En raison de circonstances hors du contrôle de l’entrepreneur, les travaux de réfection des drains français et du système extérieur de protection incendie au Laboratoire de santé publique du Québec seront finalement réalisés du 13 au 20 juillet 2026. 

  • Les travaux étaient initialement prévus du 22 juin au 17 juillet 2026 ;
  • Les travaux seront finalement réalisés du 13 au 20 juillet 2026 ; 
  • Les travaux auront lieu au Laboratoire de santé publique du Québec, situé au 20045, chemin Sainte-Marie.

Les travaux consistent notamment à l’installation d’un nouveau système d’aqueduc destiné à l’alimentation en eau du réseau de protection incendie. Les travaux seront exécutés par l’entrepreneur St-Denis Thompson Inc., avec un raccordement au réseau d’aqueduc du chemin Sainte-Marie.

  • La circulation sera maintenue pendant toute la durée des travaux ;
  • Des panneaux de signalisation seront installés afin d’indiquer les chemins de contournement au besoin.

Pour la sécurité de tous, veuillez respecter la signalisation en place.

Merci de votre compréhension.