INFORMATION

(Le français suit)

📷 Black bear cub napping in a residential tree.

Seriously injured black bear cub euthanized for humane reasons

September 19, 2023

Over the last month or so, there has been a recognizable black bear family in town composed of a mother and her three cubs. The family was easy to spot as the adult female and two of the cubs were a light cinnamon colour, while the third cub was black. Sometime on September 7 or 8, 2023, one of the cinnamon-coloured cubs lost one of its hind legs due to a severe injury.

The family unit was spotted with the injured cub in the Jasper townsite on September 9, but by the next day, the mother had abandoned the injured cub, and on September 11, the cub was reported alone outside of town. Parks Canada wildlife specialists determined the probability of the injured cub surviving was extremely low, and made the difficult decision to capture, sedate and humanely euthanize the cub.

“The injury was consistent with what we'd expect to find in a railway incident, but we can't point at that definitively without having witnessed it," said David Argument, Resource Conservation Manager for Jasper National Park.

Three-phase approach for addressing the risk to public safety with bears in town

Parks Canada responds to bears in town by using a variety of hazing strategies to deter the bears. When hazing is unsuccessful and bears display strong habituation behaviours, the next option considered is to trap and relocate the bears. This option is not used for all bears that frequent town, as it is not always successful; relocated bears are known to have lower survival rates and may travel long distances to return to town. As a last resort, a decision may be made to destroy a bear.

Cycle of black bears in town continues as cubs return year after year

The mother bears are teaching their cubs that the town’s 700+ fruit trees are a good source of food. A yearling black bear that was frequenting fruit trees in town this year is thought to have learned this habit from her mother last year (this yearling was recently captured and relocated east of the townsite).

Keeping bears out of town is not possible while fruit remains accessible as a food source. In the 4-kilometre span of town there are approximately 700 non-native fruit trees, creating a strong attractant for bears stocking up on calories before winter. Each day spent in town further habituates these bears and reduces their wariness of humans, vehicles and trains. Once bears feed on fruit, they will repeatedly come back for more until the tree is removed. Even after tree removal, bears tend to return to the same spot until they learn that location is fruitless.

Removing fruit trees reduces the risk to public safety

Bears in residential areas pose a potential risk to public safety, and Parks Canada is seeking help from the community to secure or remove bear attractants in the townsite, especially fruit trees.

  • You can pick your fruit (including ornamental berries), or bear-proof your tree, but the most effective thing you can do is remove your fruit tree.
  • If you have fruit trees you would like to remove, we may be able to do it for you, free of charge!
  • Larger trees, or trees that represent a safety concern (power lines, overhanging building, etc.) may require specialized services, currently at the property owner’s expense. Call 780-852-8118 today for a free assessment.

In cooperation with the Municipality of Jasper, Parks Canada is removing non-native fruit trees on municipal property. This work is important, but this effort must be community-wide to truly make an impact and give bears the highest chance of survival.

If you spot a bear in the Jasper townsite, please report it immediately to Parks Canada Dispatch at 780-852-6155.

Parks Canada staff respond to all reports of bears in town and will haze bears out of trees and away from town when it is safe to do so. Swift responses to bear issues will help ensure public safety. If you see bears in town being moved by Parks Canada staff, keep a distance of 100 metres to give staff the space they need to work safely.

Information

To learn more about bears, visit our website at parks.canada.ca/bears-and-people.

For questions or concerns about fruit tree bear management in Jasper, please email jasperwildlife-jasperfaune@pc.gc.ca.

Media inquiries                                                                                           

Media Relations
Jasper National Park
Email: jnpmedia@pc.gc.ca

INFORMATION

 📷 Un ourson noir fait une sieste dans l’arbre d’une résidence. 

Un ourson noir gravement blessé est euthanasié pour des motifs de compassion

Le 19 septembre 2023

Depuis un mois environ, une famille d’ours noirs (une mère et ses trois oursons) a été aperçue dans le lotissement urbain. Il était facile de reconnaître la famille, car la femelle adulte et deux de ses oursons avaient le pelage brun cannelle clair, alors que le troisième était noir. Le 7 ou le 8 septembre 2023, un ourson couleur cannelle a été gravement blessé et a été amputé d’une patte arrière.

La famille accompagnée de l’ourson blessé a été vue dans le lotissement urbain de Jasper le 9 septembre, mais le lendemain, la femelle avait abandonné son ourson blessé, et le 11 septembre, il a été signalé que l’ourson se trouvait seul à l’extérieur du lotissement urbain. Les spécialistes de la faune de Parcs Canada ont déterminé qu’il était extrêmement peu probable que l’ourson puisse survivre à ses blessures; ils ont donc pris la décision difficile de le capturer, de lui administrer un sédatif, puis de l’euthanasier sans cruauté.

