Si Mosaïk ne s’affiche pas correctement dans votre courriel ou navigateur, appelez le 514 457-8443, *1
If Mosaïk does not display correctly in your email or browser, call 514-457-8443, *1

            EN

VOL 2 | Nº 10

TOPO DU JOUR

Semer l'espoir

La campagne annuelle d’Entraide auprès des employés de notre CIUSSS est en cours. De nombreux organismes communautaires de notre territoire bénéficient des dons récoltés par Entraide, par exemple, le Centre Eva Marsden pour la justice sociale et le vieillissement, la Table de Quartier Sud de l’Ouest-de-l’Île, le Centre de ressources communautaires de l’Ouest-de-l’Île et plusieurs autres. Pensez-y, pour seulement 2 $ par paie, vous pouvez aider un citoyen défavorisé de notre territoire. Un courriel expliquant comment procéder pour donner à cette bonne cause vous sera envoyé sous peu. Visionnez la vidéo.

BONS COUPS

Une vitrine prestigieuse pour faire rayonner nos équipes!

Les Prix d’excellence du réseau de la santé et des services sociaux sont de retour pour une 40e édition consécutive. Tribune d’exception pour mettre en lumière le travail acharné des équipes et le sens de l'innovation, ils visent à récompenser les acteurs du réseau de la santé pour leurs initiatives au profit de l'ensemble de la population québécoise.

NOUVEAU : La catégorie « Recherche, innovation et enseignement » a vu le jour cette année! Un prix d’excellence et une mention d’honneur seront décernés parmi les établissements qui auront mis en place des réalisations novatrices contribuant à la mission universitaire et à améliorer la prestation de soins et de services.

Pour soumettre un projet novateur répondant aux critères ou pour obtenir plus d’information, contactez d’abord votre directeur, puis communiquez avec Pascale Marceau : pascale.marceau.comtl@ssss.gouv.qc.ca.
Vous avez jusqu’au 27 octobre 2023, 16 h, pour soumettre vos mises en candidature.

Tous les détails sont ici.

DU FOND DU CŒUR 

Quand des aînées veillent sur des aînées

Pour une deuxième année consécutive, le charmant groupe « Pins and Patches Quilters », composé de dames au cœur d’or de l’Ouest-de-l’Île, a récemment remis trois superbes courtepointes confectionnées à la main, cette fois-ci à autant de résidentes du Centre d’hébergement de LaSalle. Pour l’occasion, Ngoc Tran, la gestionnaire responsable de site de cette installation, a organisé une belle rencontre entre une représentante de ce groupe et les résidentes sélectionnées. Voyez le reportage réalisé par CBC (à 28:05), et accédez à plus de détails et des photos ici.

BÂTIR L'AVENIR

Un avenir prometteur pour le l'Hôpital général du Lakeshore et sa communauté!

Excellente nouvelle pour le très attendu projet de construction de la nouvelle urgence de l’Hôpital général du Lakeshore! Le projet a franchi un jalon important et est maintenant rendu à l’étape d’élaboration du dossier d’affaires. À l’issue de cette phase de planification importante, vous serez en mesure de découvrir à quoi ressemblera exactement la nouvelle urgence.

Plus de détails et vidéo ici.

PLEINS FEUX

Semaine nationale du contrôle des infections

La pandémie liée à la COVID-19 a mis en lumière le rôle essentiel que joue l’équipe PCI (prévention et contrôle des infections) pour la protection du personnel et de la population. Pour célébrer la Semaine nationale du contrôle des infections, du 16 au 20 octobre prochains, la Direction déléguée à la PCI de notre CIUSSS vous propose un bulletin spécial, concocté par ses conseillères. Triangle des Bermudes de l’hygiène des mains, PCI et Marathon de Montréal, interprétation des audits, éventail des responsabilités des conseillères, jeux-questionnaires et bien plus encore! Pour le télécharger, connectez-vous au Portail du personnel sur notre site Web ou visitez l’intranet.

POTIN DE BUREAU

Des ministagiaires

Dans le cadre de journées spéciales, telles que des journées pédagogiques, les enfants du personnel de la Direction adjointe responsabilité populationnelle et partenariats peuvent désormais accompagner leurs parents au travail et agir à titre de « ministagiaires ». Pour les parents, l’intérêt est multiple. En plus de favoriser un climat d’équipe positif et d’aider à la conciliation famille-travail, la présence des enfants permet de tisser de nouveaux liens entre collègues. Durant leur première journée sur le terrain, les ministagiaires ont dessiné, participé à des rencontres Teams, visité leurs collègues, puis échangé sur les fruits de leurs travaux. Voilà une piste de solution bien créative au recrutement de la relève!

