Après une année 2021 marquée par le 15e anniversaire de l’Accord entre le gouvernement du Québec et le gouvernement du Canada relatif à l’UNESCO, par la mise en œuvre de la vision Québec-UNESCO et par la 41e session de la Conférence générale, 2022 s’annonce bien remplie pour le gouvernement du Québec et l’UNESCO. Comité intergouvernemental de la Convention de 2005, Conférence internationale sur l'éducation des adultes, Conférence mondiale de l'UNESCO sur l'enseignement supérieur ou Conférence mondiale de l'UNESCO sur les politiques culturelles et le développement durable – Mondiacult 2022, les dossiers d'importance pour le Québec ne manqueront pas cette année. Dans ce nouveau numéro de l’infolettre Le Québec et l'UNESCO, nous vous présentons les actions menées par le gouvernement du Québec au cours des derniers mois, notamment dans le cadre de la Conférence générale de l’UNESCO et du projet de donation d’une œuvre d'art à l'Organisation. Nous survolons également les principaux dossiers d'actualité à l'UNESCO, pour enfin mettre en lumière les partenaires incontournables que représentent, pour le gouvernement du Québec, les chaires UNESCO. Bonne lecture, et heureuse année à toutes et à tous! Michel Bonsaint
Représentant du gouvernement du Québec
Délégation permanente du Canada auprès de l'UNESCO | | Participation à la Conférence générale | À l'occasion de la 41e session de la Conférence générale de l’UNESCO, qui s'est tenue du 9 au 24 novembre 2021, le représentant du gouvernement du Québec a pris la parole sur plusieurs dossiers d'importance. Ses interventions, préparées en concertation avec les ministères et organismes concernés, ont porté sur l'éthique de l'intelligence artificielle, la science ouverte, la culture et l'éducation. | | Éthique de l'IA et science ouverte Le représentant a souligné que le gouvernement du Québec souscrivait entièrement aux principes d'égalité, de pluralité et de diversité contenus dans la recommandation sur l'éthique de l’intelligence artificielle, ajoutant que ceux-ci sont au cœur de son engagement auprès d'instances internationales comme le Partenariat mondial sur l'intelligence artificielle. Soulignant les avancées du gouvernement du Québec en science ouverte, le représentant a exprimé l'appui de celui-ci à la recommandation de l’UNESCO sur le sujet. Il a fait valoir, à cet égard, l'adhésion du gouvernement du Québec au Partenariat pour un gouvernement ouvert, la Politique de diffusion en accès libre et la plateforme de données ouvertes Données Québec. | | Culture et éducation Le représentant est également intervenu sur des questions relatives à la culture et à l'éducation, des sphères d'activité particulièrement mises à mal par la crise sanitaire. En culture, il a réitéré le fort attachement du gouvernement du Québec à la Convention de 2005 sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, et insisté sur la prise en compte essentielle du numérique dans la relance du secteur. Au nom du gouvernement du Québec et en tant que porte-parole du Conseil des ministres de l'Éducation (Canada), il a notamment encouragé l’UNESCO à poursuivre les initiatives mises en place en éducation depuis le début de la pandémie, à évaluer les répercussions de cette dernière sur les systèmes éducatifs et à partager les meilleures pratiques. | | Don d’une œuvre d’art à l’UNESCO Pour souligner le 15e anniversaire, en 2021, de l'Accord conclu avec le gouvernement du Canada relativement à l’UNESCO et témoigner de son engagement envers l’Organisation, le gouvernement du Québec fait don de l’œuvre « Debouttes! », de l’artiste québécoise d’origine française et anishinaabe Caroline Monnet. L’œuvre a officiellement été dévoilée au Musée de la civilisation du Québec le 2 décembre, en présence de la ministre de la Culture et des Communications, de l’artiste et des principaux collaborateurs au projet (ministère des Relations internationales et de la Francophonie, Musée de la civilisation du Québec, Museé national des beaux-arts du Québec (MNBAQ), Fondation du MNBAQ et ministère de la Culture et des Communications). Au cours des prochains mois, « Debouttes! » devrait être installée au siège de l’UNESCO, à Paris, un lieu prestigieux et hautement convoité où sont exposées les œuvres d’artistes parmi les plus marquants de l’histoire, tels que Pablo Picasso