Passez-nous la puck on va en compter des butsđ Mobilisez vos enfants, vos Ă©quipes et vos participants! Nous sommes dĂ©jĂ 84 participants! Il me semble que 100, ça ferait un beau chiffre đ Partagez cette vidĂ©o en mettant des organismes au dĂ©fi de se joindre aux festivitĂ©s! Pour jouer ou encouragerđ https://bit.ly/passeznouslapuck đ°Gratuit đBBQ đïž 25 octobre 2024 đ11h00 Ă 14h00 đParc 4 Saison, Salaberry-de-Valleyfield Ensemble, jouons pour la communautĂ©! Cliquez sur l'image pour avoir accĂšs Ă la vidĂ©o! | | Ă mettre Ă l'agenda - Hockey pour la communautĂ© : 25 octobre (11h-14h, Ă Valleyfield)
- Formation Pitch d'ascenseur: COMPLET
- DĂ©jeuner des membres: 15 janvier 2025 (7h30-9h)
- Présentation des résultats de l'étude d'impact: 15 janvier 2025 (9-11h)
- Gala reconnaissance des membres: 27 février 2025 (18h-21h)
- Assemblée réguliÚre: 19 mars 2025 (13h30-16h)
- AGA: 29 mai 2025 (Ă confirmer)
- Pique-nique annuel et lancement du 40iĂšme: 13 juin 2025 (11h-14h)
| Nous rappelons Ă toutes les directions que vous avez accĂšs, en tout temps, Ă une large banque d'outils disponible dans le dossier des membres de la CDC. Vous y trouverez des informations pertinentes en financement, gestion des ressources humaines, gouvernance, communication, loi 25 et plus encore! AccĂ©der Ă la banque d'outils | Microprogramme intervenant communautaire Pour une troisiĂšme annĂ©e, la formation «âIntervenir en milieu communautaireâ» sera offerte. Ce cursus de six journĂ©es complĂštes s'adresse aux nouveaux intervenants, aux intervenants sans formation formelle, ainsi qu'aux travailleurs du milieu communautaire. La cohorte pourra dĂ©buter en janvier, avec des sessions prĂ©vues un lundi sur deux ou un vendredi sur deux, selon la disponibilitĂ© des participants. Le coĂ»t de la formation variera entre 350 $ et 450 $ pour les 6 jours, en fonction du nombre d'inscriptions. Pour plus de dĂ©tails sur le contenu ou si vous souhaitez inscrire un employĂ©, veuillez consulter la description via ce lien : Description de la formation. | Passez la puck au communautaire, il va s'en compter des buts! La CDC vous invite Ă participer ou assister Ă son match de hockey amical le 25 octobre 2024 de 11h00 Ă 14h00. Offrez-vous une sortie d'Ă©quipe et venez profiter d'une matinĂ©e sportive, de camaraderie et de sensibilisation avec partenaires, entreprises et Ă©lus! Inscriptions | Participez Ă la campagne pour dĂ©noncer la crise sociale qui sĂ©vit La Table nationale des CDC lance une campagne personnalisable pour dĂ©noncer la crise sociale. IntitulĂ©e de KO Ă OK, elle encourage les organismes Ă exposer les problĂšmes sociaux actuels. L'objectif est de mobiliser le public pour faire pression sur le gouvernement, jugĂ© trop passif face Ă cette crise. Le but principal de la campagne est de gĂ©nĂ©rer une mobilisation individuelle et collective afin de mettre la crise sociale au cĆur des dĂ©bats politiques et mĂ©diatiques. Elle vise Ă rendre visible : L'objectif final est dâobtenir un engagement financier du gouvernement pour solidifier le filet social du QuĂ©bec, permettant de passer de KO Ă OK. La campagne demande au gouvernement