Une séance du conseil municipal aura lieu le mercredi 14 janvier, à la salle communautaire Strong et ce, dès 19 h. Vous pouvez prendre connaissance du projet d'ordre du jour (disponible le jour de la séance) en cliquant ici.
L'enregistrement de la séance ordinaire du mercredi 3 décembre dernier est disponible en deux parties que vous pouvez visualiser en cliquant ici : Partie 1 & Partie 2.
L'enregistrement de la séance extraordinaire du mercredi 10 décembre dernier est disponible en
cliquant ici.
Toute question sur les séances ordinaires et extraordinaires peut être transmise à la direction générale par courriel à gtherrien@mille-isles.ca.
A Town Council meeting will be held on Wednesday, January 14, at Strong Community Hall,
starting at 7 p.m. You can consult the draft agenda (available on the day of the meeting) by clicking here.
The recording of the regular meeting held on Wednesday, December 3 is available in two parts, which you can watch by clicking here: Part 1 and Part 2.
The recording of the special meeting held on Wednesday, December 10 is available by clicking here.
Any questions about the regular and special meetings can be e-mailed to executive management
at gtherrien@mille-isles.ca.
.png?1764171688752)
