Dear friends of PBSC,

We hope you have been enjoying your summer so far! After a difficult winter, we are soaking up all of the sunshine we can get!

At National Office, we are already gearing up for the Fall and are pleased to share some important updates and opportunities with you.

Job Opportunity at PBSC National

We are currently searching for a new Program Officer to be based out of our National Office in Toronto.

Under the supervision of the National Director, the Program Officer oversees 11 of PBSC’s 22 law school Chapters, ensuring that the Student Coordinators are following PBSC’s established guidelines, policies, procedures and timelines. For the full job posting, click here.

If you or anyone in your network would be interested in this role, we encourage you to apply and/or pass along!

PBSC Welcomes New Chapter at Lincoln Alexander School of Law

In May, PBSC was pleased to launch a Chapter at Canada’s newest law school, the Lincoln Alexander School of Law. With the addition of the Lincoln Alexander Chapter, PBSC now operates in all nine law schools in Ontario thanks to the generous support of our founding and principal funder, The Law Foundation of Ontario.

The Lincoln Alexander School of Law is situated in downtown Toronto, providing partnership opportunities on projects with PBSC’s University of Toronto and Osgoode Hall Chapters. With their focus on technology, the Chapter will also be well suited to support communities outside the immediate vicinity of the law school, uniquely increasing both the impact and reach of PBSC’s pro bono projects.

Learn more about our Lincoln Alexander Chapter by visiting their website, or reading our press release.

 

Family Law Program Update

Did you know that in some jurisdictions, upwards of 80% of Family Law litigants begin their court cases self-represented?

 

Pro Bono Lawyers Needed for Family Justice Centre

Since the launch of our first clinics in February 2021, we are pleased to report that the Family Justice Centre (FJC) has been a resounding success, shedding light on what has been a longstanding gap in the provision of family law services in Ontario. Supported by Legal Aid Ontario and Founding Partner Epstein Cole LLP, The FJC aims to fill this gap by hosting virtual legal clinics for Ontarians dealing with family law issues who are unable to afford a lawyer, but do not meet the threshold to qualify for legal aid services. To date, the FJC has served 68 clients over the span of nine clinics.

With intakes and clinics continually filling up, the FJC needs more Pro Bono Lawyer Supervisors to oversee law students in the delivery of unbundled legal services to self-represented litigants in Ontario. Often, this just means providing quick summary advice, but could also require the supervision of a student in drafting court documents.

A couple of hours of your time could mean the world to multiple clients unsure of where to turn during what is often described as the most difficult time in their lives. Whether you volunteer for one clinic a month or one clinic a year, we would be grateful for your support!

To learn more about getting involved and what it entails, click here.

Meet our FJC Students

Meet the team hard at work behind the scenes of the FJC! Click here to get to know our FJC law students.

 

Indigenous Human Rights Program Update


The Law Foundation of Ontario Access to Justice Fund grants $100,000 to Indigenous Human Rights Program

We were thrilled to announce in June that PBSC’s Indigenous Human Rights Program received a $100,000 grant from the Law Foundation of Ontario Access to Justice Fund. The grant will support our program’s work in combatting anti-Indigenous racism and discrimination in Ontario, alongside the Ontario Federation of Indigenous Friendship Centres and our other program partners the Canadian Human Rights Commission, Ontario Human Rights Commission, Human Rights Legal Support Centre, and McCarthy Tétrault LLP.

To learn more about The Law Foundation of Ontario Access to Justice Fund grant, read our blog post.

Tune in to our Indigenous Human Rights Podcast

Have you had a chance to check out our Indigenous Human Rights Podcast? Produced by our program’s students, the podcast shines a light on the experiences of Indigenous people at human rights tribunals across Canada. You can tune in on Spotify here, or listen anywhere you get your podcasts. Make sure to subscribe so you never miss an episode!

Episode One features Cree and Métis-Cree lawyers Amber Prince and Myrna McCallum, who discuss their experiences representing Deborah Campbell, an Indigenous mother who took the Vancouver Police to the BC Human Rights Tribunal and won.

In Episode Two we meet Crystal Smith, a member of the Tsimshian and Haisla Nations who tells us about the time her landlord tried to evict her for smudging in her apartment with her children. Crystal shares with us the long road she travelled to fight for her family's cultural rights.

Episode Three drops soon - don’t miss it! We chat with Gladys Radek, a long-time advocate for Indigenous women and girls, who forced a Vancouver mall to change a discriminatory policy, under the guise of which mall guards were evicting Indigenous people and people with disabilities.

Program Expansion to Thunder Bay

We are pleased to announce that we will be expanding the Indigenous Human Rights Program to Thunder Bay in September 2021! Law students from our PBSC Chapter at Lakehead University’s Bora Laskin Faculty of Law will launch the program by developing and delivering legal education projects on Indigenous human rights. Law students will be trained by the Ontario Federation of Indigenous Friendship Centres in Indigenous Cultural Competency Training, and work alongside the OFIFC and our other partners. We look forward to building this program in Thunder Bay with the Lakehead Chapter.