VACCINATION

Campagne de vaccination contre les virus respiratoires

La campagne de vaccination contre la grippe est en cours pour l’ensemble du personnel et de la population. Pour une deuxième année consécutive, tous pourront profiter de leur visite pour recevoir également leur dose contre la COVID-19 (vaccin monovalent ciblant le variant Omicron XBB.1.5). L’horaire de vaccination du personnel sera bientôt affiché sur les babillards des installations et rendu disponible sur le Portail du personnel. Pour en savoir plus à propos de la vaccination populationnelle, consultez la page Vaccination sur le site Web.

PLEINS FEUX

Dépression : Des différences marquées entre les femmes et les hommes

Alors que les femmes sont deux fois plus susceptibles d’obtenir un diagnostic de dépression que les hommes, on en savait encore très peu sur les raisons qui peuvent expliquer cette situation. Une nouvelle étude sexospécifique menée auprès de plus de 270 000 personnes, et dirigée par la chercheuse Patricia Pelufo Silveira, professeure associée au Département de psychiatrie de l’Université McGill et chercheuse au Centre de recherche Douglas, nous en apprend un peu plus. Elle révèle de nombreuses différences entre les hommes et les femmes par rapport aux gènes liés à la dépression, tel qu’en témoigne ce reportage diffusé récemment dans le quotidien Le Devoir.

PLEINS FEUX

Un homme de cœur aux multiples passions…

Christian LeBlanc est technologue en physiothérapie au Centre de soins prolongés Grace Dart, l’un des neuf CHSLD de notre territoire dont la gestion est assurée par la Direction du soutien à l’autonomie des personnes âgées. Confortable dans le moment présent, cet employé possède plus d’une corde à son arc pour égayer la vie de chacun.

Une approche ludique qui favorise l'adhésion

BON COUPS

Journée carrière de la FMRQ au Palais des congrès

Pour une septième année consécutive, une équipe de la Direction des services professionnels de notre CIUSSS était présente à la Journée carrière de la Fédération des médecins résidents du Québec, au Palais des congrès de Montréal. Il s’agit du plus important événement de recrutement médical de la province et notre CIUSSS se fait toujours un devoir d’y participer. L’objectif était d’informer les médecins résidents et résidentes des possibilités de carrière offertes par notre établissement et de leur faire connaître les avantages d’établir leur pratique au sein de l'Ouest-de-l‘Île-de-Montréal. Merci à nos collègues qui ont accueilli et répondu aux questions des participants. Plus de 100 médecins résidents et résidentes ont visité notre kiosque. Une belle réussite!

BIEN ÊTRE

Coapprentissage, inclusion et pouvoir d’agir en santé mentale

Dans le cadre de notre partenariat avec le Centre d’apprentissage Santé et Rétablissement (CASR), 16 formations en ligne gratuites sont à nouveau offertes à tout le personnel de notre CIUSSS, en octobre. Le CASR – premier du genre au Québec – est basé sur un modèle novateur de services communautaires en santé mentale appelé Recovery College, déjà implanté dans plus de 22 pays. Ce programme est élaboré par des spécialistes et des professionnels en santé mentale, en collaboration avec des personnes ayant une expérience vécue de rétablissement personnel.

Les formations durent 6 h et sont réparties sur 3 semaines (3 séances de 2 h). Elles sont basées sur des principes de pédagogie active, favorisant les échanges, la participation et la collaboration de chacun. L’objectif étant d’échanger et de réfléchir avec d’autres personnes issues d’horizons très variés. Consultez le catalogue en ligne (date limite d’inscription : 13 octobre). Pour plus de détails et pour vous inscrire, c’est par ici.

INNOVATIONS

Le Centre d’excellence en santé mentale des jeunes : une ressource innovatrice à découvrir

Inauguré en avril 2022, le Centre d’excellence en santé mentale des jeunes agit à titre de passerelle d’apprentissage entre le CIUSSS ODIM, le Centre de recherche Douglas et l’Université McGill. Sa mission consiste à créer de nouveaux modèles de prestation de soins de santé mentale, à améliorer l'accès aux soins et à diffuser des connaissances en matière de santé mentale des jeunes.

Parmi les projets de recherche innovateurs en cours de déploiement, l’étude ÉCLOS/BLOOM suivra une cohorte de familles confrontées à l’adversité sur une période de 5 à 10 ans. Visant à prévenir et évaluer l’apparition de troubles de santé mentale chez les jeunes en utilisant des données rigoureuses, ce projet permettra de prévenir et mieux évaluer l’apparition de troubles mentaux chez les jeunes, notamment en identifiant et optimisant les trajectoires de services. Pour en savoir plus, découvrir les événements à venir ou consulter les fiches d’information à votre portée, consultez le site Web du Centre, ou écrivez à info@ceymh-cesmj.ca.

