Pour consulter la version en français, cliquez ici.

Network Members' Newsletter                      May 2026

News from the Canadian Network for Health in All Policies (CNHiAP)!

Dear members,

🎉 First and foremost, we would like to welcome the new Network members! 

The private members’ page is back online

đŸ–„ïž The Network members’ private page is now available again. There, you will find key network documents, materials from past workshops, and the members' directory.

Please note that some documents—including the list of members—are now password-protected. You will receive the password by email; the same password will grant access to all protected files.

👉To visit the page, click here.

News from our members

📣 A Healthier Manitoba for All – The Health Status of Manitobans Report

In December 2025, Dr. Brent Roussin released ‘A Healthier Manitoba for All – The Health Status of Manitobans Report’, setting out a renewed vision for improving population health and reducing inequities across the province. Going beyond conventional measures of health outcomes, the report highlights the importance of measuring and reporting on a broad range of indicators such as housing stability, food insecurity, poverty and educational outcomes.

Building on current collaborative approaches as a foundation, a central recommendation is to formalize a Health in All Policies (HiAP) approach across government. The call for a more structured approach to HiAP seeks to embed health and equity considerations into decision making across sectors, strengthen coordination across departments, and align policies to improve outcomes for populations experiencing the greatest inequities.

👉To access the report, click here.

New Publications

📄 Portrait of Health in All Policies in Canada – New Case!

We are excited to announce the publication of the fifth case in the Portrait of Health in All Policies in Canada series: Integrating Wellbeing into Federal Decision Making – Canada’s Quality of Life Framework.

Congratulations and a huge thank you to our colleagues at the Public Health Agency of Canada – your participation was essential to making this possible.

👉To access the publication, click here.


📄 Indigenous Health Impact Assessment: Systematic Review of the Literature

National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH)

Utilizing an inclusive (i.e., rights-, gender-, and equity-based) approach, the paper provides an overview of Indigenous community-specific frameworks of health and wellbeing. The implications of these frameworks for health impact assessment (HIA) are discussed, along with Indigenous Peoples’ perspectives of current impact assessment (IA) processes.

👉To access the publication, click here.

💡A series of 3 webinars related to this publication is also available online here.

New Resources

đŸ’» Financial Wellbeing

Centre for Healthy Communities, University of Alberta

The Centre for Healthy Communities and its research partners have developed an interactive website to facilitate the use of evidence-informed strategies to improve financial wellbeing. This website supports targeted action on financial wellbeing across sectors.

👉 You can consult the website here.

💡 A webinar to launch the website was held in January 2026; you can watch the recording here.


☕CNHiAP CafĂ© – Health Impact Assessment (HIA): the notes and presentation are available

The notes and a copy of the PowerPoint presentation from the most recent Network café on Health Impact Assessment (December 2025) are available on the members' private page.

As a reminder, please note that all the presentations on the members’ page are for internal use only and may be shared within your organization. External distribution or public sharing is not authorized by the presenters. Thank you for your cooperation.

👉 To access the page, click here.


đŸ› ïž Workshop – How Framing Works: Persuasive Communication in Public Health and Public Policy Contexts

We were thrilled to have you join this capacity-building workshop! Thank you for sharing your time and expertise with our members and their teams.

We are currently preparing a package of materials from the workshop that members will be able to share with their teams. Stay tuned for more details soon.


đŸ“œïž Webinar recording: Implementing Health in All Policies: Co-Benefits Across Sectors

European Observatory on Health Systems and Policies

The webinar explored what it takes to position health as a central metric of policy success, rather than a downstream outcome. It examined how intersectoral governance can be institutionalized so that progress is sustained beyond political cycles. In the context of overlapping crises in Europe, the discussion also considered how health can serve as a strategic lever for security, prosperity, and democratic trust.

👉To access the recording, click here.


📱 Share your news!

Do you have any news to share? Send it our way, and we will feature it in the newsletter for all members to see!

We also encourage you to visit the Network’s LinkedIn group if you would like to share your events, news, or questions with other members.


