artsnb announces the laureates for the 2026 Lieutenant Governor’s Awards for High Achievement in the Arts

The New Brunswick Arts Board (artsnb) is proud to announce the laureates of the 2026 Lieutenant Governor’s Awards for High Achievement in the Arts. The laureates are: Carol Collicutt, Dyane Léger, Diane Losier, and Shane Perley-Dutcher.

On November 7th 2026, alongside the Lieutenant Governor of New Brunswick and presenting partner UNI Financial Cooperation, artsnb will celebrate the four artists who will be receiving the awards for high achievement in the arts in the following categories: Indigenous Artist, Visual Arts, Literary Arts and Performing Arts.

Congratulations to the laureates!

To read more about the four laureates, click here. 

artsnb annonce les lauréat.es des Prix de la lieutenante-gouverneure pour l’excellence dans les arts de 2026

Le Conseil des arts du Nouveau Brunswick (artsnb) est fier d’annoncer les lauréat.es des Prix de la lieutenante-gouverneure pour excellence dans les arts de 2026. Les lauréat.es sont : Carol Collicutt, Dyane Léger, Diane Losier et Shane Perley-Dutcher.

Le 7 novembre 2026, en compagnie de la lieutenante-gouverneure du Nouveau-Brunswick et du partenaire présentateur UNI Coopération financière, artsnb célèbrera les quatre artistes qui reçoivent les prix pour l’excellence dans les artsdans les catégories suivantes : arts visuels, arts littéraires, arts de la scène et artiste autochtone.

Félicitations aux lauréat.es!

Pour lire à propos des lauréat.es, cliquez ici. 

DYANE LÉGER

2026 Laureate for the Literary Arts Award

Lauréate du Prix en arts littéraires 2026

SHANE PERLEY-DUTCHER

2026 Laureate for the Indigenous Artist Award

Lauréat du Prix de l'artiste autochtone 2026

DIANE LOSIER

2026 Laureate for the Performing Arts Award

Lauréate du Prix en arts de la scène 2026

CAROL COLLICUTT

2026 Laureate for the Visual Arts Award

Lauréate du Prix en arts visuels 2026

Creation Program

The Creation Grant program is designed to provide assistance to professional New Brunswick artists for the research, development and execution of original projects in the arts. Creation Grants are intended to allow artists to devote some or most of their time to research and creative production.

Deadline : October 1st, 11:59 pm

For more information on this program, click here.

Documentation Program

The Documentation Grant Program is designed to provide assistance to New Brunswick arts professionals and professional artists for the research, development, and execution of original documentation and contextualization (written, film, video, multimedia) of arts activities, arts products or art history in New Brunswick. Documentation grants are intended to foster theoretical and critical discourse in the arts. Preference will be given to proposals concerning New Brunswick art or artists

Deadline : October 1st, 11:59 pm

For more information on this program, click here.

Career Development

The Career Development program is designed to recognize and encourage arts professionals who have demonstrated exceptional artistic talent and potential, and who are pursuing a career in the arts. The program is divided in three components:

• The Arts by Invitation component is for assistance to present work by invitation in established arts events.
• The Professional Development component is for assistance to pursue studies, workshops, training, or mentorships in the arts.
• The Professionalization and Promotion component is designed to assist artists to produce tools related to the promotion of the artist’s work and career with a view to broadening the dissemination network for their work and diversifying their sources for funding.

Deadline : November 1st, 11:59 pm

To find out more about these programs, click here.

Programme de création

Le programme de subvention à la création offre une aide aux artistes professionnel.les du Nouveau-Brunswick pour la recherche et l’exécution de projets originaux dans les arts. Les subventions sont conçues pour permettre aux artistes de consacrer une plus grande partie de leur temps à la recherche et à la création artistique.

Date limite : le 1^er octobre, 23h59 

Pour plus d'information sur ce programme, cliquez ici. 

