemble de photos dans la prochaine semaine. Si vous voulez jeter un coup d’œil sur l’intérieur de nos complexes, une vidéo est disponible dès maintenant. | La jeunesse à la rescousse Depuis son ouverture en février 2020, le CHSLD de Blainville a pour mission de s’engager à considérer le résident comme un partenaire, mais aussi comme une priorité. Étant à la fine pointe des pratiques en hébergement, le CHSLD de Blainville agit de manière proactive et s’assure de trouver des solutions. Découvrez aujourd’hui un exemple original qui met en scène jeunesse et sagesse, et ce n’est là qu’un début! Lire l’intégral | | Colloque sur la violence conjugale et familiale : une occasion unique d’enrichir vos connaissances | | Le CISSS des Laurentides se joint à la Table de concertation en violence conjugale, familiale et sexuelle de la MRC d’Antoine-Labelle ainsi qu’à l’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (UQAT) – centre Mont-Laurier pour vous inviter à prendre part au Colloque sur la violence conjugale et familiale qui aura lieu les 11, 12 et 13 mai prochains. Présenté en ligne, il vise les acteurs de tous les domaines où la violence conjugale et familiale représente un enjeu : santé, services sociaux, sécurité publique, milieu communautaire, justice, éducation, etc. Quelque 20 conférences seront articulées autour de 3 grands axes : les savoirs théoriques, les pratiques innovantes et les avancées législatives. Le colloque est gratuit, mais l’inscription obligatoire. Consultez la page Web du Colloque. Une occasion unique d’information, de partage et de réflexion sur la violence conjugale et familiale. | Déménagement
du Service de la paie Nous vous informons que le Service de la paie est maintenant déménagé au : 225, rue du Palais
Saint-Jérôme (Québec) J7X 1X7
Téléphone 450 432-2777, poste 26665
Sans frais : 1 866 963-2777, poste 26665
Télécopieur : 450 431-8534 | | Pour toute question, n’hésitez pas à joindre ce service par courriel :
paie.cissslau@ssss.gouv.qc.ca
Rappelons les informations obligatoires à inscrire en tout temps dans l’objet de votre courriel : - Votre numéro d’employé à 6 chiffres (sans aucune autre mention devant le numéro)
- Le motif de votre demande (exemple 058104 solde de vacances à valider)
Pour rencontrer un membre de notre service, vous devez obligatoirement prendre rendez-vous : Par courriel à l’adresse susmentionnée,
en indiquant les informations obligatoires dans l’objet de votre courriel
ou
par téléphone : 450 432-2777, poste 26665
Sans frais : 1 866 963-2777, poste 26665 | En mars, prenez part aux actions
du Mois de la nutrition | Cette année, pour le mois de la nutrition, nous vous réservons une programmation virtuelle haute en saveur et pour tous les goûts! Consultez notre calendrier et inscrivez-vous dès maintenant, car les places sont limitées pour certaines activités. Vous aurez ainsi la chance de rencontrer virtuellement la célèbre Isabelle Huot, docteure en nutrition, qui nous offrira la conférence La santé par une alimentation gagnante, en tout temps! | | La colorée Marthe Laverdière, référence en horticulture, présentera la conférence Le fameux pouce vert : l’horticulture démystifiée. | | Vous pourrez également cuisiner en direct avec les chefs Francis Blais, gagnant de Top chef Canada, et Camilo Lapointe Nascimento, lauréat de l’émission Les chefs, et cofondateurs de Menu Extra! | | À chaque mois son abréviation Il existe au CISSS des Laurentides une liste d’abréviations qui ne devraient pas être utilisées lors de la rédaction des ordonnances. Il s’agit d’une pratique organisationnelle exigée dans notre établissement. Le respect de cette pratique revêt une importance majeure pour la sécurité des usagers. Des conséquences graves (voire mortelles) sont largement documentées dans la littérature avec l’utilisation d’abréviations interdites. Le Département clinique de pharmacie met à jour annuellement cette liste en fonction des incidents rapportés. Vous retrouverez cette dernière dans l’intranet, Espace clinique. Consultez la fiche Utilisez-vous des abréviations interdites telles que SC/SL? | Conseil multidisciplinaire
Avis de poste à pourvoir | | Le conseil multidisciplinaire du CISSS des Laurentides lance un appel de candidatures pour former le comité exécutif du conseil multidisciplinaire (CECM). Les mandats seront d’une durée de 2 ans. Quatre postes sont à pourvoir, soit : - DSAPA-HÉB et DSAPA-SAD : 1 poste
- DJ et DPJ : 1 poste
- DSM, DER et DSI : 1 poste
- Tout autre programme ou direction (DSPublique, DSP, DQEPE, DST, DL, DGA-SRSM) : 1 poste
Pour connaître tous les détails sur le processus d’élection, nous contacter. Voir les détails. | Des feuillets d'enseignement du Département de chirurgie | Et cetera Les signes de ponctuation qui entourent l'abréviation etc. sont toujours les mêmes. Une virgule la précède, sauf quand on parle de l’abréviation elle-même, et une autre la suit si elle se trouve à l’intérieur de la phrase. Etc. est toujours suivi d’un point abréviatif, et non des points de suspension. En fin de phrase, le point abréviatif se confond avec le point final, mais il est conservé devant les autres signes de ponctuation.
Exemples :
- Il est urgent de reclasser la correspondance, les dossiers, la documentation, etc. (virgule devant et point abréviatif qui se confond avec le point final).
- La correspondance, les dossiers, la documentation, etc., doivent être reclassés d’urgence. (virgule avant et après).
- Cet article portant sur l’abréviation etc. pourra certainement t’être utile. (pas de virgule, car on parle de l’abréviation elle-même).
- Nous aurons des livres, des crayons, des cartables, etc. (et non : etc…) (point abréviatif et non points de suspension).
- Avez-vous joint toutes les pièces demandées : formulaire, attestation, chèque, etc.? (point abréviatif suivi d’un point d’interrogation).
L’abréviation etc. ne doit pas être répétée.
Ex. : Pour cette chronique, avez-vous des suggestions d’articles, des problèmes avec la langue française, etc., etc. etc.?
À retenir :
La locution d'origine latine et cetera se prononce [ɛtseteʀa] (èt-sé-té-ra) et non [ɛkseteʀa] (èk-sé-té-ra) ni [ɛtʃeteʀa] (èt-ché-té-ra). Vous vous souciez du bon usage de la langue française? Soumettez-nous vos idées via le formulaire Infolettre ici. Source : Banque de dépannage linguistique de l’Office québécoise de la langue française | | | | |
