Dear friends of PBSC,

With the holiday season upon us, we would like to share news of many exciting developments across our organization and express our sincere gratitude for your continued support of our mission.

Despite the challenges of the past year and half, we are extremely proud of our team’s collaboration with our community partners to maintain high-quality programming and services for people facing barriers to justice. This year, we are working with nearly 400 community organizations to advance our shared goals through more than 500 virtual and in-person projects from coast to coast.

Of course, our work would not be possible without the contributions of our incredible network of funders, and we are humbled to announce new and renewed support from several major partners below. Our heartfelt thanks to all of you.

We are excited for what lies ahead and look forward to bringing you more updates in 2022. For now, wishing you and yours a healthy and restful holiday.

National Team Updates

Please join us in welcoming three new members to the PBSC National team!

Hilary Ingle, Program Manager

Hilary Ingle has joined us for the coming year as Program Manager of PBSC's Family Justice Centre, covering a parental leave for Dana Rotenberg who has welcomed a new addition to her family.

A graduate of the University of Toronto Faculty of Law, Hilary was called to the bar in 2018. Prior to joining PBSC, Hilary practiced family law at a well known boutique firm in Toronto. In addition to her private practice, Hilary provided pro bono services to women who experienced violence and low income Ontarians. Hilary is an advocate for practical learning opportunities, and sees tremendous value in what those opportunities provide to law students and an under-resourced family law system.

Charlée Tolliver, Program Officer

Charlée Tolliver has joined us as a Program Officer, responsible for overseeing 11 of PBSC’s 22 Chapters across the country.

Prior to joining the PBSC, Charlée coordinated mentorship programs, national/international articling placements and a legal resources database, which included access to justice initiatives. She also volunteered on a Diversity & Inclusion Council, where she advocated for organizational education initiatives, and as a Mentor, where she provided educational and emotional support to high school students. Aside from her work experience, she has a B.A. from Dalhousie University and a Law Clerk diploma. PBSC’s values of Dignity, Equity and Humility truly resonate with her, after her many years of experience working in the legal industry.

Jason Goodman, Acting National Director

Jason Goodman has joined us as our Acting National Director while Brittany Twiss is on a six month secondment as the Assistant Dean, J.D. Program at the University of Toronto Faculty of Law.

Jason holds a J.D. from the University of Toronto Faculty of Law, and his career has spanned diverse roles in litigation, student programming, partnership management, and the delivery of pro bono services. Jason practiced family law in Toronto for six years. 

During this time, he managed a well-known firm’s student program, served on multiple policy reform action groups, and delivered pro bono services through firm and public initiatives. He has extensive experience working with marginalized people in Ontario’s family law and child protection systems. In parallel to his legal practice, Jason recently served as the Director of Partnerships for a medical technology start-up where he developed and managed growth strategy and organizational partnerships.

Job Opportunity at PBSC National

We are currently recruiting for a Bilingual Program Officer to join our National Office team based in Toronto.

Under the supervision of the National Director, the Bilingual Program Officer will oversee 11 of PBSC’s 22 law school Chapters, ensuring that the Student Coordinators follow PBSC’s established guidelines, policies, procedures and timelines. For the full job posting, click here.

If you or anyone in your network would be interested in this role, we encourage you to apply and/or pass along the job posting!

Chapter Spotlight

First recognition of a river's legal personhood in Canada (McGill University PBSC Chapter)

The Magpie River (Muteshekau-shipu in the Innu language) has long been a place of cultural significance for the Innu of Ekuanitshit. The river's protection has received regional consensus, but the plan to declare the river a protected area has been thwarted for years by provincially-owned Hydro-Québec, due to the waterway's hydroelectric potential.

Today, thanks to the collaboration between the Canadian Parks and Wilderness Society (“CPAWS, Quebec”) and McGill's PBSC Chapter, the river has been granted legal status. In order to achieve this, the McGill student volunteers participated in meetings of the Magpie River Protection Committee and drafted detailed reports in support of the organization's efforts to have the river recognized as a legal entity. In addition, the volunteers conducted research aimed at developing innovative and creative strategies to establish a land steward program to protect and conserve the river and its resources. With the commitment and leadership of the same student volunteers over the last three years, this project led to the first recognition of river rights in Canada.

This initiative shows the great importance of collaboration in the protection of the territory and rights of indigenous communities. "The people closest to the river will be those watching over it from now on," said Jean-Charles Piétacho, chief of the Innu Council of Ekuanitshit. "The Innu of Ekuanitshit have always been the protectors of the Nitassinan [ancestral territory] and will continue to be so through the recognition of the rights of the Muteshekau-shipu river."