In case you missed it...

On March 26, 2021, PBSC held our first-ever National Volunteer Appreciation Event, hosted virtually by our National Law Firm Partner, McCarthy Tétrault. Attended by student volunteers, staff, lawyer supervisors, funders, and our community partner organizations from across the country, the event celebrated the hard work and perseverance of our volunteers and partners in the wake of a tremendously difficult year. For those who missed the event, we recapped it on our blog! Be sure to check it out for powerful takeaways from speakers The Right Honourable Chief Justice Richard Wagner, Maggie Wente, El Jones, and Nikki Gershbain.

Chères amies d’EPBC,

Chers amis d’EPBC,

Nous espérons que vous profitez bien de l’été jusqu’à présent! Après un hiver difficile, nous avions tous et toutes grandement besoin d’un peu de soleil!

Du côté du Bureau national, nous nous préparons déjà pour l’automne et nous avons quelques mises à jour et occasions importantes à vous communiquer.

Occasion d’emploi au Bureau national d’EPBC

Nous cherchons présentement à pourvoir un poste d’agent(e) de programme au Bureau national, à Toronto.

Sous la supervision de la directrice nationale, l’agent(e) de programme veille au bon déroulement des activités de 11 des 22 sections d’EPBC et à ce que les coordonnateurs(rices) étudiant(e)s suivent les lignes directrices, politiques, procédures et calendriers d’EPBC. Pour tout savoir sur cette occasion d’emploi, cliquez ici.

Si ce rôle vous parle, ou si vous connaissez quelqu’un que cela pourrait intéresser, nous vous encourageons à postuler ou à faire circuler l’information!

Nouvelle section EPBC à la Faculté de droit Lincoln Alexander

En mai, EPBC a eu le plaisir d’annoncer la création d’une nouvelle section au sein de la plus récente faculté de droit au Canada : la Faculté de droit Lincoln Alexander. Avec l’ajout de la section Lincoln Alexander, et grâce au généreux soutien de notre partenaire fondateur et principal partenaire financier — la Fondation du droit de l’Ontario — EPBC a désormais une présence dans les neuf facultés de droit de l’Ontario.

La Faculté de droit Lincoln Alexander est située au centre-ville de Toronto, ce qui laisse entrevoir diverses occasions de partenariat avec les sections EPBC de l’Université de Toronto et d’Osgoode Hall. Puisque la Faculté de droit Lincoln Alexander accorde une grande importance à la technologie, cette section sera bien placée pour fournir un soutien aux communautés situées à l’extérieur de la région immédiate de la Faculté de droit, augmentant ainsi l’impact et la portée des projets pro bono d’EPBC.

Pour en savoir plus sur la section Lincoln Alexander, visitez son site Web ou lisez notre communiqué de presse.

 

Mise à jour sur le Programme de droit de la famille

Saviez-vous que, dans certaines provinces et certains territoires, plus de 80 % des personnes qui entament une procédure en droit de la famille se représentent elles-mêmes?

 

Nous cherchons des avocat(e)s pro bono pour le Centre de justice familiale

Nous sommes heureux d’annoncer que, depuis nos premières cliniques en février 2021, le Centre de justice familiale (CJF) a connu un succès retentissant. Il a aussi jeté la lumière sur des lacunes de longue date dans la sphère des services de droit de la famille en Ontario. De concert avec Aide juridique Ontario et Epstein Cole s.r.l., partenaire fondateur d’EPBC, le CJF tente de palier ces lacunes en organisant des cliniques juridiques virtuelles pour aider les Ontariens et Ontariennes qui ont des problèmes de droit de la famille, mais qui n’ont pas les moyens de retenir les services d’un avocat et ne sont pas admissibles à l’aide juridique. À ce jour, le CJF a tenu neuf cliniques et fourni des services à 68 clients.

Puisque les séances de prise en charge et les cliniques sont toujours très courues, le CJF cherche à grossir les rangs de ses avocat(e)s superviseur(e)s pro bono. Ces derniers supervisent les étudiant(e)s en droit et aident à offrir des services juridiques dégroupés aux plaideurs non représentés en Ontario. Le travail consiste souvent à fournir des conseils sommaires rapides, mais l’avocat(e) superviseur(e) doit parfois superviser le travail de rédaction de documents judiciaires par un(e) étudiant(e).

Quelques heures de votre temps pourraient faire toute une différence pour de nombreux clients qui ne savent pas vers qui se tourner alors qu’ils traversent une période souvent décrite comme la plus difficile de leur vie. Que vous vous portiez bénévole pour une clinique par mois ou pour une clinique par année, votre temps serait grandement apprécié!

