Bienvenue dans notre nouvelle infolettre trimestrielle !

Votre groupe de médecine de famille universitaire (GMF-U) des Deux-Rives souhaite renforcer la communication avec ses usagers. À travers cette infolettre, nous vous partageons les nouveautés et informations utiles sur votre clinique :

👩‍⚕️ Nouvelles de l’équipe
🏥 Fonctionnement de la clinique
🛠️ Projets et améliorations en cours

🏥 Votre GMF-U, expliqué simplement

Le GMF-U est une clinique médicale et un milieu d’enseignement de l’Université de Sherbrooke. Notre équipe travaille en collaboration pour vous offrir des soins de qualité grâce aux :

• Médecins
• Infirmiers et infirmières : praticiennes spécialisées en soins de première ligne (IPSPL), cliniciennes, auxiliaires
• Professionnels et professionnelles : travailleuses sociales, psychologues, nutritionnistes, pharmaciennes, kinésiologues, physiothérapeutes, ergothérapeutes
• Apprenants de toutes les professions : résidents (médecins en formation), externes en médecine, stagiaires de diverses professions : IPSPL, soins infirmiers, travail social, psychologie, ergothérapie, physiothérapie et pharmacie.

Être patient au GMF-U, c’est recevoir des soins de qualité tout en contribuant à la formation de la relève en santé. Soyez rassurés : même si vous voyez un autre professionnel, vous conservez votre médecin.

Au cœur des soins 🤍 le rôle des infirmières cliniciennes

Au GMF-U, nous avons la chance d’avoir accès à des infirmières cliniciennes formées à l’université, reconnues pour leur expertise et leur compétence. Elles jouent un rôle clé dans le suivi de santé, en étroite collaboration avec votre médecin de famille, et contribuent à faciliter l’accès aux soins tout en maintenant la qualité des services. Elles se consacrent à la prévention, au dépistage et à la promotion de saines habitudes de vie.

Voici les types de consultations possibles :

Enfants :

• Développement : Suivi périodique des enfants 0-5 ans
• Santé scolaire : Procéder à l’évaluation et au suivi du TDAH

Santé des femmes :

• Dépistage : cancer du col de l'utérus (Pap test) et infections transmissibles sexuellement (ITS)
• Contraception : Contraception, Nexplanon, vérification et retrait de stérilet
• Grossesse : Premier suivi de grossesse
• Infections urinaires et vaginites

Soins généraux :

• Prévention : Réaliser vos examens médicaux préventifs (anciennement appelés “examens annuels”)
• Maladies chroniques : Assurer le suivi du diabète, de l’hypertension, du cholestérol et de l’obésité
• Prise en charge : Effectuer votre premier suivi, en collaboration avec votre médecin que vous rencontrerez aussi lors de cette visite
• Mémoire : Évaluation cognitive complète (avec la présence d’une personne significative) 

❗ Important : Consulter une infirmière clinicienne, c’est bénéficier d’un soutien complémentaire tout en conservant votre médecin de famille.

Avancées technologiques 

Votre avis nous tient à cœur !

 Heures d'ouverture · Horaire téléphonique 

ENGLISH VERSION

Welcome to our new quarterly newsletter !

The GMF-U des Deux-Rives wants to stay connected with you. In this newsletter, you will find:

👩‍⚕️ News from our team
🏥 Information about how the clinic works
🛠️ Ongoing projects and improvements

🏥 Your GMF-U, explained simply

The GMF-U is both a medical clinic and a teaching site of the Université de Sherbrooke. Our team works together to give you quality care with:

• Doctors
• Nurses: nurse practitioners (NPs), clinical nurses, auxiliary nurses
• Health professionals: social workers, psychologists, nutritionist, pharmacist, kinesiologist, physiotherapist, occupational therapist
• Learners: residents (doctors in training), medical externs, and trainees from various professions, including nurse practitioners (NPs), nursing, social work, psychology, occupational therapy, physiotherapy, and pharmacy.

Being a patient at the GMF-U means receiving quality care while helping train the next generation of health professionals. And don’t worry: even if you see another professional, you will always keep your family doctor.

At the heart of care 🤍 The role of clinical nurses

At the GMF-U, we are proud to have clinical nurses with university training and strong expertise. They play a key role in your health follow-up, working closely with your family doctor. They also make access to care easier while ensuring quality services. Clinical nurses focus on prevention, screening, and healthy lifestyle promotion.

You can see a clinical nurse for:

• Children :

  • Development: regular check-ups for ages 0–5
  • School health: evaluation and follow-up of ADHD

• Women’s health :

  • Screening: Pap tests and sexually transmitted infections (STIs)
  • Contraception: birth control, Nexplanon, IUD checks and removals
  • Pregnancy: first pregnancy visit
  • Infections: urinary infections and vaginitis

• General health :

  • Prevention: preventive medical exams (formerly called “annual check-ups”)
  • Chronic diseases: follow-up for diabetes, hypertension, cholesterol, obesity
  • First visits: first health follow-up, in collaboration with your doctor
  • Memory: full cognitive evaluation (with a support person present)

❗ Important: Seeing a clinical nurse gives you extra support while keeping your family doctor in charge of your care.

Technological advances

Your feedback matters !

 Clinic hours · Phone schedule