As part of the road repair work, the first layer of asphalt will be laid on Rue Tremblay, between Rue Antoine-St-Denis and Rue Aumais, on Thursday, October 22, 2026, from 7:00 a.m. to 4:00 p.m.
Laying the first layer of asphalt on Rue Tremblay
Please note that, as part of the road repair work, the first layer of asphalt will be laid on Rue Tremblay, between Rue Antoine-St-Denis and Rue Aumais, on Thursday, October 22, 2026, from 7:00 a.m. to 4:00 p.m.
During construction:
Parking will be prohibited on Rue Tremblay and Rue Antoine-St-Denis;
Access to private parking lots will be permitted again after 4:00 p.m.
For everyone's safety, please respect the signs in place.
