DISTRIBUTION POSTALE DU JOURNAL LE FARNHAM 

NOUVEAUTÉ : LE CALENDRIER MINICIPAL EST MAINTENANT INTÉGRÉ DANS LE JOURNAL LE FARNHAM!

Dans la semaine du 1^er décembre, surveillez l’arrivée du journal Le Farnham dans votre boîte postale. Les calendriers détaillés des mois à venir y sont intégrés.

IMPORTANT :

Détachez et conservez les pages centrales : elles remplacent le calendrier municipal annuel et vous accompagneront tout au long de l’année. Vous y trouverez :

• L’horaire des collectes (récupération, compostage, déchets)

• Les activités et événements à venir

• Les dates de versement des taxes

• … et encore plus pour bien planifier votre année !

OUVERTURE D'UN NOUVEAU LIEU DE RETOUR CONSIGNACTION

Un nouveau lieu de retour Consignaction s’est récemment implanté à Farnham. Il est maintenant encore plus simple pour nos citoyens de rapporter leurs contenants consignés localement, au 201, rue Principale Est, locaux 102-103.

Cette ouverture s’ajoute à celle de Cowansville (135, rue de Sherbrooke, local 101), une excellente nouvelle pour tout le territoire de Brome-Missisquoi!

Les contenants de boissons prêtes-à-boire de 100 mL à 2 L en plastique sont désormais consignés, dont :

• Bouteilles d’eau (naturelle ou pétillante)
• Boissons gazeuses
• Jus
• Lait
• Bouteilles de spiritueux

Pour en savoir plus sur la modernisation du système de consigne, visitez le site de Consignaction.

STATIONNEMENT DE NUIT EN PÉRIODE HIVERNALE 2025-2026

Du 15 novembre 2025 au 31 mars 2026, le stationnement dans les rues sera autorisé, sauf lors des opérations de déneigement.

La décision d’interdire le stationnement sera diffusée dès 16 h 30 tous les jours, en fonction des risques de précipitations et du travail à effectuer dans les rues.

Les automobilistes seront responsables de s’assurer qu’aucune interdiction de stationnement sur rue n’a été décrétée par la Ville.

Tout propriétaire de véhicule garé sur la voie publique durant une période d’interdiction s’exposera à une amende, ainsi qu’au remorquage à ses frais de son véhicule.

ATTENTION : La mise à jour sera effectuée à 16 h 30 chaque jour pour la nuit suivante. Assurez-vous d’avoir la bonne information :

• Visitez notre site Internet au www.ville.farnham.qc.ca ou notre page Facebook
• Abonnez-vous au système d’alertes Cloudli pour recevoir les notifications d’interdiction (courriel et SMS) au https://ville.farnham.qc.ca/ville/informations/cloudli/
• Téléphonez au 450 293-3326, poste 421 (boite vocale)

De la signalisation temporaire interdisant le stationnement pourrait être installée au besoin à certains endroits.

Veuillez respecter la signalisation temporaire, et ce, même si la tolérance est officiellement en vigueur sur l’ensemble du territoire.

Une bonne collaboration des citoyens sera essentielle pour assurer le bon déroulement des opérations.

HORAIRE DE L'ARÉNA MADELEINE-AUCLAIR
JOURNÉE PÉDAGOGIQUE DU 5 DÉCEMBRE

Congé scolaire! Venez patiner en famille ou entre amis lors de la journée pédagogique!

Équipements obligatoires pour hockey libre :

• 18 ans et + : Casque protecteur, protecteur facial complet (visière ou grille), protège-cou et gants.
• Moins de 18 ans : Équipement complet

Équipement recommandé pour patinage libre et patinage artistique libre :
Casque protecteur

Toute personne âgée de moins de 12 ans doit être accompagnée d'un adlute sans quoi l'accès sera refusé.

Tarification 2025 (argent comptant seulement) :

• Résidents de Farnham et Sainte-Sabine sur présentation de la Carte Accès Farnham : Gratuit
• 5 ans et moins : gratuit
• 6 à 17 ans : 3 $
• 18 ans et plus : 5 $

Bon patinage!

