INFORMATION

(Le français suit)

Subscribe to Jasper's mailing lists | Inscrivez-vous à la liste de diffusion de Jasper

Winter 2021 update: Jasper National Park Management Plan

December 15, 2021

Parks Canada would like to wish a happy holiday season to all who graciously contributed their thoughts and opinions in 2021 regarding the upcoming new Jasper National Park Management Plan.

Consultations on the new management plan have now closed. We are a little behind where we had hoped to be at this point; however, Parks Canada believes it was worth the extra time and effort, in the midst of a pandemic, to ensure that all Canadians had their say on the direction of Jasper National Park for generations to come. Parks Canada’s Jasper staff sincerely thanks the 5,000 individuals, 22 Indigenous partner groups and 17 stakeholder groups who took the time to share their thoughts with us this past year.

What's happening now?

Feedback received from consultations is being used to revise and refine the management plan. Once the plan has been finalized, it will be sent to the Minister of Environment and Climate Change for approval and tabling in Parliament.

When the Jasper National Park Management Plan 2021 has been tabled in Parliament, Parks Canada will again reach out to you via email. Notification will also be provided on the Jasper National Park website, @JasperNP / @pnJasper social media channels, and on the Let’s Talk Mountain Parks portal.

A plan is just the first step in the process. Once the Jasper National Park Management Plan is finalized, we will continue to engage with Indigenous partners, the public and stakeholders to work together to implement the plan and make the collective vision for Jasper National Park a reality.

Key highlights from 2021 consultations

Background

What is a management plan?

A management plan is the road map that guides Parks Canada’s work in a national park to protect natural and cultural resources, facilitate visitor experiences and learning opportunities, and collaborate with other organizations and Indigenous groups. It is the primary public accountability document for a national park. Current legislation requires that management plans be reviewed a minimum of every ten years and that any resulting amendments be tabled in Parliament.

For more on how a management plan is developed, read our primer on the park management planning process.
 
Additional information

Let's Talk Mountain Parks/Jasper

Mise à jour de l’hiver 2021 : Plan directeur du parc national Jasper

Le 15 decembre 2021

Parcs Canada tient à souhaiter de joyeuses fêtes à tous ceux et celles qui lui ont généreusement fait part de leurs réflexions et de leurs opinions en 2021 en vue de l’élaboration du nouveau plan directeur du parc national Jasper.

Les consultations sur le nouveau plan directeur sont maintenant terminées. Nous sommes un peu en retard sur le calendrier souhaité; cependant, Parcs Canada croit fermement qu’il était important, en pleine pandémie, de consacrer du temps et des efforts supplémentaires à cette étape du processus pour veiller à ce que toute la population puisse se faire entendre sur l’orientation à donner au parc national Jasper pour les générations à venir. Notre personnel remercie sincèrement les 5 000 personnes, 22 groupes autochtones partenaires et 17 groupes d’intervenants qui ont pris le temps de communiquer leurs idées dans la dernière année.

Que se passe-t-il maintenant?

Les commentaires reçus lors des consultations servent à réviser et à peaufiner le plan directeur. Lorsque la version définitive sera finalisée, elle sera envoyée au ministre de l’Environnement et du Changement climatique à des fins d’approbation et de dépôt au Parlement.

Une fois que le plan directeur de 2021 aura été déposé au Parlement, Parcs Canada communiquera de nouveau avec vous par courriel pour vous en informer. Un avis sera également diffusé sur le site Web du parc national Jasper, sur les réseaux sociaux @PNJasper et sur le portail Parlons parcs des montagnes.

Le plan n’est que la première étape du processus. Une fois qu’il sera approuvé, nous continuerons de travailler avec les partenaires autochtones, le public et les intervenants afin de le mettre en œuvre et de concrétiser la vision adoptée collectivement pour le parc national Jasper.

Grandes lignes des consultations de 2021

Contexte

Qu’est-ce qu’un plan directeur?

Le plan directeur est la feuille de route qui guide le travail à accomplir par Parcs Canada pour protéger les ressources naturelles et culturelles d’un parc national, y faciliter la création d’expériences et de possibilités d’apprentissage pour les visiteurs et collaborer avec d’autres organisations et groupes autochtones. Pour un parc national, il s’agit du principal outil de reddition de comptes au public. Suivant la législation actuelle, les plans directeurs doivent être examinés au moins tous les dix ans, et les modifications qui en résultent doivent être déposées au Parlement.

Pour en savoir davantage sur les différentes étapes qui mènent à la rédaction d’un plan directeur, lisez notre document intitulé L'abc du processus d'élaboration des plans directeurs.

Renseignements supplémentaires

Parlons parcs des montagnes/Jasper