L'ARLA reçoit régulièrement des signalements pour du myriophylle à épis alors qu'il s'agit plutôt de potamot, une plante aquatique indigène très abondante sur la littoral du lac Aylmer. Cette dernière n'est pas du tout nuisible. Voici, en images, une comparaison entre ces deux plantes :