Programme de documentation

Le Programme de documentation offre une aide aux professionnel.les des arts et aux artistes professionnel.les du Nouveau-Brunswick pour la recherche, le développement et la création de matériel original de documentation et de mise en contexte (écrit, film, vidéo, multimédia) de l’activité, la production ou l’histoire artistique du Nouveau-Brunswick. Les subventions de documentation visent le support du discours théorique et critique des arts. La priorité sera accordée aux projets traitant de sujets néo-brunswickois.

Date limite : le 1^er octobre, 23h59

Pour plus d'information sur ce programme, cliquez ici.

Développement de carrière

Le programme Développement de carrière vise à reconnaître et à encourager les professionnel.les des arts qui démontrent un talent et un potentiel exceptionnels qui désirent poursuivre une carrière dans le domaine des arts. Ce programme comporte trois volets :

• Le volet Arts sur invitation est une aide aux artistes pour présenter leurs œuvres dans des événements artistiques établis de renommée
• Le volet Développement professionnel fournit des bourses de développement professionnel pour des études et mentorats.
• Le volet Professionnalisation et promotion est conçu pour assister les artistes dans le développement d’outils reliés à la promotion de leur œuvre et de leur carrière en vue d’accroître la diffusion de leur œuvre et de diversifier leurs sources de fonds.

Date limite : le 1^er octobre, 23h59

Pour plus d'information sur ces programmes, cliquez ici. 

Ask Your Questions During artsnb's Speed-Consulting
 

Do you have questions about artsnb’s programs? Come and ask them during our online Speed-Consulting sessions!

Every 2nd and 4th Thursday of each month, from 2-4pm, you can ask any questions you may have about our programs without the need to book an appointment with a Program Officer. Drop by anytime between 2 and 4 on artsnb's video-chat room on Zoom and meet face-to-face with a Program Officer from artsnb.

The next Speed-Consulting sessions:

• Septembre 17th, 2026 2-4 pm

• Septembre 24th, 2026 2-4 pm

*Speed-Consulting sessions will resume in November, after a break in October.

For more information on Speed-Consulting and the link to join, click here.

Posez vos questions lors des Rencontres-éclair d'artsnb

Vous avez des questions au sujet des programmes d’artsnb? Venez les poser en ligne lors des Rencontres-éclair!

Les 2^es et 4^es jeudis du mois, entre 14h et 16h, vous pouvez poser toutes vos questions sur nos programmes! Rendez-vous au moment qui vous convient entre 14h et 16h dans la salle de vidéoconférence d’artsnb sur Zoom pour rencontrer un.e Agent.e de programmes.

Les prochaines Rencontres-éclair :

• Le 17 septembre 2026 de 14h à 16h

• Le 24 septembre 2026 de 14h à 16h

*Après une pause pour le mois d'octobre, les Rencontres-éclair reprendront en novembre. 

Pour obtenir plus d'information au sujet des Rencontres-éclair et pour le lien de connexion, cliquez ici. 

Artsnb call for Board
nominations

artsnb is thrilled to share this opportunity
with artists and individuals who care deeply
about the arts and culture in New Brunswick, and who wish to see its diversity
reflected in the programs, initiatives, and
structures of artsnb.

artsnb is looking for a board member from the Northwest region of New Brunswick. Interested? You have until October 12 to send in your application, a letter of intent and CV.

For more information, click here.

Appel à candidatures au
Conseil d'administration
d’artsnb

artsnb est ravi de partager cette occasion
avec les artistes et les individus qui ont à
coeur les arts et la culture au Nouveau-
Brunswick et qui souhaitent voir sa diversité
reflétée dans les programmes, les initiatives
et les structures d’artsnb.

artsnb est à la recherche d'un membre du conseil d'administration qui représentera la région nord-ouest du Nouveau-Brunswick. Intéressé.e? Vous avez jusqu’au 12 octobre pour soumettre votre candidature, avec une lettre d'intention et un CV.