Announcing New and Renewed Support from Funders

PBSC Named Law Foundation of Ontario Catalyst Grantee

The Law Foundation of Ontario has selected 25 nonprofit organizations to participate in the second cycle of Catalyst, its highly competitive core funding program, and PBSC is humbled to be again chosen as a grantee. Launched in 2018, the Catalyst program supports organizations with a proven track record of advancing access to justice in Ontario by improving their ability to adapt, innovate, and respond to emerging needs.

As our Founding Partner, The Law Foundation of Ontario has supported PBSC since its inception, and it is the sole foundation in Ontario with the mandate of improving access to justice. Through granting and collaboration, the Foundation invests in knowledge and services that help people understand the law and use it to improve their lives. Learn more about this year’s Catalyst grant here.


National Law Firm Partner McCarthy Tétrault Renews Support of PBSC

PBSC is thrilled to announce the recent renewal of core funding from our National Law Firm Partner, McCarthy Tétrault. A valued partner for over 16 years, PBSC greatly benefits from the support of McCarthy’s partners across the country who volunteer their time supervising our students on dozens of projects each year. In addition to their significant financial contributions, McCarthy’s also hosts events for PBSC Chapters across the country and sponsors our National Chief Justice Richard Wagner Awards. We are grateful for McCarthy’s ongoing support and commitment to PBSC’s mission.


New Partnerships with La Chambre des notaires du Québec and Le Barreau du Québec support PBSC’s five Québec Chapters

PBSC is pleased to announce that it is the recipient of grants from the Chambre des notaires du Québec (the Chambre) and Le Barreau du Québec (the Barreau), which will significantly increase the capacity of our five Chapters in the province to develop and deliver innovative programs promoting access to justice.

PBSC’s new partnership with the Chambre marks a joint effort to promote the longstanding and important tradition of pro bono work by Québec’s notaries. “The Chambre is excited to be working with PBSC to improve the public’s access to preventative justice in Québec,” said Hélène Potvin, President of the Chambre. “We are proud to support this impactful organization that delivers much needed free legal services while spreading the values of pro bono work in the legal profession.” Read the full press release about the Chambre’s support here.

Similarly, PBSC’s new partnership with the Barreau will build on the history of support that Québec’s lawyers provide to PBSC through their service as pro bono supervisors, creating more opportunities for impact together. “Access to justice is a major issue and a priority for the Barreau” said Catherine Claveau, President of the Barreau. “By providing financial support to PBSC, the Barreau wishes to commend the dedication of lawyers who provide pro bono services, and to emphasize the importance of fostering access to justice for all Quebec citizens when they need it.” Read the full press release about the Barreau’s support here.
 

PBSC Welcomes Shulman & Partners LLP and Other New Funders to the FJC Family

In September, we were delighted to welcome Shulman & Partners LLP as a Champion Partner of our Family Justice Centre (FJC). The firm’s generous financial support will enable the FJC to reach even more families across Ontario.

"Supporting and promoting access to justice initiatives is incredibly important to the team at Shulman & Partners,” said Managing Partner, Ron Shulman, a graduate of Osgoode Hall Law School. "We are thrilled to be joining the FJC as a Champion Partner, and for this unique opportunity to support low-income families throughout Ontario.”

Read the full press release about the new partnership here.

The FJC was also thrilled to welcome Settify, Boulby Weinberg LLP, and Thomson Rogers as Friends of the Family Justice Centre.

As always, we are very grateful to the FJC’s Founding Partner Epstein Cole LLP and Program Partner Legal Aid Ontario for their ongoing support. Thanks as well to The Law Foundation of Ontario for supporting PBSC’s efforts to expand our family law programming throughout Canada.

We are always looking for Pro Bono Lawyer Supervisors to oversee law students in the delivery of unbundled legal services to self-represented litigants in Ontario. Whether you volunteer for one clinic a month or one clinic a year, we would appreciate your contribution. To join our roster of volunteer lawyers and learn more about what it entails, click here.
 

Thank you to all our funders

We would like to reiterate our many thanks to all of our National, Chapter, and Program Funders. We are incredibly grateful for your generous support.

Chères amies d’EPBC,

Chers amis d’EPBC,

Avec les fêtes qui approchent à grands pas, nous aimerions vous informer de nombreux développements excitants chez EPBC et vous remercier infiniment pour votre soutien indéfectible envers la mission d’EPBC.

