AVIATEUR EXPRESS # 988 - August 19, 2026

The photo in this edition of "Your photo as the newsletter banner" is by Erwan Regnault. It was taken on the apron of CTG2 - Hélicraft in Saint-Hubert.

Congratulations on this photo ! It will be among the finalists in January 2027 and will be presented to an external jury who will select the three winners of the photo contest trophies. It will also be entered into the year-end prize draw, where one of ten prizes will be awarded to a lucky winner from among all the photos submitted.

To see all the photos from the 2026 photo contest

Your photo could also be featured on our newsletter banner and on our Facebook page.

Discover the details of this competition

IN THIS EDITION:

  • Le Club de planeur de Québec : Seasonal Pilgrimage to the Baie Saint-Paul Region
  • Safety capsule: The myth surrounding glider piloting
  • Neuville: An idea that had to prove itself
  • Robert Piché Conference, August 28 in Neuville
  • AERO Gatineau/Ottawa 2026: a special offer for members of Aviateurs Québec
  • A message from the Drummondville Pilots Association
  • Upcoming fly-ins
  • And those in September
  • Life insurance for pilots - not to be overlooked 

Upcoming fly0-ns

And those in September

Available at the Aviators Quebec store:
A book by Richard Saint-George – I am interested in the technology and maintenance of light aircraft.

Richard Saint-George's book is available exclusively in the Aviateurs.Québec store.

To order your copy

AVIATEURS QUÉBEC IS A NON-PROFIT ORGANIZATION WHOSE MISSION IS TO:

"To unite and represent Quebec aviators in order to promote general aviation and air safety, encourage accessibility and protect rights, facilitate exchanges between members, and provide access to support, training, and information resources."

TO CONTACT US:

CP 89022, CSP Malec, Montreal, QC H9C 2Z3

1-514-255-9998 / 1-877-317-2727 / info@aviateurs.quebec

Response within 24 to 48 hours during business hours.

OUR OPENING HOURS ARE:

From Monday to Thursday, from 8:30 a.m. to 5:00 p.m.