dâassumer ses responsabilitĂ©s, de se reconnecter avec la population et de sâengager concrĂštement lors de la mise Ă jour Ă©conomique prĂ©vue cet automne. Vous avez des questions? Ăcrivez Ă communication@tncdc.qc.ca | Bons coups de nos membres | La Maison des Jeunes de Valleyfield, pionnier d'un projet artistique  Le lundi 7 octobre, une Ćuvre dâart public intitulĂ©e Rayonnement a Ă©tĂ© inaugurĂ©e Ă Salaberry-de-Valleyfield, fruit du travail des jeunes de l'atelier LâAffaire forgĂ©e du milieu adaptĂ© de scolarisation AU180, avec le soutien de la Maison des Jeunes de Valleyfield et de la Ville de Salaberry-de-Valleyfield. SituĂ©e Ă la jonction des rues Moco et Michel-ChoiniĂšre, cette Ćuvre s'inspire du logo de la ville, de son rĂ©seau de pistes cyclables et du dynamisme des jeunes crĂ©ateurs. Elle se compose de poteaux ornĂ©s de vĂ©los symbolisant lâespoir, lâeffort collectif et la persĂ©vĂ©rance. Des vire-vent en forme de vagues rappellent les dĂ©fis que chacun doit surmonter, tandis qu'un soleil au sommet incarne la force et l'Ă©nergie nĂ©cessaires pour avancer. Plus dâune quinzaine de jeunes ont collaborĂ© Ă ce projet dirigĂ© par l'artiste MĂ©lodie Coutou. Lâimplication active des jeunes, facilitĂ©e par la Maison de la Jeunesse, a permis de crĂ©er une Ćuvre collective qui cĂ©lĂšbre leur engagement et leur contribution positive Ă la communautĂ©. | Le tournant, PsycohĂ©sion et Le Pont du SuroĂźt unissent leurs forces pour sensibiliser Ă la santĂ© mentale lors de la journĂ©e mondiale  Ă l'occasion de la JournĂ©e mondiale de la santĂ© mentale, les organismes Le Tournant, PsycohĂ©sion et Le Pont du SuroĂźt ont tenu un kiosque de sensibilisation au Tigre GĂ©ant. Cet Ă©vĂ©nement avait pour objectif de promouvoir l'importance de la santĂ© mentale et de faire connaĂźtre les ressources disponibles dans la rĂ©gion. Une belle initiative pour encourager le dialogue et soutenir ceux qui en ont besoin! | Le Dahlia se mobilise pour la semaine des maladies mentales Dans le cadre de la Semaine des maladies mentales, Le Dahlia a organisĂ© une marche Ă Beauharnois, oĂč 80 personnes ont participĂ© Ă leur toute premiĂšre marche pour la santĂ© mentale. GrĂące aux dons ainsi qu'Ă la vente de lampions et de petites poupĂ©es tracas, un total de 257 $ a Ă©tĂ© rĂ©coltĂ© pour soutenir cette cause essentielle. Cet Ă©vĂ©nement a permis de sensibiliser la communautĂ© et de renforcer la solidaritĂ© autour de la santĂ© mentale. FĂ©licitations Ă toute l'Ă©quipe pour l'organisation de cet Ă©vĂ©nement inspirant qui a permis de sensibiliser la communautĂ© et de renforcer la solidaritĂ© autour de la santĂ© mentale!đž | | DerniĂšre chance pour inscrire votre organisme au 5@7 communautaire Le premier 5 Ă 7 communautaire de l'annĂ©e se tiendra Ă l'Ăcole St-EugĂšne, le 24 octobre prochain, sous le thĂšme de l'Halloween! Vous avez jusqu'Ă ce vendredi pour inscrire votre organisme. Ăcrivez Ă Julie Charbonneau | | ActivitĂ© intersectorielle en premiĂšre transition scolaire : bilan des actions, Ă©changes sur les besoins et rĂ©seautage Le ComitĂ© premiĂšre transition est fier de vous inviter Ă son activitĂ© : Tous ensemble pour la