Malgré les défis qui ont parsemé notre route pendant la dernière année et demie, nous sommes très fiers de la façon dont l’équipe a travaillé avec nos partenaires communautaires pour continuer d’offrir des programmes et des services de haute qualité aux personnes qui se heurtent à des obstacles pour accéder à la justice. Cette année, nous travaillerons avec près de 400 organismes communautaires pour faire avancer nos objectifs communs en menant plus de 500 projets – sous forme virtuelle et en personne – d’un océan à l’autre.

Bien entendu, tout cela ne saurait être possible sans notre incroyable réseau de partenaires financiers, et c’est avec humilité que nous annonçons à la fois l’arrivée de nouveaux partenaires et le renouvellement du soutien financier de plusieurs partenaires majeurs. Nous vous remercions tous et toutes du fond du cœur.

Nous sommes impatients de relever les défis qui nous attendent cette année et de vous tenir au courant de l’évolution des choses en 2022. Pour terminer, nous vous souhaitons, à vous et à vos proches, des vacances reposantes et, bien sûr, en santé.

Changements dans l’équipe du Bureau national d’EPBC

Joignez-vous à nous pour souhaiter la bienvenue à trois nouveaux membres de l’équipe du Bureau national d’EPBC!

Hilary Ingle, Gestionnaire de programme

Hilary Ingle nous a rejoint pour la prochaine année en tant que gestionnaire de programme du Centre de justice familiale d’EPBC. Elle remplace Dana Rotenberg qui est en congé parental et vient d’accueillir un nouveau membre dans sa famille.

Hilary a reçu un diplôme de la Faculté de droit de l’Université de Toronto et a été admise au barreau en 2018. Avant de se joindre à EPBC, Hilary a pratiqué le droit de la famille dans un cabinet spécialisé de renom à Toronto. En plus d’exercer en pratique privée, Hilary a fourni des services pro bono à des femmes ayant fait l’objet de violence et à des Ontariens et Ontariennes à faible revenu. Hilary croit foncièrement en l’importance de l’apprentissage pratique pour les étudiant(e)s en droit et notre système de droit de la famille qui accuse un manque criant de ressources.

Charlée Tolliver, Agente de programme

Charlée Tolliver s’est jointe à EPBC en tant qu’agente de programme. Elle supervise 11 des 22 sections d’EPBC à travers le pays.

Avant de se joindre à l’équipe d’EPBC, Charlée a coordonné des programmes de mentorat, des stages en droit à l’échelle nationale et internationale, et une base de données répertoriant des ressources juridiques, y compris des initiatives d’accès à la justice. Elle a également siégé bénévolement à un conseil sur la diversité et l’inclusion, où elle s’est employée à faire reconnaître l’importance des initiatives de sensibilisation organisationnelles, et elle a agi 

comme mentore bénévole fournissant un soutien éducatif et émotionnel à des élèves du secondaire. En plus de son expérience professionnelle, elle détient un baccalauréat ès arts de l’Université Dalhousie et un diplôme en techniques juridiques. Les valeurs d’EPBC, soit la dignité, l’équité et l’humilité, lui parlent vraiment et s’inscrivent bien dans son cheminement dans le secteur juridique jusqu’à présent.

Jason Goodman, Directeur national interimaire

Jason Goodman s’est joint à EPBC à titre de directeur national par intérim, tandis que Brittany Twiss est en détachement à la Faculté de droit de l’Université de Toronto, à titre de vice-doyenne du Programme de J.D. pour une période de six mois.

Il est titulaire d’un J.D. de la Faculté de droit de l’Université de Toronto. Au cours de sa carrière, il a occupé diverses fonctions dans le domaine des litiges, des programmes pour étudiants, de la gestion des partenariats et de la prestation de services pro bono.

Jason a pratiqué le droit de la famille à Toronto pendant six ans. Pendant cette période, il a dirigé le programme pour étudiants d’un cabinet réputé, s’est impliqué dans plusieurs groupes d’action pour la réforme des politiques et a fourni des services pro bono dans le cadre d’initiatives du cabinet et d’initiatives publiques. Il a beaucoup travaillé avec les personnes marginalisées dans les systèmes de droit de la famille et de protection de l’enfance de l’Ontario.

Parallèlement à sa pratique juridique, Jason a récemment occupé le poste de directeur des partenariats pour une nouvelle entreprise de technologie médicale, où il a élaboré la stratégie de développement, dirigé l’exécution de cette stratégie et développé les partenariats organisationnels.