« La blessure que l’ourson a subie est conforme à ce à quoi l’on pourrait s’attendre en ce qui a trait à un incident ferroviaire. Toutefois, il n’est pas possible de le confirmer sans en avoir été témoin, » affirme David Argument, gestionnaire de la Conservation des Ressources au parc national Jasper.

Approche en trois phases pour gérer le risque à la sécurité publique que pose la présence des ours dans le lotissement urbain

Lorsque des ours se trouvent en ville, Parcs Canada a recours à différentes stratégies d’effarouchement pour les repousser. Si ces stratégies ne fonctionnent pas et que le comportement d’accoutumance de l’ours est très marqué, on peut alors envisager de piéger les ours et les déplacer. Cette solution ne s’applique pas à tous les ours qui fréquentent le lotissement urbain, car cela ne donne pas toujours de bons résultats; les ours déplacés ont un faible taux de survie et risquent de parcourir de longues distances pour revenir au lotissement urbain. En dernier recours, on peut décider d’abattre un ours.

Le cycle du retour des ours noirs se poursuit, car les oursons reviennent chaque année

Les ourses ont montré à leurs petits que les quelque 700 arbres fruitiers dans le lotissement urbain sont une bonne source de nourriture. On pense qu’un ours noir d’un an, qui se régalait aux arbres fruitiers dans le lotissement urbain, a appris ce comportement de sa mère l’année dernière (l’ours a récemment été capturé, puis déplacé à l’est du lotissement urbain).

Tant que les fruits sont accessibles comme source de nourriture, il ne sera pas possible de garder les ours à l’extérieur du lotissement urbain. Dans un rayon de 4 kilomètres autour de la ville, il y a environ 700 arbres fruitiers non indigènes, ce qui a un effet attracteur puissant sur les ours qui font des réserves pour l’hiver. Jour après jour, les ours s’habituent à la ville et se méfient de moins en moins des humains, des véhicules et des trains. Une fois que les ours se nourrissent de fruits, ils cherchent constamment à revenir pour en obtenir plus jusqu’à ce que l’arbre ne soit plus là. Même si les arbres sont abattus, les ours ont tendance à revenir au même endroit jusqu’à ce qu’ils apprennent qu’il ne reste plus rien à manger.

Le fait de retirer les arbres fruitiers réduit le risque à la sécurité publique

Lorsque les ours se trouvent dans des secteurs résidentiels, ils présentent un risque pour la sécurité publique. Parcs Canada demande donc l’aide du public pour mettre à l’abri ou retirer tout ce qui peut attirer les ours dans le lotissement urbain, en particulier les arbres fruitiers.

  • Vous pouvez cueillir vos fruits (y compris les fruits d’ornement) ou faire en sorte que vos arbres fruitiers soient à l’épreuve des ours, mais la meilleure solution est de faire enlever vos arbres fruitiers.
  • Si vous avez des arbres fruitiers que vous souhaitez abattre, nous pourrions être en mesure de vous aider gratuitement!
  • Les gros arbres ou les arbres qui présentent un danger (arbres situés près de lignes électriques, de bâtiments ayant un avant-toit, etc.) pourraient nécessiter des services spécialisés qui seront aux frais du propriétaire. Composez le 780-852-8118 aujourd’hui pour obtenir une évaluation gratuite.

En collaboration avec la Municipalité de Jasper, Parcs Canada enlève des arbres fruitiers non indigènes des propriétés municipales. Il s’agit de travaux importants, mais des efforts doivent être déployés par la collectivité entière pour apporter des changements réels et contribuer à la survie des ours.

Si vous voyez un ours dans le lotissement urbain de Jasper, veuillez le signaler immédiatement au Service de répartition de Jasper en composant le 780-852-6155.

Le personnel de Parcs Canada mène des interventions lorsqu’on lui signale la présence d’ours dans la ville et ce par l’entremise de méthode d’effarouchement pour les éloigner des arbres et de la ville lorsqu’il est possible de le faire en toute sécurité. Une intervention rapide en cas de problème lié aux ours permettra d’assurer la sécurité du public. Si vous voyez des membres du personnel de Parcs Canada en train d’éloigner des ours en ville, gardez une distance de 100 mètres pour leur laisser l’espace dont ils ont besoin pour travailler en toute sécurité.

Renseignements

Pour en savoir plus sur les ours, consultez notre site Web à l’adresse parcs.canada.ca/ours-et-humains.

Si vous avez des questions ou des préoccupations à propos de la gestion des arbres fruitiers et des ours à Jasper, veuillez écrire à jasperwildlife-jasperfaune@pc.gc.ca.

Renseignements à l’intention des médias                                                 

Relations publiques et communications
Parc national Jasper
Adresse électronique : pnjmedia@pc.gc.ca

Parks Canada, Parcs Canada. Government of Canada