Pour savoir comment participer et connaître les détails, cliquez ici.

 

Les étudiant(e)s d’été du CJF

Rencontrez l’équipe qui travaille dur dans les coulisses du CJF! Cliquez ici pour savoir qui sont les étudiant(e)s en droit du CJF.


Du nouveau dans le Programme des droits de la personne des peuples Autochtones


La Fondation du droit de l’Ontario a accordé une subvention de 100 000 $ au Programme des droits de la personne des peuples Autochtones

En juin, nous avons eu le plaisir d’annoncer que nous avons reçu une subvention de 100 000 $ du Fonds d’accès à la justice de la Fondation du droit de l’Ontario pour le Programme des droits de la personne des peuples Autochtones d’EPBC. Cette subvention nous aidera à lutter contre le racisme et la discrimination envers les Autochtones en Ontario, aux côtés de la Fédération ontarienne des centres d’amitié autochtones et de nos autres partenaires de programme, soit la Commission canadienne des droits de la personne, la Commission ontarienne des droits de la personne, le Centre d’assistance juridique en matière de droits de la personne et McCarthy Tétrault s.r.l.

Pour en savoir plus sur la subvention accordée dans le cadre du Fonds d’accès à la justice de la Fondation du droit de l’Ontario, nous vous invitons à lire notre billet de blogue.
 

Écoutez notre balado sur les droits de la personne des peuples autochtones

Connaissez-vous notre balado sur les droits de la personne des peuples Autochtones? Ce balado, produit par les étudiant(e)s du programme, jette la lumière sur les expériences vécues par les autochtones qui ont fait appel aux tribunaux des droits de la personne au Canada. Écoutez‑le sur Spotify, ici, ou dans votre application balado préférée. Abonnez-vous et ne manquez aucun épisode!

Le premier épisode met en vedette Amber Prince et Myrna McCallum, des avocates cries et métisses, qui relatent leur expérience en tant que représentantes de Deborah Campbell, une mère autochtone qui a poursuivi la police de Vancouver devant le Tribunal des droits de la personne de la Colombie-Britannique et qui a obtenu gain de cause.

Dans le deuxième épisode, nous faisons la rencontre de Crystal Smith, membre des nations Tsimshian et Haisla, qui nous raconte comment le propriétaire de son immeuble a tenté de l’expulser parce qu’elle faisait du smudging (purification par la fumée) dans son appartement avec ses enfants. Crystal nous parle de sa longue bataille pour faire valoir les droits culturels de sa famille.

Le troisième épisode sera bientôt mis en ligne — ne le ratez pas! Nous nous entretenons avec Gladys Radek, qui milite depuis longtemps pour la cause des femmes et des filles autochtones et qui a contraint un centre commercial de Vancouver à modifier une politique discriminatoire qui autorisait les gardiens de sécurité à expulser les Autochtones et les personnes handicapées du centre commercial.
 

Élargissement de programme à Thunder Bay

Nous sommes heureux d’annoncer que le Programme des droits de la personne des peuples Autochtones sera offert à Thunder Bay à compter de septembre 2021! Les étudiant(e)s en droit de la section EPBC Bora Laskin de l’Université Lakehead commenceront tout d’abord par élaborer et mener des projets d’éducation juridique sur les droits de la personne des peuples Autochtones. Les étudiant(e)s en droit recevront une formation de sensibilisation à la culture autochtone, laquelle sera offerte par la Fédération des centres d’amitié autochtones de l’Ontario (FCAAO). Ils travailleront aux côtés de la FCAAO et de nos autres partenaires. Nous sommes impatients de lancer ce programme à Thunder Bay avec la section Lakehead.

Si vous l’avez manqué…

Le 26 mars 2021, EPBC a tenu son tout premier Événement national de reconnaissance des bénévoles. L’événement a eu lieu sous forme virtuelle et a été commandité par notre cabinet partenaire national, McCarthy Tétrault. Des étudiant(e)s bénévoles, des membres du personnel, des avocat(e)s superviseur(e)s, et des partenaires financiers et communautaires d’un bout à l’autre du pays ont assisté à cet événement visant à célébrer le dur labeur et la persévérance de nos bénévoles et de nos partenaires tout au long d’une année extrêmement difficile. Si vous avez manqué l’événement, nous avons publié un résumé sur notre blogue! Jetez-y un coup d’œil pour découvrir les grands points à retenir de nos éminent(e)s conférenciers(ières) —le très honorable juge en chef Richard Wagner, Maggie Wente, El Jones et Nikki Gershbain.


IN PARTNERSHIP WITH / EN PARTENARAIT AVEC:


NATIONAL FUNDERS /  PARTENAIRES FINANCIERS NATIONAUX


CHAPTER FUNDERS / PARTENAIRES FINANCIERS DES SECTIONS


PROGRAM FUNDERS / PARTENAIRES FINANCIERS DU PROGRAMME