Parler pour autrui : que dit l’appropriation culturelle ?

Durant l'été 2018, à la suite des controverses suscitées par l'annulation des pièces de théâtre de Robert Lepage SLĀV et Kanata, l'UNEQ s'est engagée à organiser une rencontre permettant d'échanger sur les délicates questions de la censure et l'appropriation culturelle. Au même moment, la revue culturelle Spirale préparait un dossier sur l’appropriation culturelle. Une collaboration entre Spirale et l'UNEQ est née.

Nous aurons ainsi le plaisir d'accueillir, le 23 mai 2019 à la Maison des écrivains, le lancement du 268^e numéro de Spirale qui contient un dossier intitulé « Parler pour autrui : que dit l’appropriation culturelle ? ».

Ce lancement sera suivi d’une table ronde animée par Tristan Malavoy et réunissant les auteurs Simon Boudreault, Maya Cousineau-Mollen, Catherine Mavrikakis et Rodney Saint-Éloi.

En savoir plus

Montréal — Ville traductrice : table ronde

Quinze traducteurs et journalistes littéraires seront à Montréal du 13 au 22 mai 2019 pour un atelier de traduction et des activités culturelles et littéraires, en prévision de la Foire du livre de Francfort en 2020 (où le Canada sera l'invité d'honneur).

La soirée de clôture de l’atelier de traduction se déroulera le 19 mai à la Maison des écrivains, hôte d'une table ronde avec Sophie Bienvenu, David Goudreault et les participants d'un atelier de traduction du français québécois vers l’allemand.

En savoir plus

Astrid Hédou, agente de développement culturel numérique UNEQ-ANEL

L’UNEQ et l’Association nationale des éditeurs de livres (ANEL) ont récemment recruté, conjointement, une agente de développement culturel numérique, Astrid Hédou.

Cette embauche s’inscrit dans le cadre du Plan culturel numérique du Québec (mesure 120) mis en place par le ministère de la Culture et des Communications du Québec. Une quarantaine d'agents de développement culturel numériques ont été recrutés par plus de 50 organisations culturelles, pour accélérer leur virage numérique.

En savoir plus

Un nouveau site web pour les Rendez-vous du premier roman !

En 2013, à l’occasion d’un séjour au Québec, la directrice du Festival du premier roman de Chambéry a invité la librairie Gallimard et la bibliothèque de Blainville à se joindre au réseau Lectures plurielles en créant un club de lecture dédié au premier roman. L’année suivante, l’UNEQ et la librairie Olivieri ont mis sur pied des clubs construits sur le même modèle.

Aujourd'hui, le réseau compte 16 clubs au Québec, à Compton, Deux-Montagnes, Mont-Joli, Québec, Saint-Donat, Sainte-Julie, Shawinigan, Sherbrooke, et plusieurs autres. 

Le tout nouveau site web des Rendez-vous du premier roman, à l'adresse premierroman.ca, a été lancé la semaine dernière.

Visiter le site

Contrat d'édition : comment parler le même langage ?

Vous avez en main votre contrat d’édition. Vous en faites une lecture attentive, mais voilà, vous n’êtes pas sûr de la signification de certains termes... Comment parler le même langage ?

Dans une série d'articles, l'UNEQ décrypte le vocabulaire du contrat d'édition et présente son Lexique des termes usuels des contrats d’édition et reddition de comptes.

En savoir plus

Prix, concours et bourses : ne ratez jamais une échéance 

L'UNEQ tient à jour, sur son site web, une liste de prix, bourses, concours et résidences d'écriture offerts aux écrivains québécois.

Vous y trouverez des informations sur les résidences du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ), des prix littéraires et des appels à projets en région, et plusieurs autres !

En savoir plus

Pour vos événements littéraires : la Maison des écrivains

Les salles de la Maison des écrivains sont disponibles pour des lancements, ateliers, formations, etc.

Ce service s'adresse d'abord aux membres de l'UNEQ, mais aussi aux écrivains non-membres et aux organismes culturels qui souhaitent profiter de nos installations.

En savoir plus