et Joan Miró, pour ne nommer que ceux-là. Détails | | Promotion du savoir-faire québécois | Consultation sur l'éducation des adultes Le 8 septembre dernier, le représentant du gouvernement du Québec est intervenu en ouverture de la rencontre de concertation sur l’éducation des adultes au Canada, organisée par l'Institut de coopération pour l'éducation des adultes avec le soutien de la Commission canadienne pour l’UNESCO. Cette rencontre a permis aux acteurs de l’éducation des adultes au Canada de se concerter en vue de la Conférence internationale sur l'éducation des adultes (CONFINTEA VII), qui se tiendra au Maroc en juin 2022. Quelques-unes des actions concrètes du gouvernement du Québec pour soutenir les apprenants adultes en période de relance économique et de pénurie de main-d’œuvre ont été présentées. Détails | | Forum mondial Normandie pour la paix Le représentant du gouvernement du Québec a participé, au sein d'une délégation d’ambassadeurs francophones auprès de l'UNESCO, à la quatrième édition du Forum mondial Normandie pour la paix, les 30 septembre et 1er octobre. À cette occasion, il a fait valoir les positions du gouvernement du Québec en francophonie et pour le multilatéralisme. Lieu de réflexion et d’échanges sur les tensions dans le monde et la construction de la paix, le Forum a réuni des experts, des diplomates et des représentants de la société civile autour du thème « Paix mondiale et sécurité globale : comment gouverner la paix? ». Détails | | Soirée des saveurs francophones À quelques jours de l'ouverture de la Conférence générale s’est tenue la traditionnelle Soirée des saveurs francophones au siège de l’UNESCO, à Paris. Pour les États francophones, ce fut l’occasion de présenter leurs spécialités culinaires et de promouvoir leur savoir-faire. Nous avons ainsi pu faire découvrir, grâce à des mets préparés par la Délégation générale du Québec à Paris, une partie du patrimoine culinaire québécois. Fruit d’une riche histoire, ce patrimoine se trouve aujourd’hui à mi-chemin entre tradition et modernité. | | Les grandes actualités de l'UNESCO | 41e session de la Conférence générale | C'est en mode présentiel et dans le respect des mesures sanitaires que s'est déroulée, au siège de l'UNESCO à Paris, la 41e session de la Conférence générale. Au programme de cette session, des dossiers majeurs qui ont connu leur aboutissement ou franchi des étapes importantes. Crédit photo : UNESCO Détails | | La réélection de la directrice générale La Française Audrey Azoulay a été réélue, pour un second mandat de quatre ans, à titre de directrice générale de l’UNESCO. Elle a obtenu 155 voix sur les 169 suffrages exprimés. Soulignons qu’aucun autre candidat ne briguait le poste. Au cours de son premier mandat, amorcé en 2017, Audrey Azoulay s’est notamment employée à la transformation stratégique de l’UNESCO ainsi qu’à l’élaboration de deux nouveaux instruments normatifs sur l'éthique de l’intelligence artificielle et la science ouverte. Sous sa gouverne, l’UNESCO aura aussi mis en place un ensemble d’outils destinés à documenter les effets de la pandémie de COVID-19 et à soutenir les États membres dans leur réponse à cette crise mondiale. Crédit photo : UNESCO Détails | | Des normes internationales pour régir l'IA Au terme de travaux menés sur une période de deux ans sous l’impulsion de la directrice générale de l’UNESCO, les États membres ont adopté à l’unanimité la Recommandation sur l'éthique de l'intelligence artificielle (IA). Cette recommandation, qui établit les toutes premières normes universelles en matière d’IA, est appelée à influencer le développement des politiques nationales et internationales dans ce secteur en pleine croissance. La Recommandation propose un ensemble de principes, de normes et d’outils visant à assurer un développement et une utilisation responsables de l’IA dans une foule de domaines, que ce soit l’éducation, la culture, la santé, l’environnement ou les droits de la personne. Le gouvernement du Québec a joué une part active dans les travaux d’élaboration de cette recommandation. Il a soutenu notamment Mila, l’Institut québécois d’intelligence artificielle, et Algora Lab pour la conduite d’un volet de la consultation mondiale de l’UNESCO. Détails | | Une définition universelle de la science ouverte Les États membres ont