Pour information : 450 293-3326, lundi au vendredi, poste 313, vendredi après 13 h au dimanche, poste 305.

VENTE DE BILLETS
POUR L'ACTIVITÉ NOËL AUX FLAMBEAUX 
DU SAMEDI 6 DÉCEMBRE 2025

Réservez rapidement votre départ en ligne pour l'activité Noël aux flambeaux, car les billets s’envolent rapidement!

Vivez avec nous la magie de Noël grâce à ce conte familial féerique le samedi 6 décembre, entre 16 h et 19 h!

Tarifs :

• 0-2 ans : gratuit
• 2 à 12 ans : 5 $ (résident) 7 $ (non-résident) 
• 13 ans et + : 8 $ (résident) 10 $ (non-résident)

Les départs se feront à pied, à partir de la rotonde du parc Israël-Larochelle (rue Principale Est). Une calèche vous ramènera au parc à la fin du parcours.

Achat de billets

SIMON GOUACHE | EN RODAGE
Jeudi 11 décembre à 20 h
École Jean-Jacques-Bertrand

On le sait : Simon Gouache ne se donne aucun répit entre ses tournées. Le voici déjà au rodage de son 4^e spectacle dans lequel il explore des idées et des thèmes qui habitent sa pensée.

Il reste quelques places : Procurez-vous des billets en ligne!

MARCHÉ DE NOËL DE FARNHAM
Samedi 13 décembre, de 10 h à 18 h
Station-Pierre-Bériau (313, rue de l'Hôtel-de-Ville)

C’est avec un immense bonheur que nous vous invitons à venir rencontrer et soutenir vos producteurs et artisans locaux lors de l’édition du Marché de Noël de Farnham le samedi 13 décembre, de 10 h à 18 h!

Plusieurs exposants vous accueilleront à la Station-Pierre-Bériau (313, rue de l’Hôtel-de-Ville) pour vous offrir une panoplie de produits d’ici pour le plus grand plaisir de vos papilles et de celles de vos proches. L’ambiance sera festive et rassembleuse!

Les camions de rue Érablement Bon et MJ & Cie offriront des petites douceurs et boissons chaudes et le Trio Java, ensemble vocal vintage, animera la journée.

Petits et grands, sont invités à venir vivre un moment féérique, puisque le Père Noël les attendra pour une rencontre inoubliable entre 14 h et 18 h.

Entrée libre – Venez nombreux célébrer la magie des fêtes !

Liste des artisans

CERCLE LITTÉRAIRE
Vendredi 19 décembre, de 18 h 30 à 19 h 45

Joignez-vous à nous pour découvrir, partager et suggérer des lectures lors des rencontres du Cercle littéraire!

Pour inscriptions et informations : bibliotheque@ville.farnham.qc.ca ou 450 293-3326, poste 268.

Horaire des bains libres - Piscine Saint-Césaire
(1109, avenue Saint-Paul, Saint-Césaire)

La Ville de Farnham possède une entente avec la Ville de Saint-Césaire pour l’utilisation de leur installation aquatique intérieure.

Bains familiaux :

• Mercredi 10 h 15 à 11 h 30
• Jeudi 17 h à 18 h 15
• Vendredi 10 h 15 à 11 h 30 et 19 h 45 à 21 h 
• Samedi 15 h 30 à 17 h
• Dimanche 12 h 30 à 14 h

Adultes (16 ans et +)

• Mardi 19 h 30 à 20 h 45
• Jeudi 20 h 30 à 21 h 45
• Samedi 7 h 15 à 8 h 30

Tarification (sur preuve de résidence) :

• Bébé 4 ans et moins : gratuit
• Enfant 5 ans à 15 ans : 3 $
• Adulte 16 ans et plus : 4 $
• Familial (1 adulte / 3 enfants ou 2 adultes / 2 enfants) : 10 $

Rendez-vous au www.villesaintcesaire.com/piscine afin de consulter les activités aquatiques offertes ou téléphonez au 450 469-2828.

