Rechute à la suite d’un accident de travail
L’APTS a défendu avec succès une éducatrice en centre jeunesse qui, ayant reçu un ballon de basket au visage dans le cadre de son travail, a subi un traumatisme crânien léger. En raison des conditions difficiles lors de son retour au travail (manque de personnel, seule salariée expérimentée, crises graves de certain·e·s jeunes, inaction du gestionnaire…), la salariée a ressenti deux semaines plus tard de la fatigue extrême, des maux de tête, des difficultés à dormir et à se concentrer. Les notes médicales de trois médecins ont convaincu le tribunal que la salariée a subi une rechute de son traumatisme crânien et que la CNESST devra l’indemniser à nouveau.