premiĂšre transition. Jeudi 5 dĂ©cembre de 9h Ă 12h, au centre administratif du CSSVT, 630 rue Ellice, Beauharnois. Ce sera lâoccasion de vous faire connaĂźtre les actions rĂ©alisĂ©es au cours des derniĂšres annĂ©es, faire valoir vos bons coups et rĂ©flĂ©chir ensemble aux nouvelles prioritĂ©s Ă cibler. Une belle occasion de dĂ©velopper et solidifier nos liens. Intervenants et gestionnaires dans les milieux scolaires, de la petite enfance, les organismes communautaires Famille, les municipalitĂ©s...que vous soyez impliquĂ©s de prĂšs ou de plus loin dans ce passage vers lâĂ©cole, vous pouvez contribuer Ă favoriser une premiĂšre transition harmonieuse! Inscription | ConfĂ©rence Automne 2024 - CafĂ© Agora Le dimanche 27 octobre, de 10h Ă midi, une confĂ©rence aura lieu au 222 Alphonse-Desjardins Ă Salaberry-de-Valleyfield. IntitulĂ©e IsraĂ«l, pour mieux comprendre la situation politique interne, cette confĂ©rence sera animĂ©e par le confĂ©rencier invitĂ©, Rachad Antonius. Ce sera une occasion unique d'approfondir votre comprĂ©hension des dynamiques politiques en IsraĂ«l Ă travers l'analyse d'un expert. | | Participez au Sommet Alimentaire de l'Ă©conomie sociale en MontĂ©rĂ©gie Le PĂŽle d'Ă©conomie sociale de la VallĂ©e-du-Haut-Saint-Laurent a le plaisir de vous inviter au Sommet alimentaire de l'Ă©conomie sociale en MontĂ©rĂ©gie, qui aura lieu le mardi 15 octobre 2024, Ă l'UniversitĂ© de Sherbrooke Ă Longueuil. Pour plus de dĂ©tails et pour la programmation, cliquez ici. Nous espĂ©rons vous y voir en grand nombre pour Ă©changer et placer l'Ă©conomie sociale au cĆur du dĂ©veloppement alimentaire de notre rĂ©gion. Inscrivez-vous dĂšs maintenant en cliquant ici ou en utilisant le code QR disponible sur l'affiche! | | Table des organismes en sĂ©curitĂ© alimentaire: Invitation Ă une journĂ©e spĂ©ciale  La prochaine rencontre de la Table des organismes en sĂ©curitĂ© alimentaire de la MontĂ©rĂ©gie aura lieu le 23 octobre, de 9h00 Ă 15h30. Veuillez lire attentivement, car une inscription est requise. Formation sur l'Accueil en Contexte de PauvretĂ© Comme ils ont convenu lors des prĂ©cĂ©dentes rencontres, le comitĂ© organisateur a mis Ă jour la formation sur l'accueil en contexte de pauvretĂ©. 8h00: Accueil avec cafĂ© et viennoiseries 9h30: Une formation sera offerte Ă tous les organismes intĂ©ressĂ©s. Cette formation est conçue pour outiller les participants afin quâils puissent Ă leur tour former leurs bĂ©nĂ©voles sur l'accueil en contexte de pauvretĂ©. Un cahier du formateur sera remis Ă chaque participant. La formation s'adresse principalement aux organismes offrant de lâaide alimentaire, mais elle est ouverte Ă tous. Elle a pour objectif de dĂ©mystifier les prĂ©jugĂ©s envers les personnes vivant en contexte de pauvretĂ© et d'amĂ©liorer lâaccueil de ces bĂ©nĂ©ficiaires. Objectifs spĂ©cifiques de la formation : - Prendre conscience de l'impact des prĂ©jugĂ©s sur la façon dâaccueillir et sur les bĂ©nĂ©ficiaires eux-mĂȘmes.
- Mieux comprendre la réalité des personnes vivant en contexte de pauvreté.
- ReconnaĂźtre les attitudes Ă adopter pour encourager la reprise du pouvoir dâagir des bĂ©nĂ©ficiaires.
