Jasper National Park - Parc national Jasper

Fire Information

📷 Firefighter putting out hot spots

Chetamon Wildfire Update – September 16, 2022

(Le français suit)  

Note: Parks Canada will share Chetamon wildfire updates before noon each day. Additional updates will be provided when new information is available.

Firefighters focused on hot spots in the weeks ahead

Wildfire update

Firefighting activities over the next several weeks will focus on extinguishing hot spots and demobilizing equipment and resources along secured boundaries on the south and east perimeters of the wildfire. On the active north end, firefighters have established a hose line from Celestine Lake south to the head of the wildfire and six helicopters continue to bucket in more inaccessible terrain. No communities are threatened by this wildfire.

With current weather conditions and resources, the Chetamon wildfire is being held and is not anticipated to grow past expected boundaries of approximately 6000 hectares.

While rain in the townsite of Jasper is a welcome sight, areas northeast of the Snaring River have received negligible precipitation. Cooler temperatures are helping, but more rain will be needed to make any significant reduction in fire behaviour.

Parks Canada is utilizing a drone for infrared scanning and imaging to fly the perimeter from south to north along the Athabasca River to seek out remaining hot spots. This drone flight is permitted by the Jasper Field Unit for wildfire management purposes.

No drone zone

There have been as many as ten helicopters working on the Chetamon wildfire at one time. Flying drones in a national park, especially near a wildfire, endangers the lives and well-being of everyone working in the area. Using recreational drones in Jasper National Park is dangerous and illegal, carrying a maximum fine of $25,000.

Media Inquiries
Public Relations and Communications
Jasper National Park
Tel: 780-852-6109
Email: jnpmedia@pc.gc.ca

Information sur le feu

📷 Pompier éteignant des points dangereux du feu

Mise à jour sur le feu de forêt de Chetamon — 16 septembre 2022

Remarque : Parcs Canada communiquera les mises à jour sur l’incendie de Chetamon avant midi chaque jour. Des mises à jour supplémentaires seront fournies lorsque de nouveaux renseignements seront disponibles.

Les pompiers se concentrent sur les endroits à risque pour les prochaines semaines

Mises à jour sur le feu de forêt

Les activités de lutte contre le feu de forêt des prochaines semaines seront axées sur l’extinction des endroits à risque et la démobilisation de l’équipement et des ressources le long des extrémités sécurisées au sud et à l’est du périmètre du feu de forêt. À l’extrémité nord, où le feu est toujours actif, les pompiers ont formé une ligne de tuyau s’étendant vers le sud du lac Celestine à la tête du feu de forêt, et six hélicoptères continuent à déverser de l’eau où le terrain est plus inaccessible. Aucune collectivité n’est menacée par ce feu de forêt.

Compte tenu des conditions météorologiques et des ressources actuelles, le feu de forêt de Chetamon est actuellement confiné et l’on estime qu’il ne s’étendra pas au-delà des limites définies d’approximativement 6 000 hectares.

Bien que la pluie est la bienvenue dans la ville de Jasper, les secteurs au nord-est de la rivière Snaring n’ont reçu que de faibles précipitations. Le temps plus froid aide, mais il faut plus de pluie pour atténuer de manière significative le comportement du feu.

Parcs Canada utilise un drone de surveillance conçu pour l’imagerie et le balayage infrarouge afin de survoler le périmètre du sud au nord le long de la rivière Athabasca et trouver les endroits qui demeurent à risque. Ce vol de drone est autorisé par l’Unité de gestion de Jasper aux fins de gestion du feu de forêt.

Zone sans drone

Il y a eu jusqu’à dix hélicoptères luttant simultanément contre l’incendie de Chetamon. Faire voler des drones dans un parc national, surtout à proximité d’un feu de forêt, met en danger la vie et le bien-être de toutes les personnes travaillant dans la région. L’utilisation de drones récréatifs dans le parc national Jasper est dangereuse et illégale, et est passible d’une amende maximale de
25 000 dollars
.

Demandes de renseignements des médias
Relations publiques et Communications
Parc national Jasper
Tél. : 780-852-6109
pnjmedia@pc.gc.ca

Parks Canada, Parcs Canada. Government of Canada