Après analyse de la situation, nous sommes favorables à ce qu’il n’y ait plus de distanciation physique entre les jeunes d’un même groupe-bulle dans le cadre de l’opération des camps de jour cet été. Ainsi, les jeunes d’un même groupe-bulle n’auront pas à respecter une distance de 1 mètre entre eux.
En effet, étant donné la situation épidémiologique actuelle et le faible risque de transmission associé et considérant les enjeux liés à l’application de cette mesure dans la pratique, nous sommes en mesure d’assouplir la recommandation qui prévalait à l’été 2020.
Soulignons qu’une distance de deux mètres devra néanmoins être respectée entre les jeunes de groupes-bulles différents ainsi qu’avec le personnel des camps, dont les moniteurs.
Nous sommes convaincus que cette nouvelle sera la bienvenue auprès des opérateurs de camps !
En toute collaboration,
Hélène Gagnon, M.Sc. │Directrice par intérim
Direction de la promotion des saines habitudes de vie
Ministère de la Santé et des Services sociaux
Édifice Catherine-De Longpré
1075, chemin Sainte-Foy, 11e étage, bureau 1191
Québec (Québec) G1S 2M1