DĂźner 12h00: Un dĂźner 3 services sera offert Ă tous les participants, qu'ils assistent ou non Ă la rencontre de l'aprĂšs-midi. Il est simplement demandĂ© de confirmer votre participation au dĂźner lors de l'inscription. Rencontre de la Table 13h00: La rencontre rĂ©guliĂšre de la Table des organismes en sĂ©curitĂ© alimentaire aura lieu. 15h30: Mot de la fin. Participation et Frais Le nombre de places Ă©tant limitĂ©, chaque organisme peut inscrire un maximum de 2 participants. Si un troisiĂšme participant est intĂ©ressĂ©, cela peut ĂȘtre indiquĂ© dans les commentaires et, en cas de disponibilitĂ©, une confirmation sera envoyĂ©e quelques jours avant l'Ă©vĂ©nement. L'Ă©vĂ©nement est gratuit pour les membres de la TROC-MontĂ©rĂ©gie. Pour les organismes non membres, des frais de 30$ par participant s'appliquent. Inscription Cliquez ici pour vous inscrire. | Pas pour rire recrutent des membres sur leur CA Ils invitent toutes les personnes intĂ©ressĂ©es Ă envoyer leur candidature Ă l'adresse suivante : direction@lespaspourrire.com. Ils lanceront, cette annĂ©e, divers projets pour lesquels des compĂ©tences spĂ©cifiques seront particuliĂšrement apprĂ©ciĂ©es. Si vous avez de l'expĂ©rience en marketing, communication, organisation d'Ă©vĂ©nements, ou dans un poste administratif au sein du secteur communautaire, ils sont ravis de vous rencontrer ! | « Les CDC de l'Ouest de la MontĂ©rĂ©gie, le PĂŽle d'Ă©conomie sociale et le Manoir d'Youville se rĂ©unissent pour vous offrir des formations Ă prix compĂ©titifs et rĂ©ellement adaptĂ©s aux rĂ©els besoins de votre milieu.» 16 et 23 octobre, 9h00: Optimiser le lien entre votre budgĂ©tisation, votre comptabilitĂ© et vos Ă©tats financiers Pour plus d'informations sur cette formation, cliquez ici | Le marketing RH - formation offerte par le CSMO-ESAC ... SĂ©duire, recruter et fidĂ©liser votre main-dâĆuvre! Vous souhaitez vous outiller pour relever les dĂ©fis de pĂ©nurie de main-d'Ćuvre? Vous souhaitez renforcer vos capacitĂ©s dâattraction et de fidĂ©lisation des employĂ©-es? Notre formation en marketing RH fera monter le niveau de votre marque employeur! Inscription | Programmation formations Marie-Vincent 2024 - Webinaires  Vous trouverez ci-joint la liste des formations offertes par Marie-Vincent pour lâautomne 2024, avec les liens dâinscription. Ces formations gratuites sont destinĂ©es aux membres du rĂ©seau de la santĂ© et des services sociaux. Au programme : - Webinaires : Formations interactives en ligne sur des sujets actuels.
- Formations réguliÚres : Modules pour approfondir les compétences essentielles.
- Formations spécialisées : Contenus adaptés à des enjeux précis.
- Cyberformations : Cours en ligne Ă suivre Ă votre rythme.
Pour la fin d'octobre, voici ce qui vous attend: 17 & 19 octobre: Formation sur l'intervention en contexte de dĂ©voilement d'une violence sexuelle ou dans une situation de soupçon. Inscriptions: Cliquez ici 24 octobre: Webinaires sur l'intervention auprĂšs des proches d'enfants victimes de violence sexuelle. Inscriptions: Cliquez ici 29 & 31 octobre: Formation sur l'intervention auprĂšs des proches d'enfants victimes de violence sexuelle. Inscriptions: Cliquez ici Toutes les informations sont dans le document ci-joint. | Une nouvelle formation spĂ©cialement pour les OBNL - CĂ©gep de LĂ©vis  Le CĂ©gep de LĂ©vis a dĂ©veloppĂ© une formation spĂ©cialement pour les OBNL: Gestion et planification de financement pour les organismes sans but lucratif. Ce cours de 90 heures vous permet dâobtenir une certification collĂ©giale Ă la fin, un atout que vous pourrez ajouter Ă votre profil professionnel. Au programme : - Organiser une campagne de financement
- Mettre en place des méthodes de contrÎle pour la gestion des projets de financement
- PrĂ©senter les donnĂ©es financiĂšres dâun organisme
- Effectuer une veille médiatique des activités de financement sur votre territoire
- Comprendre le traitement des données comptables
- Identifier les opportunités pour trouver des bailleurs de fonds
Pour tous les dĂ©tails, visitez le site web du CĂ©gep de LĂ©vis et dĂ©couvrez comment cette formation peut renforcer vos compĂ©tences en gestion et financement dâOBNL. | CISSSMO: PrĂ©sentation sur les lois de la protection de la jeunesse dĂ©mystifiĂ©e  Le CISSSMO est heureux de vous inviter Ă une sĂ©rie de prĂ©sentations sur la Loi de la protection de la jeunesse (LPJ). Ces Ă©vĂ©nements sont l'occasion idĂ©ale pour approfondir vos connaissances sur la LPJ, dĂ©couvrir les rĂ©centes nouveautĂ©s et poser vos questions. C'est l'occasion d'en apprendre davantage, de connaĂźtre les nouveautĂ©s et de poser vos questions. 6 Ă©vĂ©nements auront lieu au courant de l'automne. Il s'agit de la mĂȘme prĂ©sentation mais en 6 opportunitĂ©s d'y participer selon vos disponibilitĂ©s. Vous ĂȘtes invitĂ©s Ă vous inscrire Ă la date que vous souhaitez. Pour s'inscrire Ă la rencontre du 21 octobre 13h30, cliquez ici Pour s'inscrire Ă la rencontre du 22 octobre 13h30, cliquez ici Pour s'inscrire Ă la rencontre du 21 novembre 9h, cliquez ici Pour s'inscrire Ă la rencontre du 25 novembre 13h30, cliquez ici | Appel de projets - Le rĂ©seau des Ă©claireurs Quelques informations pour lâattribution des fonds : - Pour lâannĂ©e en cours 2024-2025, le territoire du SuroĂźt dispose dâune somme de 50 000$. La modalitĂ© privilĂ©giĂ©e est lâappel de projet. Pour les annĂ©es subsĂ©quentes, les milieux peuvent dĂ©cider de modifier cette modalitĂ©, en fonction des besoins et des enjeux observĂ©s.
