Au cœur de nos milieux de vie - Septembre 2026 🌻

Septembre 2026 | Numéro 38

Avec l’été qui tire à sa fin, nous réalisons toute la chance que nous avons d'avoir des proches aussi impliqués que vous! Merci de répondre présents et de veiller au bien-être de nos résidents. Nous en profitons pour vous rappeler que la saison froide est à nos portes et qu'il demeure important de rester vigilant pour tout symptôme d'allure grippale que vous pourriez avoir et reporter vos visites afin de tous se protéger.   

Jouhayna Zahreddine et Isabelle Parent

- Direction de l’hébergement

Nouveau nom, même équipe!

Vous l’avez sans doute remarqué au cours de l’été, notre établissement a changé de nom et d'image. Le CIUSSS du Nord-de-l’Île-de-Montréal est devenu Santé Québec Nord-de-l’Île-de-Montréal – Universitaire.

Ce nouveau nom est harmonisé avec celui des autres établissements de Santé Québec. Il permet de rendre le réseau plus simple à comprendre et plus facile à parcourir. Bien que notre identité évolue, notre engagement demeure le même : offrir des soins et services de qualité à la population et à vos proches.

Découvrez vos 14 droits en tant qu’usager ou usagère

Santé Québec déploie un nouveau Code d’éthique et de déontologie dans tous ses établissements. En le consultant, vous pouvez découvrir les 14 droits reconnus aux usagers et aux usagères. Vous pouvez aussi mieux comprendre les engagements qui guident les soins et les services qui vous sont offerts.

Le Code présente les valeurs et les principes qui orientent les actions du personnel. Ces engagements contribuent à offrir des soins et des services respectueux, bienveillants et centrés sur la personne.

Vous y trouverez également des ressources pour répondre à vos questions ou à vos préoccupations.

La vaccination, ça compte

La campagne de vaccination contre les virus respiratoires débutera au mois d’octobre. Les vaccins contre la grippe et la COVID-19 seront offerts, comme à chaque année, aux résidents qui le désirent. La vaccination demeure le meilleur moyen pour protéger les résidents contre les conséquences graves des maladies respiratoires et réduire les risques de transmission. Plus d’informations vous seront communiquées par le lieu de résidence de votre proche.

Vous désirez vous faire vacciner ?

Informez-vous

Une première dans nos CHSLD

Le 12 août dernier a eu lieu une première activité entre CHSLD. Les résidents du CHSLD Paul-Gouin et du CHSLD Auclair se sont rencontrés pour participer à des olympiades amicales.

Au programme : jeu de poches et de pétanque, le tout dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Le match retour a eu lieu le 9 septembre!

Au-delà de la compétition, cette activité marque surtout le début d’une belle ouverture vers des activités communes, permettant de renforcer les liens, de créer des ponts et, pourquoi pas, de faire naître de nouvelles amitiés entre résidents et équipes.

Invitation spéciale

Le Comité des usagers d’établissement du Nord-de‑l’Île‑de‑Montréal vous invite chaleureusement à son assemblée générale annuelle.

Venez découvrir le rôle du comité et en apprendre davantage sur les actions réalisées durant l’année. Vous pourrez aussi échanger avec des personnes engagées dans l’amélioration de l’expérience des usagers et de leurs proches.

25 septembre 2026 à 13h
Auditorium de la Résidence Les Cascades
3461, boulevard Gouin Est, Montréal-Nord
Présentation spéciale
La commissaire aux plaintes et à la qualité des services sera présente pour expliquer son rôle et répondre à vos questions.

En savoir plus

Sondage de satisfaction

Un sondage sur les soins et services dans nos milieux de vie est en cours. Si ce n’est pas déjà fait, nous vous invitons à le compléter. Les commentaires reçus nous permettent de mettre en place des améliorations pour le bien-être de vos proches. Ils nous aident aussi à renforcer et encourager les bonnes initiatives qui sont déjà en place. Merci de votre participation!

Remplir le sondage

Partager ses talents avec la communauté

Qu’est-ce que le salon Art et créativité? Une exposition où les résidents ont l’opportunité de présenter leurs œuvres aux autres résidents, proches, bénévoles et même des élèves du primaire. Avec l’aide de l’équipe de loisirs et de préposés aux bénéficiaires, les résidents ont laissé aller leur créativité : peinture, crochet, œuvre en papier et même des structures en LEGO. Tout y était pour épater les visiteurs.

