September 6/2022

Due to ongoing power issues associated with the Chetamon Mountain wildfire and the need to focus on restoring all essential services to the community of Jasper, Jasper National Park is temporarily closing Whistlers and Wapiti campgrounds in addition to Wabasso. Existing back up power systems at these campgrounds are not intended to provide power for an extended period of time. The emergency power system on-site in these campgrounds only provides sewer and potable water for campers and is not sustainable over the long term. This temporary closure is inclusive from September 6 through September 11, 2022.

Campers who are impacted by cancelled camping reservations will be contacted directly about refunds.

Is this the time to visit Jasper?

Jasper National Park and the Town of Jasper are experiencing significant challenges caused by the Chetamon Mountain wildfire. No communities are at risk from this lightning-caused wildfire. A potential long-term power outage has left many non-essential community and tourism services, including gas stations, food service and grocery stores without the ability to operate. While visitors are not being turned back from visiting the park at this time, those who have the ability to be flexible with their travel plans should reconsider them. Plese consider visiting Jasper another day when the wildfire situation subsides and full power services have been restored. At that time, we will be better able to welcome you and offer quality services.

• For updates about community services, follow the Municipality of Jasper: https://www.facebook.com/municipalityofjasper
• For more power outage tips, visit ATCO’s website and stay up to date on ATCO’s outage map or download the My ATCO Electricity app for live updates.
• For Chetamon Wildfire information updates, follow Jasper National Park on Facebook and Twitter
• For road access updates call 5-1-1 or visit 511 Alberta

Media inquiries
Public Relations and Communications
Jasper National Park
Tel: 780-852-6109
jnpmedia@pc.gc.ca

6 septembre 2022

En raison des problèmes d’alimentation électrique liés au feu de forêt du mont Chetamon et du besoin de rétablir tous les services essentiels dans la collectivité de Jasper, le parc national Jasper ferme temporairement les terrains de camping Whistlers et Wapiti en plus du terrain de camping Wabasso. Les systèmes existants d’alimentation de secours dans ces terrains de camping ne sont pas conçus pour fournir de l’électricité pendant une période prolongée. Le système d’alimentation électrique de secours qui se trouve dans ces terrains de camping permet seulement d’assurer le fonctionnement des égouts et des canalisations d’eau potable pour les campeurs, et il n’est pas durable. Cette fermeture temporaire est en vigueur du 6 septembre au 11 septembre 2022, inclusivement.

En ce qui concerne les campeurs dont les réservations de camping ont été annulées, on communiquera directement avec eux au sujet des remboursements.

Est-ce le moment de visiter Jasper?

Le parc national Jasper et la ville de Jasper sont confrontés à d’importants défis causés par le feu de forêt du mont Chetamon. Aucune communauté n’est menacée par ce feu de forêt provoqué par la foudre. Une panne de courant qui pourrait être de longue durée empêche de nombreux services communautaires et touristiques non essentiels, dont les stations-service, les services alimentaires et les épiceries, de fonctionner. Bien que l’accès au parc ne soit pas interdit pour le moment, les visiteurs qui ont la possibilité de faire preuve de souplesse dans leurs plans de voyage devraient les revoir. Envisagez de visiter Jasper un autre jour, lorsque la situation du feu de forêt se sera calmée et que les services d’alimentation électrique auront été pleinement rétablis. À ce moment, nous serons mieux en mesure de vous accueillir et de vous offrir des services de qualité.

• Pour des mises à jour sur les services communautaires, suivez la municipalité de Jasper : https://www.facebook.com/municipalityofjasper
• Pour des conseils supplémentaires, en ce qui concerne les pannes d’électricité, visitez le site Web d’ATCO et tenez-vous au courant en vous servant de la carte des pannes d’ATCO ou téléchargez l’application My ATCO Electricity pour obtenir des mises à jour en direct.
• Pour obtenir de l’information à jour sur le feu de forêt de Chetamon, suivez le parc national Jasper sur Facebook et Twitter.
• Pour obtenir des mises à jour sur l’accès aux routes, composez le 5-1-1 ou visitez le site 511 Alberta.

Renseignements pour les médias
Relations publiques et communications
Parc national Jasper
Tél. : 780-852-6109
jnpmedia@pc.gc.ca