Jasper National Park - Parc national Jasper

Fire information

(Le français suit)

Wildfire risk reduction work around
Pyramid Lake Resort

February 27, 2023

Parks Canada is continuing wildfire risk reduction efforts in Jasper National Park. Beginning this week, tree removal activities are starting around Pyramid Lake Resort, including along a section of trail 2. Pyramid Lake and Pyramid Lake Resort are located near the base of Pyramid Mountain, approximately 7 km north of the Jasper townsite. This work is expected to be completed within the next three to four weeks.

To ensure safety from tree-felling operations, trail 2, between the junction of trails 2g and 15a, will be closed to the public.

This closure is in place to ensure the safety of the public while crews and equipment are operating. For closure details and up-to-date information, visit parkscanada.gc.ca/jasper-alerts.

Removing dead or dying trees in strategic areas is one of the ways Parks Canada continues to reduce the risk of wildfire and manage the impacts of mountain pine beetle in Jasper National Park. Crews will selectively remove dead pine trees while protecting Douglas fir and other deciduous trees.

Smoke will be visible in the area.

The burning of brush piles is undertaken and controlled by Parks Canada fire crews. Burning will only be permitted on days when conditions are safe. All reasonable efforts will be made to minimize smoke production.

There is no need to call 911 or emergency services to report smoke.

Ensuring people's safety is Parks Canada’s top priority.
 
Through safe and effective fire management, Parks Canada is reducing the risk of wildfire to the public, critical infrastructure and property.

Please keep an eye out for crews at work and adhere to all posted warnings and closures along trails and roads.

More information
Jasper National Park: parkscanada.gc.ca/jasperfireupdate
Join our Fire Information mailing list
Email: jnpfireinfo@canada.ca


For more information on the fire management program, prescribed fire, or wildfire risk reduction projects, please visit parkscanada.gc.ca/jasperfireupdate.

Media Inquiries
Public Relations and Communications
Jasper National Park
Tel: 780-852-6109
Email:jnpmedia@pc.gc.ca

 

Jasper National Park - Parc national Jasper

Information sur le feu 

Travaux de réduction des risques d’incendie aux alentours de l’hôtel Pyramid Lake Resort

Le 27 février 2023

Parcs Canada poursuit ses travaux de réduction des risques d’incendie dans le parc national Jasper. À partir de cette semaine, on commencera à abattre des arbres aux environs de l’hôtel Pyramid Lake Resort, y compris au long d’une section du sentier 2. Le lac Pyramid et l’hôtel Pyramid Lake Resort se trouvent près de la base du mont Pyramid, à environ 7 km au nord du lotissement urbain de Jasper. Ces travaux devraient être achevés d’ici trois à quatre semaines.
 
Par mesure de sécurité, la section du sentier 2 entre les sentiers 2g et 15a sera fermée au public.
 
La fermeture est en place pour garantir la sécurité du public pendant que les équipes d’ouvriers effectuent des travaux d’abattage. Pour obtenir de l’information à jour et des détails concernant les fermetures, consultez le site parcscanada.gc.ca/alertes-jasper.
 
En enlevant les arbres morts ou mourants à des endroits stratégiques, Parcs Canada peut continuer de réduire les risques de feux de forêt et gérer les répercussions du dendroctone du pin ponderosa dans le parc national Jasper. Les équipes d’ouvriers vont abattre des pins morts tout en protégeant les douglas de Menzies et d’autres arbres à feuilles caduques

De la fumée sera visible dans le secteur.

Le brûlage des piles de broussailles est entrepris et dirigé par les équipes de gestion du feu de Parcs Canada. Les opérations de brûlage ne seront autorisées que pendant les jours où les conditions sont favorables. Parcs Canada déploiera tous les efforts raisonnables pour limiter la production de fumée.

Nul besoin de composer le 911 ou d’appeler d’autres services d’urgence pour signaler de la fumée.

La sécurité des personnes représente la priorité absolue de Parcs Canada.

Dans le cadre d’une gestion sûre et efficace du feu, Parcs Canada réduit les risques de feux de forêt pour le public, l’infrastructure essentielle et les propriétés.

Veuillez faire attention aux ouvriers et obéir aux mises en garde et aux fermetures affichées le long des sentiers et des routes.

Renseignements supplémentaires :

Parc national Jasper : parcscanada.gc.ca/misesajourfeujasper
Abonnez-vous à notre liste d’envoi de messages sur le feu.
Courriel : jnpfireinfo@canada.ca

 
Demandes de renseignements des médias :
Relations publiques et communications
Parc national Jasper
No de tél. : 780-852-6109
Courriel : pnjmedia@pc.gc.ca

Parks Canada, Parcs Canada. Government of Canada