- Les projets doivent ĂȘtre en lien avec les objectifs des Ăclaireurs.
- Briser lâisolement
- Résilience post-pandémie
- Rétablissement de la communauté axé sur la santé
- Repérage de la détresse
- Important : les projets doivent ĂȘtre en conformitĂ© avec le document en provenance du ministĂšre de la santĂ© et des services sociaux. Ref : https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2022/22-914-19W.pdf
- La demande concerne la bonification dâune action, dâune activitĂ©, dâun Ă©vĂ©nement ou dâun projet dĂ©jĂ conceptualisĂ© ou en cours de conceptualisation.
- La somme plafond de 7 000$ par demande est suggĂ©rĂ©e, dans lâobjectif de financer diverses activitĂ©s sur le territoire. Toutefois, en fonction du nombre de projets soumis, si un montant du 50 000,00$ demeure disponible Ă la fin de la mise en candidature, la balance sera redistribuĂ©e aux projets retenus de maniĂšre Ă©quitable (au prorata du montant demandĂ©). Nous vous invitons donc Ă indiquer le coĂ»t total de votre projet ainsi que le montant du financement demandĂ© dans le cadre de votre dĂ©pĂŽt de projet. Il nây aura pas de deuxiĂšme vague dâappel de projet pour lâannĂ©e en cours 2024-2025.
- Vous devez acheminer votre formulaire de demande complĂ©tĂ© au plus tard le vendredi 15 novembre 2024 Ă midi, Ă lâadresse courriel des Ăclaireurs de Vaudreuil-Soulanges, Haut-Saint-Laurent, SuroĂźt : eclaireurs.vhs.cisssmo16@ssss.gouv.qc.ca.
| Aide financiÚre disponible pour les municipalités touchées par un sinistre et les organismes communautaires Une aide financiÚre est accessible pour les organismes communautaires qui assistent les sinistrés. Cette aide couvre les dépenses additionnelles encourues en lien avec leur mission de soutien. Les organismes admissibles pourront bénéficier d'un remboursement à 100 % des frais raisonnables engagés pour des activités telles que : - Coordination : Mise en place de centres de coordination et de rétablissement, accueil et identification des sinistrés, identification de leurs besoins.
- Ravitaillement : Achat, transport et distribution de matériel et de denrées de premiÚre nécessité.
- Accompagnement : Assistance pour les dĂ©marches liĂ©es au rĂ©tablissement, incluant lâhĂ©bergement, les finances, la santĂ© et les services sociaux.