AFFAIRES UNIVERSITAIRES

Soulignons l’excellence en recherche

Chaque année, la Faculté de médecine et des sciences de la santé de l’Université McGill décerne des prix à des membres de son corps professoral qui contribuent de façon remarquable à notre triple mission d’éducation, de recherche et de service à la société. Le prix Rosemary-Wedderburn-Brown est remis cette année à l’École de physiothérapie et d’ergothérapie, et la lauréate 2023 est la Dre Laurence Roy, erg., OT, Ph. D. et chercheuse au Centre de recherche Douglas. Son programme de recherche vise à explorer les facteurs qui causent les expériences de stigmatisation, de précarité et d’exclusion sociale chez les personnes atteintes de maladie mentale. La Dre Roy dirige le projet AMONT, une étude de cohorte longitudinale menée dans sept sites au Québec qui a pour objectif d’examiner la situation résidentielle et le risque d’itinérance chez les personnes nouvellement utilisatrices de services de santé mentale. Félicitations!

            FR

VOL 2 | Nº 10

FEATURE

Sowing Hope

The annual Entraide Campaign is now underway at our CIUSSS. A number of community organizations on our territory benefit from donations collected by Entraide. These include the Eva Marsden Centre for Social Justice and Aging, the Table de quartier sud de l’Ouest-de-l’Île, the West Island Community Resource Centre, and many others. Think about it, for just $2 a pay period, you could help someone in need in our area. An email explaining how you can donate to this worthy cause will be sent out shortly. Watch the video.

SUCCESS STORIES

Health and Social Services Network Award of Excellence 2024: A Wonderful Opportunity for Our Teams to Shine!

This year marks the 40th consecutive edition of the Health and Social Services Network Awards of Excellence. These awards are an opportunity to shine a spotlight on the work done by teams in the healthcare network that benefit all Québecers, and to showcase the commitment and innovation of our teams.

NEW: This year a Research, Innovation, and Teaching category has been added! An Award of Excellence and an Honourable Mention will be awarded to those institutions that have implemented innovative projects that contribute to their academic mission and improve the provision of care and services.

To submit an innovative project that meets the criteria or for more information, start by speaking with your director, and then email Pascale Marceau at pascale.marceau.comtl@ssss.gouv.qc.ca.
You have until October 27, 2023, at 4:00 p.m. to submit nominations.

Click here for all the details

FROM THE HEART

Seniors Caring for Seniors

For the second year in a row, a lovely group of West Island seniors known as the Pins and Patches Quilters, have donated three beautiful handmade quilts. All three of this year’s recipients are residents at the Centre d’hébergement de LaSalle. Ngoc Tran, the site manager for this facility, organized a lovely get-together for one representative from the quilting group and the recipients of the quilts. You can watch a CBC report on the event (at 28:05). For more details and photos, click here.

BUILDING THE FUTURE

The Future is Bright for the Lakeshore General Hospital and its Community!

Great news! The much-anticipated project to build a new Emergency Department at the Lakeshore General Hospital has reached a major milestone and has been greenlighted for the development of a business case. Upon completion of this important planning phase, you will be able to see exactly what the new Emergency will look like.

For more on the project and to watch a short video, click here

IN THE SPOTLIGHT

National Infection Control Week

The COVID-19 pandemic underscored the pivotal role of the IPC team when it comes to protecting staff members and the population. In honour of National Infection Control Week, to be held from October 16 to 20, the advisors who work in our CIUSSS’ Delegated Directorate for IPC have put together a very special newsletter for you. Enjoy articles on the handwashing Bermuda triangle, IPC and the Marathon de Montréal, interpreting audits, the scope of the advisors’ duties, quizzes and so much more! To download, connect to the Staff Portal on our website or visit the intranet.

WATER COOLER CHAT

Tiny Trainees

On special days such as pedagogical days, employees from the Associate Directorate of Population Responsibility and Partnerships can now bring their children to work and have them there as “trainees”. For the parents, the benefits are many. In addition to fostering a positive team spirit and helping achieve a better work-life balance, such events help create new bonds between coworkers.

As part of their first day, the trainees drew, sat in on meetings over Teams, visited with coworkers and chatted about what they had accomplished. What a creative solution that will undoubtedly help entice and recruit the next generation of employees!

