Construction at the intersection of Rue des Pins and Chemin Sainte-Marie

Work to modify the intersection of Rue des Pins and Chemin Sainte-Marie will take place from Monday, September 28, to Friday, October 2, 2026.

This work will improve traffic flow at this intersection.

From Monday, September 28, to Friday, October 2, 2026;
Between 7 a.m. and 5 p.m.;
No detours or road closures are planned during the work;
Traffic signs and flaggers will be in place to manage traffic.

For everyone’s safety, please follow the signage in place.

Thank you for your understanding.