Les territoires reconnus comme sinistrés dans cette MRC incluent Salaberry-de-Valleyfield et Beauharnois. La liste complÚte des municipalités admissibles est disponible ici. Dépenses admissibles : - Mise en place de centres de coordination et de rétablissement
- Accueil et identification des sinistrés
- Identification des besoins des sinistrés
- Liaison avec les ressources locales
- Diffusion dâinformations pour soutenir les sinistrĂ©s
- Gestion des dons et coordination des bénévoles
- Remise en état des lieux utilisés
- Achat et distribution de matériel de premiÚre nécessité
- Assistance pour les démarches de rétablissement
Avant d'engager des frais importants, il est conseillĂ© de contacter le MinistĂšre pour vĂ©rifier l'admissibilitĂ© des dĂ©penses. Pour plus dâinformations, visitez Quebec.ca/aide-sinistre ou appelez au 418 643-AIDE (2433) ou sans frais au 1 888 643-AIDE (2433). Date limite pour le dĂ©pĂŽt des demandes : Dans les 3 mois suivant la date de lâarrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 12 aoĂ»t 2024. Pour les municipalitĂ©s sinistrĂ©es, un autre volet du programme est disponible : Plus dâinformations ici. | Ouverture de l'appel de projets culture et inclusion  La pĂ©riode d'inscription pour les demandes dâaide financiĂšre dans le cadre du programme Appel de projets Culture et inclusion se dĂ©roulera du lundi 16 septembre au jeudi 28 novembre 2024, Ă 16h30. Les informations relatives au programme, les conditions dâadmissibilitĂ© ainsi que les critĂšres dâĂ©valuation sont disponibles sur le site Web QuĂ©bec.ca, sous la section Culture, Ă la rubrique Aide financiĂšre. Ce programme vise Ă soutenir des projets culturels destinĂ©s aux personnes Ă faible revenu ou Ă risque d'exclusion, ainsi que des projets utilisant la culture comme levier d'intervention sur des enjeux sociaux. La subvention maximale pour chaque projet sâĂ©lĂšve Ă 20 000 $. Les organismes culturels et communautaires de toutes les rĂ©gions administratives du QuĂ©bec, Ă lâexception de ceux situĂ©s sur le territoire de la Ville de MontrĂ©al, sont invitĂ©s Ă participer. Les organismes montrĂ©alais sont plutĂŽt dirigĂ©s vers les programmes MĂ©diations culturelles MTL et La pratique artistique amateur : vers une citoyennetĂ© culturelle dans les quartiers. Cependant, si le projet dĂ©passe les limites gĂ©ographiques de MontrĂ©al, les organismes de cette ville peuvent dĂ©poser leurs projets dans Culture et inclusion. Une prioritĂ© sera accordĂ©e aux projets sâadressant aux personnes Ă faible revenu ou Ă risque d'exclusion, notamment les autochtones, aĂźnĂ©s, jeunes, minoritĂ©s sexuelles, ethnoculturelles, nouveaux arrivants ainsi que les personnes handicapĂ©es. Les demandes doivent ĂȘtre soumises via le service en ligne di@pason du MinistĂšre en choisissant correctement le titre du programme dans le menu dĂ©roulant : Aide aux projets (Appel), puis sĂ©lectionner Appel de projets Culture et inclusion â volet A 2024-2025 ou volet B 2024-2025. Pour toute question, veuillez contacter Mme Manon TrĂ©panier, conseillĂšre en dĂ©veloppement culturel, Ă lâadresse suivante : manon.trepanier@mcc.gouv.qc.ca. | Envoyez-nous vos offres d'emploi ! En tout temps, vous pouvez nous faire parvenir les offres d'emploi disponibles au sein de votre organisme. Nous serons heureuses de partager ces offres sur notre page Facebook, Linkedin et notre site web. Nous publions dĂ©sormais aussi les offres d'emploi des membres de la CDC du Haut-Saint-Laurent. Communiquez avec nous Offres d'emploi | La CDC Beauharnois-Salaberry offre plusieurs services ainsi que du prĂȘt de matĂ©riel gratuit ou Ă faible coĂ»t. Cliquez sur le bouton pour en savoir plus! Logiciels - License zoom
- License canva
PrĂȘts de matĂ©riel - prĂȘt de projecteur avec toile
- prĂȘt de systĂšme de son avec micro
- Ăquipement d'Ă©clairage semi-professionnel.
- Ăquipement de rencontre bimodal.
- Vaiselles (assiettes, bols, ustensiles et tasses).
Service d'impression Formation Banque d'outils d'information et informatique Assurances collectives Service aux membres | La CDC se fait un plaisir de partager la programmation et les nouvelles de ses membres. Visitez notre page Facebook pour les voir! N'hĂ©sitez pas Ă envoyer toutes vos programmations et nouvelles Ă l'adresse communication@cdc-beauharnois-salaberry.org Facebook | Pour joindre notre Ă©quipe | âââââââ | | | |