VACCINATION

Respiratory Virus Vaccination Campaign

The flu vaccination campaign for all CIUSSS staff and the communities within our territory is now underway. For the second year in a row, everyone will have the opportunity to receive a dose of the COVID-19 vaccine (monovalent vaccine targeting the XBB.1.5 variant) at the same time. The staff vaccination schedule will soon be posted on facility bulletin boards and on the Staff Portal. For more information about community vaccination, see the Vaccination page on the website.

IN THE SPOTLIGHT

Depression: Marked Differences between Men and Women

While women are twice as likely as men to be diagnosed with depression, little was known about the reasons for this. A new gender-specific study involving more than 270,000 individuals, led by Patricia Pelufo Silveira, Associate Professor in the Department of Psychiatry at McGill University and Researcher at the Douglas Research Centre, tells us a little more. It reveals many differences between men and women in terms of genes linked to depression, as explained in a recent article published in Le Devoir.

IN THE SPOTLIGHT

A Dedicated Man of Many Passions…

Meet Christian LeBlanc, a physiotherapy technologist at the Grace Dart Extended Care Centre, one of the nine CHSLDs in our territory managed by the Support for Elderly Autonomy Program Directorate. Driven by a deep respect for seniors, he is committed to doing his utmost to help them maintain their independence.

A playful Approach that Promotes Participation

SUCCESS STORIES

FMRQ Career Day at the Palais des congrès: The Professional Services Directorate was there!

For a seventh consecutive year, the team from our CIUSSS’ Professional Services Directorate (PSD) was onsite for the Career Day organized by the Fédération des médecins résidents du Québec (FMRQ) at the Palais des congrès in Montréal. This is the province’s biggest medical recruiting event and our CIUSSS attends every year. Their objective was to inform resident physicians about the possibilities for establishing their career on the West Island and to promote the benefits of practicing here.

Thank you to all of our colleagues who were in attendance to welcome participants and answer their questions. Over 100 physicians and residents visited our information booth. A great success!

KEEPING WELL

Collaborative Learning, Inclusion and Empowerment in Mental Health

Within the framework of our partnership with the Centre d’apprentissage Santé et Rétablissement (CASR), all CIUSSS employees will once again have access to 16 online courses as of this October. The CASR – the first of its kind in Québec – is based on an innovative community mental health model known as Recovery Colleges, which are already operating in 22 countries. The courses are developed by subject experts and mental health professionals, together with people who have their own experience in personal recovery.

The courses last 6 hours and are spread out over 3 weeks (three 2-hour long sessions). They are based on active learning methods that encourage discussion, participation and collaboration. The goal is to engage in discussions with and reflect alongside individuals from very diverse backgrounds. See the online catalogue (registration deadline: October 13). Click here to register.

INNOVATION

The Centre of Excellence in Youth Mental Health: An Innovative Resource Worth Learning About

Launched in April 2022, the Centre of Excellence in Youth Mental Health is a conduit for learning between the MWI CIUSSS, the Douglas Research Centre and McGill University. Its mission is to create new models for mental health care delivery, improve access to care, and disseminate knowledge in youth mental health.

Among the cutting-edge research projects currently in development is the BLOOM/ÉCLOS study, which will follow a cohort of help-seeking families facing adversity over a period of 5 to 10 years. Aimed at preventing and assessing the onset of mental health issues in young people using rigorous data, this project will help prevent and better assess the onset of mental health issues in youth by optimizing service trajectories, among other things. For more information, to find out about upcoming events or to consult the info-sheets, refer to the centre’s website or send an email to info@ceymh-cesmj.ca.

ACADEMIC AFFAIRS

Honouring Excellence in Research

Each year, the McGill Faculty of Medicine and Health Sciences bestows awards on outstanding faculty members for their exceptional contributions to the tripartite mission of education, research and service to society. The Rosemary Wedderburn Brown Prize was awarded this year to the School of Physical and Occupational Therapy, and the 2023 recipient is Dr. Laurence Roy, erg., OT, PhD. and researcher at the Douglas Research Centre. Her research program aims to enhance our understanding of the factors that lead individuals with mental illness to experience stigmatization, precariousness and social exclusion. Dr. Roy leads project AMONT, a multi-site longitudinal follow-up study examining the housing situation and risk of homelessness among new mental health service users in seven Québec sites. Congratulations!

Vous recevez Mosaïk, l’infolettre du CIUSSS de l’Ouest-de-l’Île de Montréal parce que vous vous vous êtes abonné sur notre site. Vous pouvez vous désabonner de cette liste. NB : Toutes les adresses courriel professionnelles du CIUSSS reçoivent l’infolettre par défaut.

You are receiving Mosaïk, a newsletter published by the Montreal West Island IUHSSC because you subscribed to it on our site. You can unsubscribe from this list. NB: All professional CIUSSS email addresses receive the newsletter by default.