Hello/Bonjour 

We hope you can take some time from your last-minute costume planning to check out all the new events we have up online, and reserve your spot in anything that interests you! Save the date for our midterm event at the Calgary Zoo on "Water Security, Sustainability, and Stewardship" on January 28-30th, 2027. Our Alberta Branch has partnered with the UN Water Hub and the University of Calgary to prepare two days of engaging sessions for us.
 
We hope your Halloween is all treats and no tricks this year!

Nous espérons que vous pourrez prendre une pause dans la préparation de votre costume de dernière minute pour découvrir tous les nouveaux événements que nous avons mis en ligne et réserver votre place à ceux qui vous intéressent! Notez à votre agenda notre événement de mi-parcours sur le thème « Sécurité, durabilité et intendance de l'eau », qui se tiendra au Zoo de Calgary du 28 au 30 janvier 2027. Notre branche de l'Alberta s'est associée au UN Water Hub et à l'Université de Calgary pour nous préparer deux jours de sessions captivantes. 

Que votre Halloween soit remplie de bonbons et sans mauvais sorts!

— Meg Olson, Executive Director/Directrice générale

 

What's on Tap? | À venir à la source

 

CWRA Events | Événements de l’ACRH

Online | En Ligne

In-Person | En présentiel

Save the Date! À vos agendas!  

 

Job Board | Babillard d’emploi

 

News You Can Use | Infos utiles

 

The 2026 Walk of Water Photostory Contest, organized by Onewater and supported by UNESCO WWAP and UNEP, is open for submissions from October 1 to November 30. Under the theme "Out of Sight", it invites photographers to document the hidden side of water: wastewater, contamination, sanitation, and the people working behind the scenes to keep communities safe. The contest is free to enter and offers USD 9,000 in total prize money. More details here.

Case Studies on Climate Change in Flood Mapping

Natural Resources Canada is pleased to announce that Volume 2 of the Case Studies on Climate Change in Flood Mapping from the Federal Flood Mapping Guidelines Series has been published.   The objective of this document is to help practitioners design and carry out a climate change assessment for flood hazard mapping and to highlight work that has been performed by flood mapping practitioners across the country to incorporate climate change into flood hazard studies.

Natural Resources Canada, Environment and Climate Change Canada, and Public Safety Canada continue to work in partnership to increase the resiliency of Canadian communities to floods through mitigation measures such as flood mapping, which is a key tool for understanding flood risk.


Études de cas sur les changements climatiques dans la cartographie des zones inondables

Ressources naturelles Canada est heureux d’annoncer qu’une nouvelle version d’Études de cas sur les changements climatiques dans la cartographie des zones inondables de la série de guides d'orientation fédéraux sur la cartographie des zones inondables a été publiée.  L’objectif de ce document est d’aider les spécialistes à concevoir et à réaliser une évaluation des changements climatiques pour la cartographie des aléas d’inondation, ainsi que de mettre en valeur les travaux effectués par les professionnels de la cartographie des zones inondables à travers le pays afin d’intégrer les changements climatiques dans les études d’aléas d’inondation.

Ressources naturelles Canada, Environnement et Changement climatique Canada et Sécurité publique Canada continuent de travailler en partenariat pour accroître la résilience des collectivités canadiennes aux inondations grâce à des mesures d’atténuation comme la cartographie des zones inondables, qui est un outil clé pour comprendre les risques d’inondation.

 
 

This newsletter is being sent to you from the northwest shore of Lake Ontario, which is the traditional territory of many nations including the Mississaugas of the Credit, the Anishnabeg, the Chippewa, the Haudenosaunee and the Wendat peoples. It is now home to many diverse First Nations, Inuit and Métis peoples.

Cette infolettre vous est envoyée depuis la rive nord-ouest du lac Ontario, qui est le territoire traditionnel de nombreuses nations, notamment les Mississaugas de Credit, les Anishnabeg, les Chippewa, les Haudenosaunee et les Wendat. Ce territoire est aujourd’hui habité par de nombreux peuples autochtones, dont des membres des Premières Nations, des Inuits et des Métis.