Occasion d’emploi au Bureau national d’EPBC

Nous recrutons présentement pour un poste d’agent(e) de programme au sein de l’équipe du Bureau national, à Toronto.

Sous la supervision de la directrice nationale, l’agent(e) de programme veille au bon déroulement des activités de 11 des 22 sections d’EPBC situées dans les facultés de droit, et à ce que les coordonnateurs(rices) de programme suivent les lignes directrices, politiques, procédures et échéanciers établis par EPBC. Pour tout savoir sur cette occasion d’emploi, cliquez ici.

Si ce rôle vous parle, ou si vous connaissez quelqu’un que cela pourrait intéresser, nous vous encourageons à postuler ou à faire circuler l’information!

Section en vedette

Première reconnaissance d’un statut de personnalité juridique d’une rivière
Section de la Université McGill

La rivière Magpie est depuis longtemps un endroit d’importance culturelle pour les Innus d’Ekuanitshit. À ce jour, notamment grâce à la collaboration entre la Société pour la nature et les parcs du Canada (SNAP, Québec) et la section McGill d’EPBC, la rivière détient le statut de personnalité juridique. Afin d’arriver à ce résultat, les étudiant.es bénévoles d’EPBC ont notamment participé aux rencontres du comité pour la protection de la rivière Magpie et ont également rédigé des rapports détaillés dans le but de soutenir l’organisme dans leur demande de reconnaissance de la rivière à titre de sujet de droit. De plus, les bénévoles ont effectué des recherches portant sur le développement de stratégies innovantes et créatives afin d’instaurer un programme de gardiens du territoire dédié à la protection et à la surveillance de la Rivière et de ces ressources. Avec la mobilisation et le leadership des étudiant.es bénévoles engagés au cours de trois années consécutives, ce projet a permis la première reconnaissance des droits d’une rivière au Canada. Cette initiative montre la grande importance de la collaboration pour protéger le territoire et les droits des communautés autochtones. « Les personnes les plus proches de la rivière seront celles qui veilleront désormais sur elle, déclare Jean-Charles Piétacho, chef du Conseil des Innu de Ekuanitshit. Les Innus de Ekuanitshit ont toujours été les protecteurs du Nitassinan et continueront de l’être à travers la reconnaissance des droits de la rivière Muteshekau Shipu. »

Nouveaux partenaires financiers et renouvellement du soutien de nos partenaires existants

EPBC reçoit une subvention dans le cadre du programme Catalyse de la Fondation du droit de l’Ontario

La Fondation du droit de l’Ontario a choisi 25 organismes à but non lucratif pour le deuxième cycle du programme Catalyse. Ce programme, dont les subventions font l’objet d’une forte concurrence, fournit des subventions pour soutenir les activités de base. EPBC est vraiment ravi d’avoir été encore une fois choisi pour une subvention. Lancé en 2018, le programme Catalyse soutient les organismes qui ont fait leurs preuves dans le domaine de l’accès à la justice en Ontario en renforçant leur capacité de s’adapter, d’innover et de répondre aux nouveaux besoins.

En tant que partenaire fondateur d’EPBC, la Fondation du droit de l’Ontario soutient notre organisation depuis sa création. C’est la seule fondation en Ontario qui a pour mandat d’améliorer l’accès à la justice. En octroyant des subventions et en misant sur la collaboration, la Fondation investit dans le savoir et les services qui aident les gens à comprendre le droit et à s’en servir pour améliorer leurs vies. Pour en savoir plus sur la subvention Catalyse de cette année, visitez cette page.


Notre cabinet partenaire national, McCarthy Tétrault, renouvelle son soutien financier

PBSC est enchanté d’annoncer que son cabinet partenaire national, McCarthy Tétrault, a confirmé qu’il renouvellera son soutien financier pour les activités de base d’EPBC. McCarthy est un précieux partenaire pour EPBC depuis plus de 16 ans. Chaque année, les associé(e)s de McCarthy d’un bout à l’autre du pays fournissent un important soutien à EPBC en supervisant bénévolement nos étudiant(e)s sur des dizaines de projets. En plus de fournir un soutien financier considérable, McCarthy organise également des événements pour les sections d’EPBC partout au pays et parraine nos Prix du juge en chef Richard Wagner, un programme de prix national. Nous remercions sincèrement McCarthy pour son soutien et son engagement continus envers la mission d’EPBC.