adopté la Recommandation de l'UNESCO sur une science ouverte, qui consacre un cadre international de normes, incluant la première définition universelle de la science ouverte. Ce cadre établit les valeurs fondamentales et les principes communs pour favoriser un accès aux savoirs scientifiques plus équitable et inclusif. La Recommandation contribuera à renforcer la coopération scientifique internationale et à réduire les écarts technologiques et scientifiques entre les pays, particulièrement dans un contexte de crise sanitaire mondiale. L'UNESCO encourage ainsi un passage vers une démocratisation de la science au bénéfice de tous. Détails | | Le 75e anniversaire de l’UNESCO Créée au sortir de la Deuxième Guerre mondiale et officiellement constituée en 1946, l'UNESCO a célébré ses 75 ans en 2021. Son ambition de départ, qui demeure tout aussi actuelle et pertinente aujourd'hui : construire la paix dans l'esprit des hommes et des femmes à travers l'éducation, les sciences, la culture ainsi que la communication et l'information. Des chefs d’État et de gouvernement, des artistes, des chanteurs et des musiciens du monde entier ont souligné cet anniversaire lors d'une cérémonie spéciale qui s'est déroulée en marge de la 41e session de la Conférence générale. Crédit photo : UNESCO Détails | | Les 50 ans du Programme MAB Le Progrmme sur l'Homme et la biosphère (MAB) de l'UNESCO a été créé en 1971 dans le but de favoriser la cohabitation harmonieuse entre les humains et la nature. Ce programme a donné lieu à l’édification d’un réseau mondial de « réserves de la biosphère », qui jouent un rôle essentiel dans la préservation de la biodiversité, le développement économique durable et l’action pour le climat, notamment. Pour souligner le 50e anniversaire du MAB, sur le thème « Célébrer la vie! », plusieurs des membres de ce vaste réseau s’étaient donné rendez-vous à l’UNESCO, pendant la Conférence générale, pour rendre hommage à ceux qui lui ont donné vie. Crédit photo : UNESCO Détails | | Les futurs de l’éducation L'UNESCO a lancé, le 10 novembre dernier, un rapport fort attendu sur les futurs de l’éducation. Intitulé « Repenser nos futurs ensemble : un nouveau contrat social pour l'éducation », ce rapport a été produit par la Commission internationale mise sur pied en 2019 pour réfléchir à ce que devrait être l'éducation de demain. À cette fin, de très vastes consultations ont été menées auprès des éducateurs, des jeunes, des chercheurs, des gouvernements, des entreprises et de la société civile. Plus d'un million de personnes ont participé à l’exercice. À l’à'instar des rapports issus des Commissions Faure et Delors, qui ont fait école dans les années 1970 et 1990, celui-ci est appelé à guider les efforts de l'UNESCO et de la communauté éducative internationale dans un monde qui n'a d’autre choix que de se transformer. Détails | | La communauté Québec-UNESCO
La communauté Québec-UNESCO est composée de nombreux partenaires institutionnels québécois qui font partie des réseaux de l’UNESCO. Dans chaque numéro, nous vous présentons un réseau et ses partenaires au Québec. | Les chaires UNESCO Les chaires UNESCO, qui mènent des activités de formation, de recherche, d’échange d’information et de diffusion, offrent un modèle novateur de coopération universitaire internationale et de renforcement des capacités, particulièrement en matière de relations Nord-Sud et Sud-Sud. Elles font office de laboratoires d’idées et favorisent la création de liens entre le milieu universitaire, la société civile, les collectivités locales, les chercheurs et les décideurs. Au Québec, 18 chaires de recherche, sur un total de 28 au Canada, appartiennent à ce réseau. Les Fonds de recherche du Québec apportent leur soutien financier à 16 d'entre elles. Ensemble, ces chaires représentent une mine incroyable d’expertise à faire valoir tant à l'UNESCO qu’au Québec; elles concourent au rayonnement international du Québec et de ses établissements d'enseignement supérieur. Détails | Suggestions et commentaires Écrivez-nous à l'adresse suivante: qc.unesco@mri.gouv.qc.ca. Nous vous invitons à partager cette infolettre avec vos collègues qui pourraient être intéressés par les travaux de l'UNESCO et l'action du Québec. Si vous n'êtes pas abonné à l'infolettre, mais souhaitez l'être, cliquez ici. | | | | |
