EN

VOL 1 | Nº 7

TOPO DU JOUR

Journée nationale de la vérité et de la réconciliation

Le 30 septembre dernier, nous avons souligné la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Il s’agit d’une journée où nous étions tous invités à prendre un moment de réflexion dédié à la reconnaissance et à la commémoration des enfants disparus et aux survivants des pensionnats, leurs familles et leurs communautés. Certains de vos collègues en ont profité pour porter un vêtement de couleur orange afin de rendre hommage aux survivants des pensionnats.

BÂTIR L'AVENIR

L'ère du Wi-Fi au CIUSSS

Depuis quelques années, nos équipes des Services informatiques déploient un réseau Wi-Fi dans toutes nos installations. Deux types de réseaux sont mis en place : un pour les professionnels de la santé et les étudiants, et un autre pour le public.

Pour savoir où en est rendu le déploiement du réseau Wi-Fi

PLEINS FEUX

Une discussion avec Marie-Julie Chartrand, travailleuse sociale au CIUSSS ODIM!

Faites la connaissance d’un membre du personnel de notre organisation. Ce mois-ci, nous vous présentons Marie-Julie Chartrand, une travailleuse sociale aux valeurs humaines profondes et qui ne jure que par le travail d’équipe. « J’éprouve une très grande satisfaction lorsque je constate que nos approches réussissent à donner un sens à la vie de nos usagers, à briser l’isolement, à susciter une responsabilisation accrue chez les familles, bref, à faire une réelle différence! ».

Découvrir son parcours

PLEINS FEUX

Un projet pilote novateur au Centre hospitalier de St. Mary

Saviez-vous qu’il est possible pour les femmes enceintes d’exprimer leur colostrum avant la naissance de leur bébé? Certaines conditions médicales peuvent entraîner un retard dans la production de colostrum ou de lait maternel. Un projet pilote axé sur le colostrum est en cours au Centre hospitalier de St. Mary, depuis juin dernier.

Madame Laurence Girouard-Chantal, qui a développé un diabète de grossesse, participe à ce projet et a accepté de témoigner. « J’ai toujours souhaité allaiter mes enfants. Mais, par manque de soutien et de ressources en raison de la pandémie au début de 2020, je n’y suis pas parvenue à la naissance de mon premier fils. »
 

Lire le témoignage complet
et les détails du projet

 

PLEINS FEUX

Lancement de Ma famille, ma communauté

En collaboration avec ses partenaires de la communauté, le CIUSSS a procédé le 20 septembre dernier, au lancement du programme Ma famille, ma communauté (MFMC) destiné aux enfants anglophones, de 0 à 12 ans et à leur famille de l’arrondissement de Lachine. Le programme MFMC vise à assurer la concertation et la mobilisation des ressources et des gens de la communauté pour permettre aux familles vulnérables d'être accompagnées dans leur milieu.

Tous les détails ici
 

LE CIUSSS DANS LES MÉDIAS

Jessica Basseil, infirmière clinicienne à l’Hôpital général du Lakeshore, a reçu la visite d’une journaliste de La Presse lors d’un quart de travail. Elle a eu l’occasion d’expliquer ses responsabilités, et surtout, de mettre en lumière le travail essentiel des professionnels des soins infirmiers à l'égard des soins prodigués au sein de nos différentes installations! Lire l'article

Les personnes nécessitant moins de sommeil pour fonctionner pensent souvent que cela n’affecte pas leurs activités quotidiennes. Cependant, sont-elles vraiment à l’abri de toutes les conséquences auxquelles le manque de sommeil prédispose? Andrée-Ann Baril, postdoctorante en neurologie et épidémiologie du sommeil au Centre de recherche Douglas et à l’Université McGill, s’est entretenue avec un journaliste du journal Le Devoir à ce sujet! Lire l'article

LE SAVIEZ-VOUS?

Les Prix d’excellence 2023 du MSSS sont de retour

Encore une fois cette année, le ministère de la Santé et des Services sociaux nous offre une tribune unique pour mettre en lumière nos réalisations et innovations : les Prix d’excellence du réseau de la santé et des services sociaux.
Ces récompenses visent notamment à souligner l’engagement à améliorer les soins et services offerts à la population.

Vous avez jusqu’au 28 octobre 2022, 16 h, pour soumettre vos mises en candidature.