EPBC conclut de nouveaux partenariats avec la Chambre des notaires du Québec et le Barreau du Québec pour soutenir nos cinq sections au Québec

EPBC est heureux d’annoncer que la Chambre des notaires du Québec et le Barreau du Québec ont décidé de lui accorder des subventions, ce qui renforcera considérablement la capacité des cinq sections d’EPBC dans la province à élaborer et à offrir des programmes novateurs qui améliorent l’accès à la justice.

Le nouveau partenariat entre EPBC et la Chambre témoigne de leur désir mutuel de promouvoir la longue et importante tradition de travail pro bono au sein de la profession notariale au Québec. « La Chambre est ravie de travailler avec EPBC pour améliorer l'accès du public à la justice préventive au Québec », a déclaré Hélène Potvin, présidente de la Chambre. « Nous sommes fiers de soutenir cette organisation dont les programmes ont des retombées importantes et permettent aux gens d’obtenir des services juridiques gratuits forts nécessaires tout en cultivant l’esprit du travail pro bono au sein de la profession juridique. » Pour lire le communiqué de presse annonçant le financement accordé par la Chambre, cliquez ici.

De même, le nouveau partenariat entre EPBC et le Barreau s’inscrit dans l’historique de collaboration entre les deux organisations puisque les avocat(e)s du Québec supervisent depuis longtemps des projets d’EPBC à titre bénévole. Ce nouveau partenariat augmentera l’impact de nos projets. « L’accessibilité de la justice est un enjeu majeur et une priorité pour le Barreau du Québec », a déclaré Me Catherine Claveau, bâtonnière du Québec. « En apportant un soutien financier à EPBC, le Barreau souhaite saluer le dévouement des avocates et des avocats qui offrent du service pro bono et souligner l’importance de favoriser un accès à la justice pour tous les citoyens du Québec, lorsqu’ils en ont besoin. » Pour lire le communiqué de presse annonçant le soutien financier du Barreau, cliquez ici.


EPBC est heureuse d’accueillir Shulman & Partners s.r.l. et d’autres nouveaux partenaires financiers dans la famille du CJF

En septembre, nous avons été ravis de souhaiter la bienvenue à Shulman & Partners s.r.l. en tant que partenaire champion de notre Centre de justice familiale (CJF). Le généreux soutien financier du cabinet permettra au CJF de desservir encore plus de familles en Ontario.

« Il est extrêmement important pour l’équipe de Shulman & Partners de soutenir et de promouvoir les initiatives d’accès à la justice », a déclaré l’associé directeur, Ron Shulman, diplômé de la Faculté de droit Osgoode Hall. « Nous sommes très heureux de nous joindre au CJF à titre de partenaire champion et d’avoir cette occasion unique de soutenir les familles à faible revenu de l'Ontario. »

Nous vous invitons à lire le communiqué de presse complet sur ce nouveau partenariat.

Le CJF a également souhaité la bienvenue à Settify, Boulby Weinberg s.r.l., et à Thomson Rogers en tant que amis du Centre de justice familiale.

Comme toujours, nous tenons à remercier chaleureusement le partenaire fondateur du CJF, Epstein Cole s.r.l., ainsi que le partenaire de programme du CJF, Aide juridique Ontario, pour leur soutien continu. Nous remercions également la Fondation du droit de l’Ontario de soutenir l’élargissement de notre programme de droit de la famille à travers le Canada.

Nous cherchons toujours à grossir les rangs de nos avocat(e)s superviseur(e)s pro bono. Ces derniers supervisent les étudiant(e)s en droit et aident à offrir des services juridiques dégroupés aux plaideurs non représentés en Ontario. Que vous vous portiez bénévole pour une clinique par mois ou pour une clinique par année, votre temps serait grandement apprécié! Pour vous joindre à notre liste d’avocats pro bono et en savoir plus sur ce rôle, cliquez ici.
 

Merci à tous nos partenaires financiers!

Nous tenons à réitérer notre reconnaissance envers tous nos partenaires financiers nationaux, les partenaires de nos sections et nos partenaires de programmes. Nous vous remercions du fond du cœur pour votre généreux soutien.


IN PARTNERSHIP WITH / EN PARTENARAIT AVEC:


NATIONAL FUNDERS /  PARTENAIRES FINANCIERS NATIONAUX


CHAPTER FUNDERS / PARTENAIRES FINANCIERS DES SECTIONS


PROGRAM FUNDERS / PARTENAIRES FINANCIERS DU PROGRAMME