Pour plus d'information, cliquez-ici. 

What can an artist accomplish with a Creation grant?

Here are some examples to inspire you...

Que peut réaliser un.e artiste avec une subvention du Programme de Création?

Voici quelques exemples pour vous inspirer...

Rehearsal photo captured at the Fredericton Playhouse during Hyperloop’s 2022 interMISSION residency. Actors left to right: Adrian Saliendra, Alex Rioux.

Photo: courtesy of the artist

Photo d’une répétition prise au Playhouse de Fredericton pendant la résidence interMISSION 2022 d’Hyperloop. Comédien.nes de gauche à droite : Adrian Saliendra, Alex Rioux.

Photo : gracieuseté de l’artiste

ReCap : an exploration in accessible theatrical performances

In 2022, Jean-Michel Cliche and Trent Logan of Hyperloop Theater created ReCap, an exploration in creating live captions that would be projected into physical performance spaces to provide accessibility for Deaf and hard of hearing audiences.

Read the blog here.

ReCap : une exploration de l’accessibilité dans les performances théâtrales

En 2022, Jean-Michel Cliche et Trent Logan de Hyperloop Theater ont créé ReCap, une
exploration de la création de sous-titres en direct projetés dans les salles de représentation afin d’assurer l’accessibilité aux publics sourds et malentendants.

Lisez le blogue ici. 

The artist Norelice Mboutou browses through her graphic novel Women’s Challenges. Photo credit: Loïck Mboutou

L’artiste Norelice Mboutou feuillette sa bande dessinée Défis au Féminin. Crédit photo : Loïck Mboutou

Making the invisible visible

Thanks to a Creation grant in 2025, graphic
artist Norélice Mboutou designed a graphic
novel that explores the often overlooked or
misunderstood challenges that women face
in their daily lives.

Read the blog here.

Rendre visible l'invisible

Grâce à une subvention de Création en
2025, l'artiste et graphiste, Norélice Mboutou a créé une bande déssinée qui explore les défis souvent négligés ou incompris auxquels sont confrontées les femmes dansleur quotidien.

Lisez le blogue ici.

From left to right in the photo: Natasha Sacobie, Anna Torma, Audrey Arsenault, Raymond Martin, Julie D’Amour-Léger, Julie Forgues, Tara Francis and Jennifer Bélanger, artsnb Board member.

Photo : Radio-Canada / Babatundé Lawani

De gauche à droite dans la photo : Natasha Sacobie, Anna Torma, Audrey Arsenault, Raymond Martin, Julie D’Amour-Léger, Julie Forgues, Tara Francis et Jennifer Bélanger,. membre du Conseil d'administration d'artsnb.

Photo : Radio-Canada / Babatundé Lawani

collectionArtNB 2025-
2026 acquisition tour kicks
off this month!

The New Brunswick Arts and Culture Branch is excited to launch the collectionArtNB New Acquisitions 2025–2026 Tour which will travel across the province.

The tour opened at the Société culturelle
Kent-Sud, Bouctouche with 22 new works
created by 18 New-Brunswick artists.
The tour will continue until next year, with
stops at Government House in Fredericton, the AX, the Arts and Culture Centre of Sussex, the Andrew & Laura McCain Art Gallery in Florenceville, Aberdeen Cultural Centre in Moncton, and the Saint John Arts Centre.

To see the tour schedule click here!

La tournée d'acquisition de
collectionArtNB 2025-
2026 débute ce mois-ci!

La Direction des arts et de la culture du Nouveau-Brunswick est heureuse de lancer la tournée des nouvelles acquisitions 2025-2026 de collectionArtNB qui parcourra toute la province.