Pour en savoir plus
 

CIUSSS DANS LA COMMUNAUTÉ

Vers une amélioration des services de transports de la STM

La Direction des ressources humaines et des affaires juridiques travaille en collaboration avec la Société de transport de Montréal (STM) afin d'améliorer l'accès à nos installations par l'entremise des services de transport public. Pour ce faire, la STM propose une consultation publique en lien avec la refonte du réseau d'autobus dans le secteur de l’Ouest-de-l’Île. Cette consultation aura lieu le 27 octobre en soirée. Pour plus d’informations, rendez-vous sur la plateforme disponible par la STM: Parlons-en.

Accéder à la plateforme

LE SAVIEZ-VOUS?

Un outil PCI sur les précautions additionnelles mis à jour

De nouvelles affiches « Prévention et contrôle des infections » (PCI) sur les précautions additionnelles à prendre ont été mises à jour. Elles dressent un portrait permettant de préciser les actions adéquates à poser tout en tenant compte des caractéristiques personnelles de l’usager, du type de soins impliqués et du milieu de soins. Pour toutes questions, n’hésitez pas à contacter vos conseillers en PCI présents dans les diverses installations de notre CIUSSS.

Vos conseillers en PCI

CIUSSS DANS LA COMMUNAUTÉ

Activité de dénombrement des personnes en situation d'itinérance 

Le mardi 11 octobre prochain se tiendra une activité de grande envergure dans 13 régions du Québec. Participez au dénombrement des personnes en situation d’itinérance dans votre région. Inscrivez-vous en famille, entre amis ou profitez-en pour faire une activité de Team building

Pour vous inscrire

LE SAVIEZ-VOUS?

Bureau du citoyen partenaire

Le Bureau du citoyen partenaire vous invite à soumettre vos projets pour intégrer des citoyens à votre équipe! Avec le soutien du Bureau du citoyen partenaire, vous bénéficierez d’un partage des connaissances de ses membres et d’une panoplie d’outils pour faciliter la collaboration avec des citoyens.

Consulter tous les détails

BIEN-ÊTRE

Comprendre et améliorer sa santé mentale

Vous ne comprenez pas tout à fait le lien entre votre alimentation et votre santé mentale? Vous avez de la difficulté à pratiquer l’autocompassion quand vous êtes déprimé? Vous n’êtes pas encore maître de votre routine matinale? Nous vivons tous ce genre de situations difficiles, et le fait de les surmonter nous aide à trouver un sens à la vie et nous procure un sentiment de satisfaction.

Au cours du mois d’octobre, les experts de LifeSpeak vous proposeront des stratégies pratiques pour vous épanouir dans toutes les sphères de votre vie, que ce soit pour améliorer vos relations personnelles ou professionnelles, pour vivre en toute authenticité ou pour embrasser la diversité et l’inclusion.

En savoir plus

AGRÉMENT

Midis-conférences: Inscrivez-vous!

Une série de midis-conférences seront au menu cet automne. Elles permettront aux participants d'explorer divers sujets liés aux normes d’excellence, c’est-à-dire les pratiques organisationnelles requises (POR) d’Agrément Canada.

Vous êtes tous les bienvenus à participer
et échanger. Visons l’excellence ensemble!

En savoir plus

DU FOND DU COEUR

J’ai toujours été bien servie et rapidement à l’Hôpital St. Mary. Le personnel est agréable et très coopératif. Je me rappelle bien de la Dre Marie-Ève, une super-médecin intelligente, qui sait où aller chercher le problème. Faites-lui confiance, elle est vraiment humaine. C’est un exemple pour tout le monde. J’étais juste une patiente de passage et elle m’a traitée comme un membre de la famille. Le personnel est super doué, doux et généreux. J’ai reçu un accueil chaleureux de la part des agents de sécurité. C’est la 1re fois que je n’ai pas eu besoin de mon oreiller et de ma couverture! Merci!

DU FOND DU COEUR

Lettre au Ministre de la santé, Christian Dubé

« Nous désirons souligner notre reconnaissance et appréciation des services rendus par l’infirmière praticienne spécialisée Karin Dominguez-Castillo et la Dre Judith Marcoux neurochirurgienne. Nous sommes d’avis que leur vigilance et expertise ont permis de sauver la vie de notre mère, c’est pour cette raison que nous tenions à vous adresser notre gratitude envers Mme Dominguez-Castillo et Dre Marcoux.»