Des projets qui prennent racine

Nos résidents ont le pouce vert! Dans plusieurs installations, des projets de jardinage prennent vie chaque année. Cela permet aux résidents de rester actifs, de faire des rencontres avec le voisinage, de passer du temps à l’extérieur et de récolter le fruit de leur travail. Les initiatives se multiplient. Un CHSLD réussi à offrir deux bouquets de fleurs par semaine à des voisins. Ailleurs, des fleurs embellissent l’entrée de la bâtisse et d’autres ont même des jardins intérieurs qui permettent aux résidents de s’impliquer toute l’année. Nos jardins sont rassembleurs!

Quand le Dr Clown apporte la magie

La visite du Dr Clown fait toujours naître des sourires dans nos CHSLD. Attendue avec impatience par les résidents, cette rencontre est bien plus qu’un simple divertissement. Les artistes prennent le temps d’établir un lien authentique avec chacun, créant des moments de complicité, de tendresse et de joie.

Merci à la fondation Gracia qui finance cette activité dans plusieurs de nos CHSLD.

À vos pagaies!

Des résidents ont eu la chance de vivre une merveilleuse journée à la plage de Rawdon. Le bonheur et l’émerveillement se lisaient dans leurs yeux. Pour plusieurs, cette sortie fut l’occasion de vivre une expérience différente et de profiter pleinement des plaisirs de l’été. Ils ont notamment pu découvrir les joies de la pagaie adaptée, dans un environnement sécuritaire et encadré.

Grâce à la précieuse collaboration de l’ARLPH de Lanaudière, nos résidents ont pu être accompagnés par une instructrice spécialisée. Au-delà de l’activité, ce sont surtout les sourires, les éclats de rire et les beaux moments partagés qui resteront gravés dans leurs souvenirs.

Des notes de bonheur

Cet été, la musique a fait vibrer nos installations! Grâce aux prestations de l’Orchestre Philharmonique et Chœur des Mélomanes (OPCM), de l’équipe de Mouvement de passage, les Incroyables fringants, le Quatuor Rhapsodie et même une fête de la musique, nos résidents ont vécu des moments mémorables. Au son des violons, du trombone et des chansons d’hier et d’aujourd’hui, plusieurs ont chanté, dansé et partagé de beaux souvenirs. Ces activités rappellent à quel point l’art et la musique contribuent au bien-être, favorisent les échanges et apportent de la joie au quotidien.

Des visiteurs qui apportent des sourires

Tout au long du mois de mai, des résidents ont partagé de beaux moments avec des étudiants du Collège Jean-Eudes venus animer la vie sociale de la résidence. Concours musical, jeux de serpents et échelles, quilles et ateliers artistiques étaient au rendez-vous.

Ces activités ont favorisé les échanges entre les générations et créé de précieux souvenirs pour tous. Grâce à leur créativité, leur énergie et leur présence chaleureuse, ces jeunes ont apporté beaucoup de joie à nos résidents.

Des papillons porteurs de vœux

Durant le mois de juillet, des résidents ont suivi avec émerveillement la transformation de chenilles en magnifiques papillons. Cette activité leur a permis d’observer de près le cycle de la vie et de profiter d’un moment privilégié en contact avec la nature. Au moment de la remise en liberté des papillons, les résidents ont participé à un rituel inspiré d’une légende autochtone en leur confiant un vœu avant leur envol. Entre sourires, tendresse et émerveillement, cette expérience a créé de précieux souvenirs pour tous.

Chaque mois, découvrez des conseils pratiques de nos professionnels pour prendre soin de vous et de vos proches.

À lire ce mois-ci :

Parler de la fin de vie peut être délicat. Pourtant, mieux comprendre les soins palliatifs, l'aide médicale à mourir et les autres options de soins de fin de vie aide à faire des choix éclairés pour soi ou pour un proche. Le Dr Mathieu Moreau, médecin de famille travaillant en médecine palliative et chef du service en médecine palliative, répond aux questions les plus fréquentes.

Vous souhaitez consulter l'édition de septembre et vous abonner ?

Visiter la page web

La direction

Jouhayna Zahreddine
Directrice de l’hébergement

Isabelle Parent
Directrice adjointe de l'hébergement

Les gestionnaires responsables de site

Voici nos gestionnaires responsables de site. Ils veillent au bon fonctionnement de leur installation. Ils jouent un rôle central dans la gestion, la qualité et la sécurité des soins et services offerts aux résidents.