La célébration d’ouverture a eu lieu le 11
septembre à la Société Culturelle Kent-
Sud avec 22 nouvelles œuvres créées par
18 artistes néo-brunswickois.es. La tournée se poursuivra jusqu'à l'an prochain, avec des expositions à la Résidence du Gouverneur à Fredericton, au AX, the Arts and Culture Centre of Sussex, à la Galerie Andrew and Laura McCain de Florenceville, au Centre culturel Aberdeen de Moncton et au Saint John Arts Center.

Pour voir l'horaire de la tournée cliquez ici!

Making a Living? The New Brunswick Artist Activity and Income Survey is now open

The Government of New Brunswick has been working with Mawi'Art: Wabanaki Artist Collective, l'Association acadienne des artistes professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick, ArtsLink NB, artsnb, Kelly Hill of Hill Strategies, and Ference & Company to conduct a province-wide survey on artists' income and working patterns.

The survey is part of ongoing Status of the Artist work and will help build a better understanding of artists' livelihoods.

Your responses will inform policies and programs, while ensuring future decision-making reflects the needs and experiences of New Brunswick artists.

The survey closes September 30th, 2026.

To fill out the survey, click here.

Gagner sa vie ? Le sondage sur l’activité et les revenus des artistes du Nouveau-Brunswick est maintenant ouvert

Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a travaillé en collaboration avec Mawi’Art : Wabanaki Artist Collective, l’Association acadienne des artistes professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick, ArtsLink NB, artsnb, Kelly Hill de Hill Strategies et Ference & Company afin de mener un sondage provincial sur les revenus et les modes de travail des artistes.

Ce sondage s’inscrit dans le cadre des travaux en cours liés au Statut de l’artiste et contribuera à mieux comprendre les réalités économiques et professionnelles des artistes.

Vos réponses contribueront à l’élaboration de politiques et des programmes, tout en veillant à ce que les décisions à venir reflètent les besoins et les expériences des artistes du Nouveau-Brunswick.

Le sondage se termine le 30 septembre, 2026. 

Pour remplir le sondage, cliquez ici. 

Music•Musique NB workshop: Effective Board Governance for non-profit organizations

Music•Musique NB, in collaboration with LearnSphere, is organizing a workshop on the topic “Effective Board Governance for non-profit organizations .” This workshop aims to equip Executive Directors of nonprofit organizations working in the cultural sector with the tools they need to better understand governance, the roles and responsibilities of executive management and the board of directors, and the development of relevant policies.

WHEN: Friday, October 30, 2026, from 9:30 am to 12:30 pm 

WHERE: Centre des arts et de la culture de Dieppe (331 Avenue Acadie, Dieppe, NB E1A 0G3)

COST: 60$ + HST

The session will take place in French. A coffee break is included.

Click here to register.

Atelier avec Music•Musique NB : Gouverner les OSBL de façon efficace

Music•Musique NB, en collaboration avec SavoirSphère, organise un atelier sur le thème Gouverner les OSBL de façon efficace. Cet atelier vise à équiper les directions d'organismes à but non lucratif oeuvrant dans le secteur culturel, afin de mieux comprendre la gouvernance, les rôles et responsabilités de la direction et du conseil d'administration, et la création de politiques pertinentes.

QUAND: Le vendredi 30 octobre 2026, de 9h30 à 12h30

Endroit: Centre des arts et de la culture de Dieppe (331 Avenue Acadie, Dieppe, NB E1A 0G3)

Coût: 60$ + TVH

La session se déroule en français. Une pause café sera servie.

Cliquez ici pour s'enregistrer. 

On September 19th, 2026 it's "Buy a NB book" day

Save the date!

This initiative is an annual campaign that aims to encourage people to buy at least one book written by a New Brunswick author or published by a New Brunswick-based publisher.

Le 19 septembre 2026, c'est la journée J'achète un livre du N.-B. 

À votre horaire!

L'initiative est une campagne annuelle qui vise à encourager les gens à acheter au moins un livre écrit par un.e auteur.rice du Nouveau-Brunswick, ou publié par une maison d'édition de la province.