Lire la lettre au complet

FONDATIONS EN BREF

Le mardi 13 septembre dernier se tenait la 21e édition du tournoi de golf de la Fondation de l'Hôpital de LaSalle, au Club de golf Summerlea. Grâce à la participation active de notre président d'honneur, M Martin Taillandier, Copropriétaire de BMW/Mini Montréal Centre, de nos joueurs, nos commanditaires et nos bénévoles, nous avons amassé la somme de ... 51 593 $.

Merci à tous ceux et celles qui ont participé!

Sur la photo: 

  • Monsieur Martin Taillandier, président d’honneur du tournoi de golf 2022, copropriétaire du concessionnaire BMW / MINI Montréal Centre
  • Monsieur Steve Deschênes, professionnel en titre de l'ACGP du Club de Golf Summerlea
  • Madame Carole Champoux Hamel, présidente de la Fondation de l’Hôpital de LaSalle

            FR

VOL 1 | Nº 7

FEATURE

National Day for Truth and Reconciliation

September 30 is National Day for Truth and Reconciliation. It is a day for remembering and commemorating the tragic consequences left by residential schools, the children who disappeared, the families left behind, and those who survived these institutions. Some of your colleagues took the opportunity to wear orange clothing to honour the survivors of residential schools.

BUILDING THE FUTURE

Wi-Fi access signals a new era at the CIUSSS

For the past few years, our IT teams have been busy rolling out Wi-Fi across all our facilities. Two types of networks have been set up: one for the healthcare professionals and students and another for the public.

To find out more about the Wi-Fi deployment

IN THE SPOTLIGHT

A conversation with Marie-Julie Chartrand, a social worker with the MWI CIUSSS

In each issue, we hope to introduce you to a staff member from our organization. This month, we are profiling Marie-Julie Chartrand, a social worker with profound human values who is all about teamwork. "It gives me great satisfaction to see our actions give purpose to the lives of our users, break isolation and empower families; in short, when what we do makes a real difference!"

Read about Marie-Julie Chartrand's professional journey

IN THE SPOTLIGHT

An innovative pilot project at St. Mary's Hospital Center

Did you know that pregnant individuals can express their colostrum before their baby is born? Some medical conditions, such as diabetes or gestational diabetes, can delay the production of colostrum or breast milk. A pilot project on colostrum has been underway at St. Mary’s Hospital Center since June.

Ms. Laurence Girouard-Chantal, who has developed gestational diabetes, is participating in this project and has agreed to share her story. “I always wanted to breastfeed my children. But at the beginning of 2020 when my son was born, I didn’t really have access to support and resources, so I didn’t manage to do it.

Read the full story and project details

IN THE SPOTLIGHT

Launch of My Family, My Community

On September 20, 2022, our CIUSSS launched the Ma famille, ma communauté (MFMC) program for English-speaking children aged 0 to 12 and their families living in the borough of Lachine. The MFMC program aims to ensure that people and resources from within the community collaborate to provide support to vulnerable families.

Read the complete article

THE CIUSSS IN THE MEDIA

During a recent shift, Jessica Basseil, a nurse clinician at the Lakeshore General Hospital, met with a journalist from La Presse. She was given an opportunity to talk about her role and to also underscore the incredible and essential role that nursing professionals play in providing care throughout our various facilities. Read the article (FR only)

Individuals who need less sleep to function often think their lack of sleep does not have an effect on their daily activities. But are they truly spared all the consequences associated with sleep deprivation? Read what Andrée-Ann Baril, a postdoctoral fellow in neurology and sleep epidemiology at the Douglas Research Centre and McGill University has to say in her interview with a journalist from Le Devoir. Read the article (FR only)

DID YOU KNOW?

Health and Social Services Network Awards of Excellence 2023: Showcase Your Teams!

Each year the Ministry of Health and Social Services’ Health and Social Services Network Awards of Excellence provide a unique opportunity to highlight our achievements and innovations in the health and social services network. These awards aim to spotlight a commitment to improving the care and services provided to the community. They highlight innovative and proactive projects that have been underway for at least two years.

You have until October 28, 2022, at 4:00 p.m. to submit nominations.

