Sur la table de huit mètres, une foule de personnages anime une multitude de petites scènes mises en mouvement mécaniquement, que le visiteur découvre à son rythme. Dans sa forme installative, le public circule librement tout autour, comme des géants devant une île fantastique aux mille mécaniques miniatures : une fête foraine robotisée, merveilleuse et torturée, qui se transforme sans cesse et révèle de nouveaux détails à qui prend le temps de s'y attarder.
En ce moment même, l'installation est montée dans l'atelier de TRI, où l'équipe termine les derniers préparatifs. L'immense table devra d'ailleurs être coupée en deux pour pouvoir voyager, avant d'être démontée et mise en coffre en vue de son départ pour l'Allemagne.
Ce sont les trois codirecteurs artistiques de TRI, Bruno Bouchard, Philippe Lessard Drolet et Pascal Robitaille, qui prendront la route avec l'installation, accompagnés du sonorisateur Frédéric Auger. Sur place, ils proposeront différentes activations pour faire vivre l'œuvre auprès du public des deux festivals : un 5 à 7 festif, une table ronde autour des thématiques de l'installation et une lecture performative.
Autre rendez-vous à noter : Théâtre Rude Ingénierie sera de retour à Québec dès cet hiver alors que son spectacle Libre // Dire oui sera présenté au Périscope du 1er au 12 décembre 2026.