HORAIRE DE L'ARÉNA MADELEINE-AUCLAIR
Jusqu'au 21 décembre 2025

Venez patiner en famille ou entre amis à l'aréna Madeleine-Auclair (451, rue Saint-André Sud)!

Patinage libre :

• Dimanche : 15 h 30 à 16 h 45
• Mardi : 16 h 40 à 18 h 20

Hockey libre (13 ans et plus) :

• Lundi : 8 h 30 à 9 h 30

Consultez le lien suivant pour connaître les équipements requis pour les activités sur glace : https://ville.farnham.qc.ca/loisirs-et-culture/installations-recreatives/arena/

Tarification 2025 (argent comptant seulement) :

• Résidents de Farnham et Sainte-Sabine sur présentation de la Carte Accès Farnham : Gratuit
• 5 ans et moins : gratuit
• 6 à 17 ans : 3 $
• 18 ans et plus : 5 $

PATIN PARTY DES PRODUCTIONS FRANFRELUC
ARÉNA MADELEINE-AUCLAIR
Mardi 30 décembre, de midi à 16 h

Venez patiner en famille sous des thèmes musicaux des fêtes, accompagnés de jeux de lumières et le tout animé par les Productions Franfreluc!

Pour les citoyens de Farnham et Sainte-Sabine, sur présentation de la carte accès Farnham ou d'une preuve de résidence par adulte, votre entrée sera gratuite.

Tarification 2025 (Argent comptant seulement) :

• Résidants de Farnham et Sainte-Sabine sur présentation de la Carte Accès Farnham – Gratuit
• 5 ans et moins – gratuit
• 6 à 17 ans - 3 $
• 18 ans et plus - 5 $

Noël arrive à grands pas… Gâtez vos proches avec une soirée inoubliable! 

Offrez des billets de spectacles 2026 de Farnham en Culture :

Guillaume Pineault – Vulnérable – 23 janvier 2026

P-A Méthot – Pardon!? – 16 avril 2026

Maxim Martin – Bon chien – 29 mai 2026

Une expérience, ça ne se range pas sur une tablette… ça se savoure! 

Procurez-vous des billets en ligne dès maintenant!

ÊTES-VOUS INSCRITS SUR LA PLATEFORME
​​​​​​​DE COMMUNICATION VOILÀ?

La plateforme Voilà! permet d’accéder à votre compte de taxes et d’en consulter le solde en tout temps.

À l'approche du dernier versement annuel prévu le 17 décembre 2025, nous vous invitons à consulter le solde de votre compte disponible sur Voilà.

Toute somme demeurant impayée d'ici la production du nouveau compte de taxes annuel 2026 pourra être ajoutée au premier versement de l'année 2026.

Afin d'obtenir plus d'informations sur votre dossier, nous vous invitons à communiquer avec notre équipe au 450 293-3178 ou à administration@ville.farnham.qc.ca

ENTENTE LOISIRS AVEC LA VILLE DE GRANBY

La Ville de Farnham possède maintenant une entente avec la Ville de Granby pour permettre à ses citoyens de bénéficier du tarif résident lors de leurs inscriptions aux activités aquatiques et à certains cours de la programmation loisirs, sur paiement des frais exigibles.

Consultez les avantages, ainsi que la procédure pour bénéficier du tarif résident au lien suivant : https://ville.farnham.qc.ca/.../activit.../ententes-loisirs/

LE VAISSEAU D'ART
Ciné-Concert et orgue : Chaplin et The Kid
Mercredi 10 décembre à 20 h
Centre Saint-Romuald (500, rue Saint-Hilaire)

Le premier long métrage de Chaplin est un chef-d'œuvre muet qui raconte l'histoire d'un vagabond qui découvre un petit orphelin et l'élève, mais qui se retrouve désespéré lorsque l'orphelinat vient le réclamer. Chaplin a réalisé, produit et joué dans ce film de 1921.

Ne manquez pas le premier long-métrage de Chaplin, qui sera accompagné avec brio par l'improvisateur Guillaume Martineau à l'orgue Casavant de l'Église Saint-Romuald.

Billets :

Adulte (12 ans et +) : 15 $
Enfants de 0 à 11 ans : Gratuit