Le tourbillon engendré par la turbine et dirigé vers le fond remue les sédiments jusqu’à cinq mètres de profondeur. Ce remuage de sédiments remet en circulation le phosphore et les autres éléments qui y étaient séquestrés.
Comme on l’a vu précédemment, le phosphore nourrit les algues bleu-vert et crée de nouvelles fleurs d’eau. Il contribue à l’eutrophisation du lac, c’est-à-dire à son vieillissement. Et on sait que, malheureusement, le vieillissement du lac Aylmer s’accélère…