Weather forecasts for the next week are unsettled and may produce clouds that look like smoke columns, as well as possible thunderstorms.

Parks Canada’s fire management specialists are monitoring current and forecasted conditions daily and coordinating with our municipal and provincial partners as well as the other mountain parks.

A team of fire personnel and a helicopter are ready to respond in the event of a wildfire. They are conducting twice-daily patrols to check for wildfires, smoke and illegal campfires.

Lighting or maintaining campfires in all day-use areas, picnic sites, backcountry campgrounds and unsupervised frontcountry campgrounds is strictly prohibited as of June 9, 2023.

The following areas still allow campfires in designated fire pits:

• Jasper townsite;

• Outlying Commercial Accommodations;

• Whistler, Wapiti, Wabasso and Miette campgrounds.

This list is available online at parks.canada.ca/jasper-fire-ban

This fire ban includes all open fires in these areas except, provided they are under an adult’s direct supervision and Canadian Standards Association (CSA Group) approved or Underwriters Laboratories (UL) certified, the following devices are permitted:

• gas or propane stoves and barbeques, designed for cooking or heating
• propane or gas-fuelled lanterns (enclosed flame)

For a full list of prohibited and exempt devices:

• Visit our website at parkscanada.gc.ca/jasperfireupdate
• Stop by a Parks Canada Visitor Centre

Campfires are still permitted in supervised frontcountry campgrounds (Whistler, Wapiti, Wabasso and Miette), as long as they are in the designated fire pit or box provided by Parks Canada and are attended by an adult at all times. You can be prepared for a full
fire ban by bringing a propane stove or barbecue for cooking.

Fire bans are based on local fire hazards, current and forecasted weather conditions, the amount of moisture in vegetation, the regional wildfire situation, and the availability of responders and equipment.

Do your part to prevent human-caused wildfires

In the national park, most wildfires are ignited from industrial activities, illegal campfires that are not in designated fire pits or carelessly discarded cigarettes.

• Random campfires are never allowed.
  • If you see a random ash pit, it is from someone having an illegal campfire, or from pile burning as part of our FireSmart program.
  • Campfires must be in metal fire pits or boxes provided by Parks Canada.

• Do not throw cigarettes on the ground. Put them out and discard them in a bin.
• Park your vehicle only in designated parking areas or pull-offs. Parking on the side of the road is dangerous. Not only does it damage vegetation, but it can also ignite a fire on dry grass and brush.

Report any wildfires, illegal campfires or suspicious smoke to Parks Canada Dispatch: 780-852-6155 or call 911.

More information

Jasper National Park: parkscanada.gc.ca/jasperfireupdate

Alberta Wildfire: wildfire.alberta.ca

Alberta Fire Bans: albertafirebans.ca

Join our Fire Information mailing list

Email: jnpfireinfo@canada.ca

Les conditions météorologiques pour la semaine prochaine sont instables, de sorte que des nuages qui ressemblent à des colonnes de fumée pourraient se former, et il pourrait y avoir des orages.

Les spécialistes de la gestion des incendies de Parcs Canada surveillent quotidiennement les conditions actuelles et prévues, et assurent la coordination avec nos partenaires municipaux et provinciaux, ainsi qu’avec les autres parcs des montagnes.

Une équipe de pompiers appuyée d’un hélicoptère est prête à intervenir en cas de feu de forêt. Les pompiers effectuent des patrouilles deux fois par jour pour vérifier la présence de feux de forêt, de fumée et de feux de camp illégaux.

À compter du 9 juin 2023, il sera strictement interdit d’allumer ou d’entretenir des feux de camp dans toutes les aires de fréquentation diurne, les aires de pique-nique, les terrains de camping de l’arrière-pays ainsi que les campings de l’avant-pays qui ne sont pas surveillés.

Il est permis de faire un feu de camp dans un foyer prévu à cet effet aux endroits suivants :

• le lotissement urbain de Jasper;

• les hébergements commerciaux périphériques;

• les campings Whistlers, Wapiti, Wabasso et Miette.

Vous pouvez consulter la liste en ligne à https://parcs.canada.ca/pn-np/ab/jasper/visit/feu-alert-fire/interdit-ban

La présente interdiction de faire du feu vise tous les feux à ciel ouvert, sauf, moyennant la supervision directe d’un adulte et répondant aux normes de l’Association canadienne de normalisation (CSA) ou des Laboratoires des assureurs du Canada (ULC), les appareils suivants :

• les foyers portatifs au gaz ou au propane ainsi que les cuisinières de camping et les barbecues conçus pour la cuisine ou pour le chauffage;
• les lanternes au propane ou au gaz (flamme contenue dans une enceinte);

Pour obtenir la liste complète des appareils interdits et permis :

• consultez notre site Web à parcscanada.ca/misesajour-feu-jasper
• rendez-vous à un centre d’accueil de Parcs Canada

Les feux de camp sont toujours autorisés dans les terrains de camping de l’avant-pays surveillés (Whistlers, Wapiti, Wabasso et Miette), à condition qu’ils soient faits dans le foyer ou la boîte à feu désignés fournis par Parcs Canada, et qu’un adulte soit présent en tout temps. Vous pouvez vous préparer à l’éventualité d’une interdiction de faire du feu visant tout le parc en apportant une cuisinière de camping ou un barbecue au propane pour pouvoir cuisiner.

Les interdictions de faire du feu sont fondées sur les indices de danger d’incendie locaux, les conditions météorologiques actuelles et prévues, le degré d’humidité de la végétation, la situation des feux à l’échelle régionale et la disponibilité des intervenants et de l’équipement.

Contribuez à prévenir les feux de forêt d’origine humaine.

Dans le parc national, la plupart des feux de forêt sont allumés par des activités industrielles, des feux de camp illégaux qui ne se trouvent pas dans des foyers désignés, ou par des cigarettes jetées négligemment.

• Les feux de camp aléatoires ne sont jamais autorisés.
  • Si vous voyez un cendrier aléatoire, c’est que quelqu’un a fait un feu de camp illégal ou qu’il y a eu un brûlage de débris dans le cadre de notre programme Intelli-feu.
  • Les feux de camp ne sont autorisés que dans les foyers ou les boîtes à feu en métal fournis par Parcs Canada.

• Abstenez-vous de jeter des mégots au sol. Éteignez-les, puis jetez-les à la poubelle.
• Ne garez votre véhicule que dans les aires de stationnement ou voies d’arrêt désignées. Il est dangereux de se stationner sur le bord de la route. Non seulement le véhicule endommage-t-il la végétation, mais il peut aussi déclencher un incendie sur l’herbe sèche et les broussailles.

Pour signaler un incendie, un feu de camp illégal ou toute fumée suspecte, appelez le Service de répartition de Parcs Canada au 780-852-6155 ou faites le 911.

Renseignements

Parc national Jasper : parcscanada.gc.ca/misesajourfeujasper

Abonnez-vous à notre liste d’envoi de messages sur le feu

Incendies en Alberta : wildfire.alberta.ca (en anglais seulement)

Information sur le feu : infofeupnj@canada.ca

Abonnez-vous à notre liste d’envoi de messages sur le feu.

Courriel : jnpfireinfo@canada.ca