Find out more
 

CIUSSS IN THE COMMUNITY

Improving the STM's transportation services

The Human Resources and Legal Affairs Directorate is working with the STM to improve access to our facilities by public transport. To do so, the STM will hold a public consultation on a redesign of the bus network on the West Island. It will take place on the evening of October 27. For more information, please visit the STM’s online platform at Parlons-en.

Access the platform

DID YOU KNOW?

IPC tool on additional precautions updated

Basic infection prevention and control (IPC) practices are applicable at all times, with all users, no matter their signs, symptoms, or etiology. Basic practices must be integrated into all care settings, no matter the type of healthcare facility.

Should you have any questions, please contact our IPC advisors, who can be found onsite at all CIUSSS facilities.

Find your IPC Advisor

DID YOU KNOW?

Relaunch: Citizen Partnership Bureau

The Citizen Partnership Bureau encourages you to send them projects for which you would like to have citizens on your team! The Citizen Partnership Bureau can support you by sharing its members’ know-how as well as a broad range of tools to help you work in collaboration with citizens.

See more details

KEEPING WELL

Learn about and improve your mental health

Confused about the relationship between your diet and your mental health? Struggling to practice self-compassion when you’re depressed? Still unsure how to own your mornings? We all experience common challenges like these—and overcoming them infuses our lives with meaning and fulfillment.

During October, LifeSpeak experts will teach you practical strategies to flourish in all areas of your life, from relationships to the workplace to living as your authentic self and embracing diversity and inclusion.

Learn more

ACCREDITATION

Lunch & Learn: sign up!

A series of lunchtime conferences are planned this fall. These conferences will allow participants to explore various topics related to standards of excellence, namely Accreditation Canada’s Required Organizational Practices (ROP).

You are all welcome to take part and join the discussion—let’s aim for excellence together!

Learn more

 

THE CIUSSS IN THE COMMUNITY

A count of people experiencing homelessness

This October we will once again be counting the number of people who are homeless across 13 regions of Québec. Come and volunteer with your family, with friends, or with colleagues to participate in this unique volunteering opportunity and help people at risk! Register now, indicating your availabilities on the form.

Register

FROM THE HEART

I have always been served well and quickly at St. Mary's Hospital. The staff is pleasant and very cooperative. I clearly remember Dr. Marie-Ève, a super smart doctor, who knows exactly where to look for the problem. She is trustworthy and truly compassionate. She sets an example for everyone. I was just a transient patient and she treated me like family. The staff is super talented, caring and generous. I received a warm welcome from the security guards. This is the first time I didn't need to bring my pillow and blanket! Thank you so much!

FROM THE HEART

Letter to the Health Minister, Christian Dubé:

"We want to express our gratitude and appreciation for the services provided by specialized nurse practitioner Karin Dominguez-Castillo and neurosurgeon Dr. Judith Marcoux. We believe that their vigilance and expertise saved our mother’s life and, as a result, wanted to recognize both Ms. Dominguez-Castillo and Dr. Marcoux."

Read the entire letter (in French only)

FOUNDATIONS AT A GLANCE

The LaSalle Hospital Foundation’s 21st golf tournament took place on Tuesday, September 13 at the Summerlea Golf & Country Club. Thanks to the active participation of honorary president Mr. Martin Taillandier, co-owner of BMW/Mini Montréal Centre, our players, our sponsors, and our volunteers, we raised... $51,593.

Thank you to everyone who took part.

In the picture:

Mr. Martin Taillandier, Honorary President of the 2022 Golf Tournament, co-owner of the BMW / MINI Montreal Centre dealership
Mr. Steve Deschênes, CPGA Head Professional at Summerlea Golf Club
Mrs. Carole Champoux Hamel, President of the LaSalle Hospital Foundation

Vous recevez Mosaïk, l’infolettre du CIUSSS de l’Ouest-de-l’Île de Montréal parce que vous vous vous êtes abonné sur notre site. Vous pouvez vous désabonner de cette liste. NB : Toutes les adresses courriel professionnelles du CIUSSS reçoivent l’infolettre par défaut.

You are receiving Mosaïk, a newsletter published by the Montreal West Island IUHSSC because you subscribed to it on our site. You can unsubscribe from this list. NB: All professional CIUSSS email addresses receive the newsletter by default.