Best regards,

CNHiAP Secretariat

Infolettre des membres du RĂ©seau          mai 2026            

Des nouvelles du Réseau canadien sur la Santé dans toutes les politiques (RCSdTP)!

ChĂšres et chers membres,

🎉 Nous aimerions d’abord souhaiter la bienvenue aux nouveaux membres du RĂ©seau!

La page privée des membres est de nouveau en ligne

đŸ–„ïž La page privĂ©e des membres est de nouveau en ligne

La page privée des membres du Réseau est de nouveau accessible. Vous y trouverez les documents clés du Réseau, les ressources des ateliers précédents ainsi que la liste des membres.

Veuillez noter que certains documents — y compris la liste des membres — sont dĂ©sormais protĂ©gĂ©s par un mot de passe. Vous recevrez ce mot de passe par courriel; le mĂȘme mot de passe permettra d’accĂ©der Ă  tous les fichiers protĂ©gĂ©s.

👉Pour acceder à la page cliquez ici.

Nouvelles de nos membres

📣Rapport : Un Manitoba en meilleure santĂ©, pour tous – L’état de santĂ© des Manitobains 2025

En dĂ©cembre 2025, le Dr Brent Roussin a publiĂ© Un Manitoba en meilleure santĂ©, pour tous – L’état de santĂ© des Manitobains 2025, qui prĂ©sente une vision renouvelĂ©e visant Ă  amĂ©liorer la santĂ© de la population et Ă  rĂ©duire les inĂ©galitĂ©s dans l’ensemble de la province.

Allant au-delĂ  des mesures conventionnelles des rĂ©sultats en santĂ©, comme la mortalitĂ© prĂ©maturĂ©e, l’espĂ©rance de vie et les taux de maladie, le rapport souligne l’importance de mesurer et de rendre compte d’un large Ă©ventail d’indicateurs tels que la stabilitĂ© du logement, l’insĂ©curitĂ© alimentaire, la pauvretĂ© et les rĂ©sultats en Ă©ducation.

En s’appuyant sur les approches collaboratives actuelles, l’une des recommandations centrales consiste Ă  officialiser une approche de SantĂ© dans toutes les politiques (SdTP) Ă  l’échelle du gouvernement. Cet appel Ă  une approche plus structurĂ©e de la SdTP vise Ă  intĂ©grer les considĂ©rations de santĂ© et d’équitĂ© dans la prise de dĂ©cision entre les secteurs, Ă  renforcer la coordination entre les ministĂšres et Ă  harmoniser les politiques afin d’amĂ©liorer les rĂ©sultats pour les populations vivant les plus grandes inĂ©galitĂ©s.

👉Pour accĂ©der au rapport (en anglais), cliquez ici. Le rapport en français sera bientĂŽt disponible — restez Ă  l’affĂ»t!

Nouvelles publications

📄 Portrait de la SantĂ© dans toutes les politiques au Canada — Nouveau cas!

Nous sommes ravis de vous annoncer la parution du 5e cas de la sĂ©rie Portrait de la SantĂ© dans toutes les politiques au Canada intitulĂ© : « IntĂ©grer le bien-ĂȘtre aux dĂ©cisions fĂ©dĂ©rales – Le Cadre de qualitĂ© de vie du Canada ».

FĂ©licitations et un immense merci Ă  nos collĂšgues de l’Agence de la santĂ© publique du Canada—votre participation a Ă©tĂ© essentielle Ă  sa rĂ©alisation.

👉Pour accĂ©der Ă  la publication, cliquez ici.


📄 Évaluation d’impact sur la santĂ© des Autochtones : analyse documentaire

Centre de collaboration nationale de la santé autochtone (CCNSA)

À l’aide d’une approche inclusive (c.-Ă -d. fondĂ©e sur les droits, le genre et l’équitĂ©), ce document livre un aperçu des cadres propres aux communautĂ©s autochtones en matiĂšre de santĂ© et de bien-ĂȘtre. Leur implication pour les dĂ©marches d’EIS est expliquĂ©e, de mĂȘme que les perspectives des populations autochtones Ă  l’égard des dĂ©marches actuelles d’évaluation d’impact.

