Dans la vidéo, Caroline aborde :

• L’évaluation des besoins dans le respect de la personne;
• L’ajustement régulier des soins et services, selon l’évolution des besoins;
• Les différents aspects évalués, par exemple l’autonomie, la mobilité, la mémoire, l’environnement;
• Les outils technologiques, tels que l’horloge intelligente, qui assurent un suivi quotidien des bénéficiaires de soutien à domicile.

Visionnez l’entrevue complète.

Pour la prochaine édition, on change le concept de cette rubrique. On veut vos questions!

Pour la rubrique « Nos professionnels répondent à vos questions » qui sera présentée dans l’édition de janvier 2026, c’est Eva Gabizon qui répondra à vos interrogations.

Travailleuse sociale, Eva occupe un poste de spécialiste en activités cliniques dans l'une des équipes « Évaluation-Orientation » de la protection de la jeunesse (DPJ) des Centres de la jeunesse et de la famille Batshaw de notre CIUSSS.

Vous connaissez quelqu’un qui vit en résidence privée pour aînés (RPA) ou quelqu’un qui bénéficie des services de soutien à domicile (SAD) et qui a des symptômes persistants de la grippe ou de la COVID?

Appelez l’Escouade grippe! Ce service est offert durant la saison de la grippe, soit jusqu’au 30 avril.

Lundi au vendredi : 8 h à 17 h

Numéro de téléphone : 438 821-4397

Un projet de notre CIUSSS, s’intéressant à la télésurveillance pour les personnes vivant avec un premier épisode psychotique, a été déclaré gagnant dans la Catégorie « Innovation technologique – Émergent » des prestigieux Prix Hippocrate 2025!

Deux autres projets de l’organisation figuraient parmi les finalistes. Tous les détails dans cette nouvelle Web.

Le 4 novembre dernier avait lieu, à la Maison alternative Dorval, le dévoilement d’un mur de reconnaissance en hommage aux personnes proches aidantes!

À l’aide de touchants témoignages et de photos, ces personnes au grand cœur décrivent ce que représente pour elles la proche aidance, ou encore exposent leur rôle auprès de personnes aidées. 

Cette initiative tombait à point pour célébrer la Semaine nationale des personnes proches aidantes qui se déroulait du 2 au 8 novembre.

Dans un article du Journal de Montréal paru le 11 novembre dernier, Jour du Souvenir, Joseph Albert Ganin, 94 ans, vétéran du Royal 22^e Régiment, se souvient de la guerre de Corée et de la perte d’un camarade. Après 24 ans de service, il vit aujourd’hui à l’Hôpital Sainte-Anne. Son souhait : que le respect envers ceux qui ont servi ne disparaisse jamais.

Pour plus de publications médiatiques et pour connaître toutes les activités qui ont été soulignées lors de la Semaine des vétérans, consultez notre nouvelle Web.

Écoutez le chaleureux témoignage de Samantha qui nous partage son expérience d’un suivi de grossesse à la Maison de naissance du Lac-Saint-Louis. À ses côtés, Catherine, sage-femme, nous ouvre les portes de sa profession : un métier guidé par l’écoute, le respect et la bienveillance.

Écoutez le reportage de CBC (en anglais seulement).

In the video, Caroline discusses:

• The needs assessment, which is carried out with respect for the individual;
• The regular adjustments made to care and services based on the client’s changing needs;
• The various elements that are assessed, such as independence, mobility, memory and the environment;
• The technological tools, such as the intelligent clock, that help ensure daily monitoring of home care recipients.

Watch the entire interview.

We are changing up this section for the next edition. We want you to send us your questions!

In the January 2026 edition, the You have questions…our professionals have answers section will feature Eva Gabizon. Eva is a social worker who works as a clinical activity specialist with one of Youth Protection’s “Evaluation-Orientation” teams at Batshaw Youth and Family Centres. 

Do you know anyone who lives in a private seniors’ residence (RPA) or who benefits from home support services who has flu or COVID symptoms that just won’t go away?

Call the Flu Squad! This new service is available during flu season, until April 30. 

Monday to Friday: 8 am to 5 pm

Phone number: 438-821-4397

A project at our CIUSSS on the remote monitoring of individuals experiencing their first episode of psychosis has won the 2025 Prix Hippocrate in the Emerging Technological Innovations category!

Two of the organization’s other projects were also finalists. Full details in this article. 

The unveiling of a Wall of Recognition, which pays tribute to informal caregivers, was held at the Maison alternative Dorval on November 4!

Through moving testimonials and photos, these compassionate individuals share what being an informal caregiver means to them and describe the role they play. 

This initiative was timely, as National Informal Caregivers Week was held from November 2 to 8.

This report by Global News is a solemn reminder of the sacrifices made by those who served in the Korean War, often referred to as “The Forgotten War”. Joseph Ganin, a young soldier with the Royal 22^nd Regiment, fought in the shadows, far from home. Now a resident at Ste. Anne’s Hospital, his account serves as a powerful reminder of the forgotten bravery of his comrades and the importance of making sure that the sacrifices they made are never forgotten.

For more media coverage and to find out about all the activities held during Veterans’ Week, please go to our website.

Listen to Samantha’s heartwarming account as she shares what it was like for her to receive care at the Lac-Saint-Louis Birthing Centre throughout the course of her pregnancy. At her side is Catherine, a midwife who gives us a glimpse into her profession, which is rooted in listening, respect and kindness.  

Listen to the report from CBC.