👉Pour accĂ©der Ă  la publication, cliquez ici.

💡 Une sĂ©rie de trois webinaires liĂ©s Ă  cette publication est Ă©galement disponible en ligne ici (en anglais).

Nouvelles ressources


đŸ’» Bien-ĂȘtre financier

Centre for Healthy Communities, UniversitĂ© de l’Alberta

Le Centre for Healthy Communities et ses partenaires de recherche ont dĂ©veloppĂ© un site web interactif afin de faciliter l’utilisation de stratĂ©gies fondĂ©es sur des donnĂ©es probantes pour amĂ©liorer le bien-ĂȘtre financier.

Ce site soutient des actions ciblĂ©es en matiĂšre de bien-ĂȘtre financier Ă  travers diffĂ©rents secteurs.

👉 Vous pouvez consulter le site web ici (en anglais).

💡Un webinaire portant sur le lancement du site a eu lieu en janvier 2026; vous pouvez visionner l’enregistrement ici (en anglais).


☕CafĂ© du RCSdTP – Évaluation d’impact sur la santĂ© (EIS) : Les notes et la prĂ©sentation sont disponibles

Les notes (en anglais) ainsi qu’une copie de la prĂ©sentation PowerPoint du dernier CafĂ© du RĂ©seau sur l’évaluation d’impact sur la santĂ© (dĂ©cembre 2025) sont disponibles sur la page privĂ©e des membres.

Petit rappel : toutes les prĂ©sentations disponibles sur la page des membres sont rĂ©servĂ©es Ă  un usage interne seulement et peuvent ĂȘtre partagĂ©es au sein de votre organisation. Leur diffusion externe ou leur partage public ne sont pas autorisĂ©s par les prĂ©sentatrices et prĂ©sentateurs. Merci de votre coopĂ©ration.

👉Pour accĂ©der Ă  la page cliquez ici.


đŸ› ïž Atelier – Comment fonctionne le cadrage : la communication persuasive dans les contextes de la santĂ© publique et des politiques publiques

Nous avons été ravis de vous accueillir lors de notre atelier de renforcement des capacités ! Merci d'avoir partagé votre temps et votre expertise avec nos membres et leurs équipes.

Nous prĂ©parons actuellement un ensemble de ressources issues de l’atelier que les membres pourront partager avec leurs Ă©quipes. Restez Ă  l’affĂ»t : plus de dĂ©tails suivront bientĂŽt.


đŸ“œïžEnregistrement de webinaire: Mise en Ɠuvre de la SantĂ© dans toutes les politiques : co-bĂ©nĂ©fices entre secteurs

European Observatory on Health Systems and Policies

Ce webinaire a explorĂ© ce qu’il faut pour positionner la santĂ© comme un indicateur central du succĂšs des politiques, plutĂŽt que comme un rĂ©sultat indirect. Il a examinĂ© comment la gouvernance intersectorielle peut ĂȘtre institutionnalisĂ©e afin que les progrĂšs se maintiennent au-delĂ  des cycles politiques. Dans le contexte de en Europe, la discussion a Ă©galement portĂ© sur la maniĂšre dont la santĂ© peut servir de levier stratĂ©gique pour la sĂ©curitĂ©, la prospĂ©ritĂ© et la confiance dĂ©mocratique.

👉 Pour accĂ©der Ă  l’enregistrement, cliquez ici (en anglais).


📱 Partagez vos nouvelles!

Vous avez des nouvelles à partager? Envoyez-les-nous et elles seront mises de l’avant dans le bulletin pour que tous les membres les lisent!

Nous vous encourageons aussi à visiter le groupe LinkedIn du Réseau si vous souhaitez partager vos évÚnements, vos nouvelles ou vos questions avec les autres membres.



Cordialement,

Secrétariat du RCSdTP